Une première au Maroc. Apple vient de doter la dernière version de son système d'exploitation, la version 9 du iOS, d'une traduction intégrale en amazigh et en caractère tifinagh. En quelques clics seulement, il est possible de choisir l'option « Amazigh » pour pouvoir communiquer dans cette langue : il suffit de cliquer dans Réglages = Général = Langue et Région==Langue de l'iPhone, puis de choisir l'amazigh dans le menu déroulant des langues disponibles. En 2012, Microsoft a été le premier à intégrer les caractères de l'alphabet tifinagh dans son système d'exploitation Windows 8.