Kayouh: les indicateurs du transport entre 2022 et 2025 dépassent les niveaux d'avant Covid-19    Listes électorales des Chambres professionnelles: le dépôt des nouvelles inscriptions du 1er au 31 décembre 2025    Sahara : Un mois après la résolution 2797, l'Algérie et le Polisario se concertent    L'Agence Bayt Mal Al-Qods Acharif appuie les hôpitaux arabes de la ville sainte    Syrie : Nouvelles incursions israéliennes    Diplomatie : la Belgique redit son opposition à l'utilisation des avoirs russes pour financer l'Ukraine    USA : des milliers de green cards réexaminées après une attaque contre des militaires    Ballon d'or 2025 : La CAF dévoile les votes    Registration now open for Moroccan professional electoral lists 2025    Maryam Touzani's Calle Málaga : A love letter to Tangier and family ties    Sahara : A month after Resolution 2797, Algeria and the Polisario hold consultations    Avant sa projection au FIFM, le film "El-Sett" crée la controverse en Égypte    Scandale inattendu : un cadre du Polisario se trahit en direct en révélant ses origines mauritaniennes    Amrani : « Le Sahara marocain devient un pôle de croissance et un carrefour entre continents »    Partis politiques et listes électorales : un nouveau cadre pour 2026    [Spécial Eau] - Interconnexion des bassins : Le Maroc continue de structurer son réseau de transfert d'eau    Mission n° 611... La Chine continue de renforcer sa flotte spatiale avec le lancement d'un nouveau satellite    Donald Trump affirme s'être entretenu directement avec Nicolas Maduro    ONCF : la croissance s'accélère et change d'échelle    Coupe du Monde féminine de futsal: Le Maroc défait par l'Espagne en quart de finale    Coupe arabe : Les joueurs nationaux concentrés pour battre les Comores    Attijariwafa bank au cœur du jeu économique : le Maroc, l'Afrique et l'avenir, selon Youssef Rouissi    Crédit du Maroc : dynamique de croissance et rentabilité en hausse    La Bourse de Casablanca clôture en territoire négatif    VIH/SIDA : Tahraoui fait état d'une baisse de 22% durant la dernière décennie au Maroc    Sécurité routière : la NARSA engage un nouveau cycle stratégique    À Rabat, une simulation de procès sensibilise les étudiants en droit aux violences numériques faites aux femmes    Discussions Maroc-ONU autour de la lutte contre le terrorisme    FIFM - Rencontre avec Maryam Touzani : Rue Malaga, Tanger et l'art de filmer l'intime    Coupe Arabe FIFA 2025 : deux matchs ouvrent la compétition ce lundi    CAN 2025 : La CAF prend possession des stades    Ligue 1 : Hamza Igamane, le joker décisif et imprévisible (L'EQUIPE)    Maroc : le PIB touristique dépasse 116 MMDH en 2024    Airbus immobilise 6000 avion pour défaillance d'un logiciel    Solidarité avec le peuple palestinien : Chronique d'un partage encore inaché    Cours des devises du lundi 1er décembre 2025    L'Espagne se félicite du rejet de la motion contre l'accord agricole Maroc-UE    Brahim Fassi Fihri: "Le Sud n'a plus de complexes, il parle d'égal à égal avec le Nord"    Chutes de neige et fortes rafales de vent mercredi dans plusieurs provinces du Royaume    Les temps qu'il fera ce lundi 1er décembre 2025    Liga: Ounahi auteur d'un 3e match nul pour le Real Madrid    Mondial 2026 : Walid Regragui attendu à Washington ce vendredi    Casablanca : La 2è édition du Festival Amwaj se tiendra du 04 au 07 décembre 2025    FIFM. Jodie Foster : « La force d'un acteur réside dans sa singularité »    FIFM. Quand l'art dit non au box-office : Virginie Efira et Chiara Mastroianni défendent un cinéma libre à Marrakech    FIFM 2025 : 3 questions à Jodie Foster [Interview]    « Promis le ciel » : Erige Sehiri éclaire les migrations féminines et les silences du réel    MAGAZINE : Jimmy Cliff, retour à la terre promise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



« Tahabil Tirbah ». Le groupe israélien Quarter To Africa rend hommage au Maroc
Publié dans L'observateur du Maroc le 15 - 02 - 2021

En reprenant une de leurs chansons célèbres en darija « Tahabil Tirbah », le jeune groupe de musique israélien ethno-groove réputé pour ses musiques nomades et qui a toujours eu une grande faiblesse pour les sonorités marocaines, rend un vibrant hommage au Royaume du Maroc.



Quarter To Africa Q2A vient de lancer en darija sa nouvelle reprise intitulée « Tahabil Tirbah », un hymne à la joie et à la simplicité en hommage au célèbre adage marocain.
Depuis sa sortie en 2017, la chanson « Tahabil Tirbach » a propulsée le groupe sur la scène internationale avec par la suite deux albums à succès et la participation dans de nombreux festivals à travers le monde. Le clip, devenu viral dans beaucoup de pays, a dépassé les 2.5 millions de vues.
Bien que la chanson n'ait pas été en marocain à l'origine (excepté le titre), le groupe compte plusieurs fans dans le Maghreb, et reçoit une multitude de messages et commentaires au quotidien.
A présent, en hommage à leur public au Maroc, le groupe a entrepris de réenregistrer le morceau en marocain en espérant ainsi construire et élargir le pont culturel Israélo-Marocain et contribuer à la paix, à la gaité et à la bonne humeur.


Oud électrique, rythmes africains et sons jazzy




Souvent décrit comme « un mélange unique d'Est et d'Ouest et une performance musicale base sur le groove et le move auquel personne n'échappe », Q2A est un groupe d'ethno-groove où se côtoient oud électrique, cuivres, percussions africaines, guitare, basse, batterie, synthés et chants. Tous ces ingrédients fusionnent en une potion percutante qui embaume le cœur et envoûte les hanches.
Durant les dernières années, Q2A s'est produit sur de nombreuses scènes prestigieuses tel que SZIGET festival en Hongrie, Red Sea jazz Festival en Israël, Jarasum Festival en Corée, Magic Festival au Japon, QWMF a Gibraltar, Spirit of Tengri au Kazakhstan, Sarajevo festival et bien d'autres.
Le quartet a également collaboré et tourné avec des artistes reconnus mondialement tel que Avishai Cohen, Yossi Fine, Esther Rada, Reef Cohen entre bien d'autres.
La musique de Q2A est jouée et diffusée quotidiennement sur plusieurs médias à travers le monde et compte des milliers de fans au niveau international.

LIRE AUSSI :
Gerad Edery « Le Maroc est mon berceau culturel »


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.