Sidattes: Des Prix de mérite et d'encouragement décernés    Mediterrania Capital Partners annonce un co-investissement de 100 millions d'euros dans Coris Holding    Le Maroc capte 40 % des exportations russes de vaccins vétérinaires et se hisse au premier rang mondial hors espace eurasiatique    Le Maroc fixe les modèles de procès-verbaux et de cartes d'habilitation pour le contrôle des marchandises à usage mixte civil et militaire    Bourse de Casablanca : ouverture en territoire négatif    Mondial U17 : Le Maroc privé d'Ilies Belmokhtar?    Forsa : report d'un an sur les remboursements des prêts d'honneur    Lana Cash révolutionne le transfert d'argent avec le virement instantané au Maroc    USA : en plein shutdown, Trump appelle à changer le règlement du Sénat    Le gouvernement institue la zone d'accélération industrielle de Meknès    Appels au boycott de la CAN : Fouzi Lekjaa pointe une manœuvre de l'Algérie    Lisbonne : Nawal El Moutawakel primée par le Conseil de l'Europe    AXA Services Maroc poursuit son engagement solidaire avec la 2e édition de la Caravane du Cœur à B'nilent    Ghiat : «Le Gouvernement a entamé une réforme profonde du secteur de la santé»    UN: The final resolution on the Sahara modified at the last minute this Thursday    FCMT 2025 : 10 jeunes réalisateurs défendent leurs projets aux Ateliers de Tétouan    Automobile: L'Autrichien Hirschmann Automotive lance une nouvelle usine à Oujda    CDM U17 Qatar 2025 : Boma, mascotte du Mondial    Le Maroc consolide le réalisme de sa vision : "L'autonomie" s'impose dans le langage du Conseil de sécurité    Botola D1 / J7 : Coup d'envoi cet après-midi    Trêve FIFA novembre : L'Angola s'offre Messi pour 12 millions de dollars !    Les températures attendues ce vendredi 31 octobre 2025    Le temps qu'il fera ce vendredi 31 octobre 2025    Air Transat lanzará el primer vuelo directo Montreal - Agadir en 2026    Ammor : Des projets clés en main attendent les jeunes et l'approche territoriale est une nécessité urgente    Droits d'Auteurs et Droits Voisins : Le Syndicat Professionnel Marocain des Créateurs de la Chanson saisit les hautes instances sur les élections au sein du BMDAV    Festival du cinéma méditerranéen de Tétouan : Sous la «Ouazzani touch»    Président Xi Jinping : La Chine et les Etats-Unis sont capables de contribuer à la réussite et à la prospérité de l'un et de l'autre    Deux femmes arrêtées suite au décès d'un nourrisson dans une crèche à Tanger    Le futur port de Dakhla Atlantique, un projet d'envergure ouvrant une nouvelle ère pour la connectivité et le commerce intra-africain (ministre des AE de l'Eswatini)    Le Conseil de sécurité s'apprête à consacrer le plan d'autonomie marocain comme base des négociations sur le Sahara, une résolution historique attendue    La Chine fixe au 31 octobre la date de lancement du vaisseau spatial habité « Shenzhou-21 »    Savoirs ancestraux et défis modernes : Fès explore le conte en tant que levier de développement durable    France : Maes, le rappeur franco-marocain au cœur de «L'Empire» du banditisme    Les Lions de l'Atlas affronteront le Mozambique et l'Ouganda à Tanger    Le CS de l'ONU reporte le vote de la résolution sur le Sahara marocain    L'Assemblée nationale française adopte une résolution du Rassemblement national dénonçant l'accord de 1968 avec l'Algérie, historique    Le Sénat kazakh approuve l'accord d'extradition avec le Maroc    "Khawa Khawa... Bla Adaoua" : un hymne artistique pour réconcilier les peuples marocain et algérien    Environnement : 308 milliardaires du monde émettraient plus de CO2 que 118 pays réunis    Renforcement de la coopération maroco-chinoise dans les projets d'infrastructure et de transport : l'ambassadrice de Chine au Maroc rencontre le ministre Abdessamad Qaiyouh    Trump et Xi concluent un nouvel accord sur les métaux rares : le début d'une nouvelle trêve économique entre Washington et Pékin    Liban : « D'abord mettre fin aux attaques israéliennes... »    Palestine : Frappes aériennes israéliennes intensives en plein cessez-le-feu    Morocco's 2025–2026 date harvest expected to reach 160,000 tons, up 55% from last season    Le Qatar prêt pour accueillir la Coupe du monde U17    Festival des Andalousies Atlantiques : 20 ans de mémoire partagée !    Marrakech brille sur la scène internationale : l'Associated Press célèbre la ville rouge    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Le projet Andam pour que reste la parole
Publié dans L'opinion le 07 - 05 - 2021

Dans le cadre de son grand chantier « Awal », Le 18, ryad interdisciplinaire à Marrakech, lance son projet « Andam », et appelle les étudiants, chercheurs et artistes à y adhérer. Il est question d'une résidence qui aura lieu, début juin 2021, à Dadès Ait Sedrate, où les participants seront au rendez-vous avec des ateliers divers et diversifiés autour des arts oraux populaires, notamment la poésie, les chants et les contes.
Le but est de s'approprier la Méthodologie de recherche et d'archivage orale, à fin de mieux concevoir des projets et des recherches sur les arts oraux et l'histoire orale. Des ateliers sur La vidéographie, la photographie et l'enregistrement sonore sont aussi au menu de cette rencontre. Sans oublier l'éthique de l'archivage, de la documentation et du travail avec les acteurs sociaux.
L'objectif, étant la démocratisation et la décentralisation de la culture, les participants seront invités à effectuer des recherches, sur le terrain, à travers des rencontres avec les autochtones mais aussi l'exploration de la richesse de ce patrimoine et les arts oraux en général. Il est à noter que cette initiative s'adresse à tous les étudiants, artistes ou chercheurs nord-africains, toutes disciplines confondues.
Cependant, la résidence est ouverte, en priorité, aux jeunes candidats issus des régions rurales du Haut et Moyen Atlas ainsi que du Sud-Est du Maroc. Le projet « Andam »qui veut dire en Tamazight « archiviste » ou « celui qui écoute », mémorise, organise, réorganise et transmet oralement la poésie, est en lui seul porteur de plus d'une signification.
C'est un appel à libérer et à sauver la parole de tous ces artistes oubliés qui n'écrivent pas certes, mais qui disent vrai. Toute cette poésie, ces proverbes, ces contes et ces adages, auront toujours quelque chose à nous dire, mais aussi aux futures générations. Donc la moindre chose que nous puissions faire c'est d'archiver cette richesse avant qu'il ne soit trop tard.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.