Retraite : Les syndicats et le patronat soulignent l'importance d'une réforme concertée    Ould Errachid reçoit l'ancien président d'Afrique du Sud et leader du parti MK, Jacob Zuma    Gianni Infantino salue la mémoire d'Ahmed Faras, figure tutélaire du football africain    Le Maroc déroule le tapis rouge à Jacob Zuma suite au rapprochement sur le Sahara    Le torchon brule entre l'Union européenne et l'Algérie    Sáhara: El Polisario y Argelia se consultan tras el apoyo de Zuma a Marruecos    Paiements électroniques. Une solution mobile pour les commerçants    Minéraux critiques: Benali appelle à l'adoption d'un cadre ESG africain pour assurer la transition énergétique    Réforme des retraites: Le Chef du gouvernement préside une réunion décisive de la Commission nationale    L'Union Africaine salue l'engagement du Maroc pour la gouvernance démocratique    Protectionnisme algérien : Bruxelles saisit l'arbitrage face à une dérive unilatérale    Kénitra. Stellantis double sa capacité de production    Marhaba 2025 : Pic des rentrées des MRE le 14 juillet avec 68.976 passagers, selon Baitas    Le ministère français de la Culture salue l'essor culturel du Maroc    Summer Series Au Blast : Un été en live, au cœur de la ville ocre    Marruecos: Ahmed Faras, una leyenda del fútbol del Chabab Mohammedia a la gloria continental    Mercado: Youssef El Khadim se une al Deportivo Alavés    Maroc : Ahmed Faras, une légende du football de Chabab Mohammedia à la gloire continentale    Sahara : Le Polisario et l'Algérie se concertent après le soutien de Zuma au Maroc    Armement : Paris et Rabat créent un comité bilatéral pour stimuler la coopération industrielle    Mohamed Lahlou : «Il faut instaurer une assurance contre les loyers impayés»    Le Maroc dépasse le million de tonnes de blé russe importé à fin juin    Real Madrid : l'espoir subsiste pour la signature d'Abdellah Ouazane    CAN féminine: « les joueuses sont motivées pour décrocher le billet des demi-finales » (Jorge Vilda)    Yahya Jabrane marque son retour au Wydad de Casablanca    Fenerbahçe dans l'impasse avec Amrabat : aucun club intéressé et un salaire trop élevé    Bouchouari sur le départ    Brahim Diaz, un avenir compliqué...    Fès-Meknès: La Société régionale multiservices projette plus de 29 MMDH d'investissement    Vers un ministère public citoyen, garant des droits et de la sécurité    Bruxelles engage des pourparlers avec Rabat en vue d'un accord global sur la migration    États-Unis : les demandeurs de visas étudiants priés de rendre leurs réseaux sociaux « publics »    Agadir: L'Agence marocaine du sang installe sa représentation régionale    Le gouvernement marocain adopte un projet de loi instituant une fondation sociale pour les agents de l'administration pénitentiaire    Province d'Errachidia : mise en service du réseau d'irrigation associé au barrage Kaddoussa    Festival des Plages Maroc Telecom : Une soirée d'ouverture réussie à M'diq sous le signe de la fête et du partage    Temps'Danse fait rayonner le Maroc à la Coupe du monde de danse en Espagne    Rabat réunit Marc Riboud et Bruno Barbey pour une exposition inédite    Mobilité académique : Les opinions numériques désormais passées au crible par Washington    CPI-Israël : Rejet de la demande d'annulation des mandats d'arrêt contre Netanyahu et Gallant    Alerte au tsunami après un séisme au large de l'Alaska    Températures prévues pour vendredi 18 juillet 2025    Meurtre d'Erfoud : le coupable condamné à 30 ans de prison ferme    2ème édition du Festival national de l'Aïta : El Jadida ouvre le bal sous le thème: Fidélité à la mémoire, ouverture sur l'avenir".    Message de condoléances de S.M. le Roi à la famille de feu Ahmed Faras    Les prévisions du jeudi 17 juillet 2025    Interview avec Faraj Suleiman : « La musique doit laisser une empreinte »    14 juillet à Fès : quand l'histoire et la culture tissent les liens franco-marocains    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Desintox : Le Maroc n'autorise-t-il que les prénoms marocains, comme s'en félicite Eric Zemmour ?
