SM le Roi adresse un Message aux participants à la 82e session de l'Institut de Droit International    Algérie dans le rapport du département d'Etat américain 2024 : Dictature sombre et risques pour les investisseurs et les touristes    La presse kuwaitienne met en lumière l'initiative humanitaire royale du roi Mohammed VI en faveur de Gaza    L'Ethiopie accueille le premier séminaire Chine-Afrique sur les droits de l'homme    Les Algériens à la recherche de Tebboune : l'absence du président inquiète dans un contexte de poigne militaire et de médias contrôlés    ONU : Guterres alerte sur l'urgence d'une solution politique au Sahara    Le Maroc expulse de Dakhla une Américaine et une Portugaise    Neil El Aynaoui affiche ses ambitions avec les Lions de l'Atlas    Le FC Porto tout proche de recruter Souffian El Karouani    Tottenham veut doubler Crystal Palace pour Bilal El Khannouss    Aéroport Mohammed V : Interpellation d'un ressortissant turc faisant l'objet d'un mandat d'arrêt international    Maroc : L'OMDH se porte partie civile dans les récentes affaires de pédophilie    Diaspo #403 : Zineb Fares: de Casablanca a Londres con la marca de chocolate Raphia    Températures prévues pour le lundi 25 août 2025    Le Niger tue le chef de Boko Haram, responsable de 40 000 morts, grâce au concours des renseignements marocains    Route Marsa-Foum El Oued : Un projet de développement devenu un mouroir    Projets NOOR II et NOOR III : ACWA Power mise sur la solution de stockage du chinois Gotion High-Tech    Le Maroc limite sa dépendance aux matières brutes à 26,4 % entre 2021 et 2023 selon la CNUCED    Accord verbal entre Eliesse Ben Seghir et Leverkusen    Les survivants de l'enfer de Tindouf saisissent les tribunaux internationaux contre l'Algérie et le Polisario pour crimes contre l'humanité    900 bénéficiaires des camps de proximité et 2 000 des camps permanents... Smara célèbre la fin d'un été exceptionnel    Rima bien qui rira le dernier    Marocaines bloquées à Gaza : Appels à l'évacuation et mobilisation nationale    Peines alternatives : Immersion dans une justice à visage humain    Rabat : un atelier scientifique rapproche les conseils religieux du Maroc et des Emirats arabes unis    Marsa Maroc clôt le 10 septembre un appel d'offres pour des bâtiments et un poste électrique à Nador West Med    Aïd Al Mawlid Annabaoui célébré le vendredi 05 septembre    Le Maroc concentre 234 000 tonnes de cobalt dans la région MENA, 91 % de la production et de la consommation totales, un record    Maroc : un incendie ravage 180 hectares dans le parc naturel de Bouhachem à Chefchaouen    Aid Al Mawlid célébré le 5 septembre. Un jour férié ou deux ? Ce que prévoit la loi    Espagne: Les incendies bientôt sous contrôle    Vol Lyon-Porto : un passager tente d'entrer dans le cockpit, l'avion fait demi-tour    Mondial 2026 : le Mexique espère obtenir plus de trois milliards USD de retombées    Droits de douane : Washington cible les importations de meubles étrangers    Sénégal : Un cas de Mpox confirmé à Dakar    Liga / J2 : Une énième remontada du Barça !    Liga / J2 : Résultats (samedi). Programme (dimanche)    Sports aquatiques. : Conférence de presse de la FRMN ce mardi à Casablanca pour présenter la 4e édition du Championnat arabe de natation (Maroc)    Diaspo #403 : Zineb Fares, de Casablanca à Londres, la success story de Raphia une marque de chocolat marocaine    Eid Al Mawlid Annabaoui 2025 to be celebrated on September 5 in Morocco    L'auteur américain Jeff Koehler revisite le séjour de Henri Matisse au Maroc    Une exposition itinérante célèbre l'Histoire partagée entre Amsterdam et le Maroc    L'UNESCO annonce un record de 264 millions d'étudiants inscrits    Nador : Les images d'un mariage extravagant à Zeghanghane font polémique    Congrès du soufisme: le Royaume affirme son modèle de l'islam modéré    Team'Arti Festival 2025 : Témara et Harhoura s'installent au cœur de la culture urbaine    Interview avec Dr Aziz El Kobaiti : « Le soufisme invite chacun à agir avec justice et à servir la société »    Aziz Chikh, cet ambassadeur de la cuisine meknassie qui a fait élever sa cuisine au rang de gastronomie    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Académie du Royaume : Une Chaire des Lettres africaines en projet avancé
Publié dans L'opinion le 07 - 04 - 2022

L'Académie du Royaume du Maroc vient d'organiser un atelier de réflexion sur la Chaire des Lettres africaines dont le lancement serai prévu en mai prochain, avec pour objectif de favoriser la transmission des connaissances et de promouvoir la recherche dans le domaine des lettres africaines. L'atelier devait définir l'organisation de la chaire et dégager les grands axes de la programmation.
