CDH: Omar Zniber tient une réunion de travail avec António Guterres    Dialogue social : Le gouvernement salue la réaction positive des centrales syndicales    Dakhla: Des diplomates africains prospectent les potentialités économiques de la région    Maroc-Portugal : des relations excellentes "ancrées dans des liens historiques"    SIAM 2024 Cérémonie de remise des prix de la 6ème édition du Concours Marocain des Produits du Terroir    M. Akhannouch s'entretient avec M. Bruno Le Maire de la coopération économique et commerciale maroco-française    Istiqlal : Les idées ne meurent jamais !    Nouvelles révélations dans l'affaire Saïd Naciri et Abdenbi Bioui    Dialogue social : Le Syndicat national des ingénieurs du Maroc appelle à une mise en œuvre de ses résolutions    Le président sénégalais ordonne la création d'une commission d'indemnisation des victimes des violences politiques    Ecosse : Rupture de l'accord de partage du pouvoir entre le SNP et les Verts    La Croatie reçoit un lot de six avions Rafale    Algérie : l'ANP s'entraîne à percer "un mur de défense"    Affaire USMA-RSB : Un simple maillot effraye un Etat    Après l'annulation but de Yamal : Appels à l'utilisation de la technologie de ligne de but    Espagne : La Fédération de football mise sous tutelle du gouvernement    RS Berkane contre USM d'Alger : le verdict de la CAF est tombé    Maroc : Un serval, espèce en voie d'extinction, vu à Tanger    Les aires protégées, un jalon essentiel pour la préservation de la biodiversité nationale    Fuite de « Taxi », un baron de la Mocro Maffia : le Maroc et l'Espagne en état d'alerte    Algerian army holds live-fire exercises near Morocco border    UK rejects UN council proposal on Sahara resources    Lubna Azabal, étoile marocaine, à la tête du jury des courts-métrages et de La Cinef à Cannes    Festival Angham: Meknès vibre aux rythmes issaouis et gnaouis    Championnat arabe de handball U17 à Casablanca : L'Algérie prend la fuite    Meeting international Moulay El Hassan de para- athlétisme : Des formations au profit d'entraîneurs et d'arbitres nationaux et internationaux    OM : Sorti sur blessure, les nouvelles rassurantes d'Amine Harit    Le Crédit Agricole du Maroc lance son offre d'affacturage à travers sa filiale CAM Factoring en marge de la 16ème édition du Salon International de l'Agriculture au Maroc    Le Maroc dénonce vigoureusement l'incursion d'extrémistes dans l'esplanade de la Mosquée Al-Aqsa    Baitas: L'aide sociale a coûté 25 MMDH au budget général de l'Etat    Investissements et exportations : Plein feu sur "Morocco Now" à Munich    AMO: Un projet de loi adopté en Conseil de gouvernement    Conseil de gouvernement : Nouvelles nominations à des fonctions supérieures    Dakhla: la Marine Royale porte assistance à 85 candidats à la migration irrégulière    Comment le Maroc s'est imposé sur le marché du doublage en France    L'ONMT met "Rabat, Ville Lumière" dans les starting-blocks des Tour-Opérateurs français    L'Espagne à l'honneur au 27è Festival de Fès des Musiques Sacrées du Monde    Dakhla: Ouverture du premier forum international sur le Sahara marocain    Mauritanie. Le président Ghazouani candidat pour un deuxième mandat    Formation professionnelle. La Côte d'Ivoire et Djibouti coopèrent    Espagne : Après l'ouverture d'une enquête sur son épouse, Pedro Sanchez envisage de démissionner    Maroc Telecom: CA consolidé de 9,1 MMDH, 77 millions de clients au T1 2024    Cannabis licite : les surfaces cultivées multipliées par 10 en un an    Interview avec Abdulelah Alqurashi : « Produire le premier film saoudien classé R a été risqué, mais je brûlais de voir la réaction du public »    Les températures attendues ce jeudi 25 avril 2024    Les prévisions météo pour le jeudi 25 avril    Rabat: Cérémonie en l'honneur des lauréats du 1er concours national de la sécurité routière    Le tourbillon rock-blues Zucchero arrive à Casablanca    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



« Tahabil Tirbah ». Le groupe israélien Quarter To Africa rend hommage au Maroc
Publié dans L'observateur du Maroc le 15 - 02 - 2021

En reprenant une de leurs chansons célèbres en darija « Tahabil Tirbah », le jeune groupe de musique israélien ethno-groove réputé pour ses musiques nomades et qui a toujours eu une grande faiblesse pour les sonorités marocaines, rend un vibrant hommage au Royaume du Maroc.



Quarter To Africa Q2A vient de lancer en darija sa nouvelle reprise intitulée « Tahabil Tirbah », un hymne à la joie et à la simplicité en hommage au célèbre adage marocain.
Depuis sa sortie en 2017, la chanson « Tahabil Tirbach » a propulsée le groupe sur la scène internationale avec par la suite deux albums à succès et la participation dans de nombreux festivals à travers le monde. Le clip, devenu viral dans beaucoup de pays, a dépassé les 2.5 millions de vues.
Bien que la chanson n'ait pas été en marocain à l'origine (excepté le titre), le groupe compte plusieurs fans dans le Maghreb, et reçoit une multitude de messages et commentaires au quotidien.
A présent, en hommage à leur public au Maroc, le groupe a entrepris de réenregistrer le morceau en marocain en espérant ainsi construire et élargir le pont culturel Israélo-Marocain et contribuer à la paix, à la gaité et à la bonne humeur.


Oud électrique, rythmes africains et sons jazzy




Souvent décrit comme « un mélange unique d'Est et d'Ouest et une performance musicale base sur le groove et le move auquel personne n'échappe », Q2A est un groupe d'ethno-groove où se côtoient oud électrique, cuivres, percussions africaines, guitare, basse, batterie, synthés et chants. Tous ces ingrédients fusionnent en une potion percutante qui embaume le cœur et envoûte les hanches.
Durant les dernières années, Q2A s'est produit sur de nombreuses scènes prestigieuses tel que SZIGET festival en Hongrie, Red Sea jazz Festival en Israël, Jarasum Festival en Corée, Magic Festival au Japon, QWMF a Gibraltar, Spirit of Tengri au Kazakhstan, Sarajevo festival et bien d'autres.
Le quartet a également collaboré et tourné avec des artistes reconnus mondialement tel que Avishai Cohen, Yossi Fine, Esther Rada, Reef Cohen entre bien d'autres.
La musique de Q2A est jouée et diffusée quotidiennement sur plusieurs médias à travers le monde et compte des milliers de fans au niveau international.

LIRE AUSSI :
Gerad Edery « Le Maroc est mon berceau culturel »


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.