Publié dans Yabiladi le 10 - 02 - 2022

S'obstinant sur ses propositions d'obliger aux parents à donner «un prénom français» à leurs enfants, à savoir «un prénom chrétien», le candidat à l'élection présidentielle d'extrême droite Eric Zemmour a applaudi l'«excellente idée» du Maroc de n'autoriser que les prénoms «à caractère marocain». Retour sur une loi problématique qui a été abrogée.
Dans un tweet publié mercredi, l'essayiste Mohamed Louizi, né à Casablanca, a mis en avant la loi encadrant l'état civil marocain, prévoyant que le prénom de l'enfant «doit présenter un caractère marocain». Selon lui, cette loi «protège l'identité nationale marocaine» et n'est pas raciste mais «assimilationniste».
Saisissant l'occasion, le candidat d'extrême droite Eric Zemmour a salué ce principe en affirmant que c'est une «excellente idée», alors qu'il propose lui d'imposer, en France, des prénoms «français» dont «chrétien».
Excellente idée. Vive le Maroc et les Marocains ! https://t.co/FC79KT3QzL
— Eric Zemmour (@ZemmourEric) February 10, 2022
«Le caractère marocain» des prénoms et la discrimination causée par la loi
Si la loi qu'a présentée M. Louizi était bien celle appliquée au Maroc, il faut souligner qu'elle n'a pas fait l'objet d'une «protection» de l'identité nationale comme il l'a souligné, mais au contraire elle a réduit de nombreux marocains à devoir renoncer à leur culture amazighe pour adopter des prénoms à consonnance arabe.
En effet, depuis la version présentée en 2002, le prénom devait revêtir un «caractère marocain». Seulement la richesse du Maroc a malheureusement eu du mal à s'imposer et des familles ont dû se battre longtemps pour pouvoir nommer leurs enfants dans le respect de leurs cultures et de leurs origines. Longtemps, par «marocain», l'état civil entendait arabe et les amazighes se retrouvaient dans l'impossibilité de nommer leurs enfants avec des prénoms «marocains».
En ce sens, on peut citer l'exemple d'un garçon né en 1996 que les parents voulaient nommer «Massine», ce que l'état civil a refusé. Pendant 6 ans, le garçon n'a pas eu de prénom et n'était pas déclaré à l'état civil, jusqu'au jour où ses parents ont gagné leur procès. Des dizaines de familles se trouvaient dans des situations similaires. Il faudra attendre 2013 pour que les prénoms amazighs soient reconnus au Maroc, deux ans après que la langue devienne officielle.
Pour d'autres, même l'arabe, langue officielle du Maroc, posait un problème. En France, une famille de marocains a voulu déclarer au consulat du Maroc une fille, nommé Rawane. Là encore, le nom n'a pas été accepté, pour la raison que le prénom était d'origine perse. Pour les parents, cette explication n'avait pas de sens, car ils ont pu démontrer que Rawane avait déjà été donné - et accepté - au Maroc.
Le ministère de l'Intérieur avait adressé en avril 2010 une circulaire censée faciliter l'approbation des prénoms et éviter les conflits, affirmant que les «listes de prénoms» étaient interdites. Face aux plaintes et aux protestations des parents, les autorités ont dû statuer, et la Haute commission de l'état civil relevant du ministère de l'Intérieur a dû rappeler, en 2014, que les prénoms arabes, amazighs, hassanis ou hébraïques étaient autorisés, sans grandes conséquences.
L'abandon du «caractère marocain» en 2021
Alors, face à la difficulté de trancher entre les prénoms marocains ou non, et face aux abus dont étaient victimes les amazighs notamment, le gouvernement a décidé en 2021 de revoir la loi et de remplacer le «caractère marocain» par la simple précision que le prénom «ne doit pas porter atteinte aux bonnes mœurs ou à l'ordre public». Ainsi, depuis l'approbation de la loi par le parlement le 29 juin, la validation du prénom des enfants au Maroc est en principe plus facile et des prénoms étrangers peuvent en principe être donnés depuis cette date.
Si le candidat Eric Zemmour félicitait le Maroc pour sa loi restrictive, la réalité était bien plus complexe que le fantasme du prénom «français en France et marocain au Maroc». Si le Maroc a cessé de restreindre les prénoms, ce n'est pas parce que le Maroc a cessé d'être le Maroc, ou que des cultures étrangères sont venues envahir le pays.
L'abandon du «caractère marocain» dans le texte a, dans les faits, permis à de nombreux prénoms marocains d'être donnés, sans que leurs origines amazighes, hébraïques, hassani ou arabe ne soit jugées ou opprimées, privant le Maroc de sa richesse et de sa diversité.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.