La démarche de la création de la Chaire des Lettres africaines prend appui sur la loi n° 74-19 qui porte sur la réorganisation de l'Académie du Royaume du Maroc. L'article 3 est on ne peut plus dans son expression qui donne mission à celle-ci : «La création de chaires scientifiques spécialisées dans l'étude des questions intellectuelles et culturelles en veillant à l'organisation de leurs activités et programmes scientifiques».
Le Secrétaire perpétuel de l'Académie du Royaume du Maroc, Abdeljalil Lahjomri, a ainsi insisté, en substance, sur le fait que la création de la Chaire des Lettres africaines s'inscrit dans le cadre de la nouvelle vision de l'Académie, ouverte sur les différentes cultures du monde, rappelant que cette institution a toujours eu pour vocation de réunir le plus grand nombre d'écrivains, d'auteurs et d'universitaires.
De fait, l'atelier a été marqué par la présence de plusieurs intellectuels africains dans un souci d'échange sur les littératures africaines... et il n'est pas inutile de rappeler que l'Académie du Royaume porte dans son adn une franche ouverture sur le monde et la multidisciplinarité avec la diversité des nationalités de ses membres : 60 membres, dont 30 «membres résidents» de nationalité marocaine et 30 «membres associés» de différentes nationalités.
Une reconnaissance qui vient d'ailleurs
Abdeljalil Lahjomri a, par ailleurs, mis en exergue la dimension « littérature orale ». Celleci devrait être incluse dans un format de «conférences performatives », exposés didactiques et mises en scène des performances orales.
Cet intérêt s'explique par le rôle et la fonction sociale de l'oralité, toujours en vigueur dans les sociétés africaines, comme il est rappelé dans la note conceptuelle du projet de Chaire des littératures africaines : « Si la littérature orale est plus diffuse dans son mode d'expression et difficile à répertorier, elle résiste au temps et constitue un réservoir de sagesses et un mode de communication et d'expression artistique (les griots ou les jouteurs), un moyen poétique de gestion des conflits (dans le cadre des hainteny malgaches ou sous la Toguna au Mali, par exemple), une source de transmission de l'Histoire, de la spiritualité et un vecteur culturel ou cultuel (c'est le cas de ce qui se pratique dans les zawiyas).
Instance de transmission orale du savoir, de la sagesse ancestrale, du patrimoine proverbial et poétique, de l'art oratoire pour convaincre, la littérature orale joue un rôle dans la structuration et l'apaisement de la société ». Outre la problématique de l'impact de la colonisation occidentale sur les littératures africaines, les panélistes ont, d'emblée, mis l'accent sur les enjeux de l'édition, de la promotion et de la consécration des littératures africaines hors Afrique.
De fait, la notoriété des écrivains du continent africain se construit rarement en Afrique même, mais à l'extérieur. Ce phénomène peut s'expliquer par l'absence d'une édition professionnelle qui, par la modicité des moyens qu'elle met en oeuvre, péche par une quasi-absence de la promotion de ses publications. Outre cela, la presse spécialisée fait défaut et handicape singulièrement la médiation « critique » avec le lecteur potentiel. Les espaces « culturels » dans les médias sont de plus en plus restreints et les articles de complaisance n'ajoutent rien à la dynamique du marché du livre. Le coordinateur du projet de la Chaire des Lettres africaines, l'écrivain camerounais Eugène Ebodé, a insisté sur le fait que cette littérature est «méconnue et peu consommée en Afrique».
A l'appui, comment ne pas souligner l'absence de Prix littéraires annuels, prestigieux et crédibles. Cette absence ajoute à ce désert et renforce le sentiment que tout reste à faire ! Rabiaa Marhouch, également coordinatrice du projet de chaire, estime ainsi que par son initiative, l'Académie du Royaume se met au service de la recherche scientifique en la matière et « stimule le débat » sur les « problématiques de fond qui entravent la diffusion de la littérature africaine dans son environnement ».
Abdallah BENSMAIN


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.