Sao Paulo : le Parti de l'Istiqlal souligne la portée historique de la résolution 2797 du Conseil de sécurité consacrant le plan marocain d'autonomie    Maroc-Ghana : Une usine d'engrais au cœur des discussions    Plan d'autonomie : L'Istiqlal ouvre la marche    Presse : La FMEJ demande une enquête judiciaire sur les révélations d'El Mahdaoui    Un forum mondial stratégique consolide la dynamique du nucléaire civil    Made in Morocco : Quand l'origine n'a plus à compenser la performance    Souveraineté hydrique : Va-t-on boire nos eaux usées ?    Tan-Tan : 8 MMDH pour la création d'une usine de polysilicium    Dakhla Africa Logistics : Appel à la création d'un Observatoire africain de la performance logistique    La Chine et le Maroc renforcent leur coopération énergétique et environnementale    Riyad: Le G77 et la Chine résolument engagés pour une transformation décisive vers le développement durable    Mondial U17: Un plateau relevé aux demi-finales    Ayoub El Kaabi, priorité du mercato hivernal de l'Olympique de Marseille    Elyes Saïdi affole l'Europe : Arsenal insiste, Auxerre résiste    Sofiane Diop très déçu après la claque marseillaise à domicile    Le voyageur Souverain!    Inversión millonaria en Tan-Tan para impulsar la producción de polisilicio y el empleo local    Bruselas: Marruecos designado destino del año en los Travel Awards 2025    Marruecos: El Ministerio de Salud responde a la información sobre un parto a bordo de un tranvía    Températures prévues pour lundi 24 novembre 2025    Nuit glaciale en Suisse: la température descend à -26,3°C    Forum Africain du Parlement de l'Enfant : Adoption de la Déclaration de Rabat pour la participation des enfants au développement de l'Afrique    Bensaid mise sur la numérisation et l'IA pour réduire la fracture culturelle dans le monde rural    Bruxelles : Le Maroc désigné « destination de l'année » aux Travel Awards 2025    Suspension de Luis Diaz, la décision qui ne passe pas en Allemagne !    Ballon d'Or africain : le Parc des Princes célèbre Achraf Hakimi en grande pompe    LaLiga appelle l'UE à accélérer l'adoption d'un cadre contre le piratage audiovisuel    ONU: Le Maroc clôt avec succès sa présidence de la Conférence sur l'établissement d'une zone exempte d'armes de destruction massive au Moyen-Orient    Accouchement d'une femme à bord d'un tramway : aucun passage de l'intéressée par l'hôpital Moulay Abdallah à Salé « n'a été constaté »    Brésil : l'ex-président Jair Bolsonaro placé en détention provisoire    Pour la première fois : la question kabyle s'invite au Parlement britannique    La presse internationale relaient les révélations d'El Mahdaoui sur le «scandale CNP »    TV5 : à 30 jours de la CAN, le Maroc s'impose comme une locomotive du football africain    Conférence internationale sur le droit à l'information : Appel à une mobilisation renforcée face à la montée des phénomènes de désinformation (Déclaration de Salé)    90% des jeunes de la région Casablanca-Settat considèrent la culture comme un levier clé de développement    Coopération parlementaire : Le Maroc signe trois accords avec la Guinée équatoriale, l'Eswatini et les Comores    ADD : Une nouvelle feuille de route à l'horizon 2030    Bentalha : « Bach qtalti bach tmout »    Diaspo #416 : Mustapha Esadik dédie un livre à l'Afrique vue par le football    Le 1er Joumada II de l'an 1447 de l'Hégire correspond au samedi 22 novembre    Budget en baisse de 17%, le CICR contraint de supprimer 2.900 postes    GenZ212 : Le rappeur Hamza Raid condamné à un mois de prison avec sursis    Patrimoine culturel coopératif : le Maroc parmi les pionniers mondiaux    Paroles d'Egalité : rap et slam pour des espaces numériques sans violence    AG de l'INTERPOL à Marrakech, une reconnaissance internationale de la contribution du Maroc à la sécurité mondiale (Président)    Art contemporain : À Casablanca, une exposition met en lumière des artistes émergents    RDC: 89 civils tués par les rebelles ADF en une semaine dans l'Est    Mr. ID dévoile ASKI, une immersion artistique au cœur des musiques du Sud marocain    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



L'Académie du Maroc lance officiellement sa Chaire des littératures et des arts africains
Publié dans Yabiladi le 17 - 05 - 2022

L'Académie du royaume du Maroc a lancé officiellement sa Chaire des littératures et des arts africains, lundi 16 mai, lors d'une cérémonie où les grandes lignes de ce projet ont été présentées. L'instance aura pour objectif de promouvoir la création africaine, dans une dynamique continentale à grande échelle.
Après plusieurs mois de rencontres et de réflexions, l'Académie du royaume du Maroc a lancé officiellement, lundi 16 mai, sa Chaire des littératures et des arts africains. Cette cérémonie et le colloque international qui suit, mardi, rendent notamment un hommage spécial à l'écrivain malien Yambo Ouologuem (1940–2017), accusé injustement de plagiat au cours de sa vie et muré dans le silence depuis.
La Chaire a évolué de celle de littératures africaines à celle des littératures et des arts africains, par souci de la part de ses initiateurs d'élargir cette dynamique à un plus grand nombre de créateurs du continent, qu'ils soient écrivains, musiciens, académiciens, dramaturges ou évoluant dans diverses disciplines artistiques. L'idée est ainsi d'envisager un décloisonnement grandeur nature, tout en valorisant la circulation du patrimoine culturel africain dans son propre continent.
Ecrivaine et éditrice, précédemment enseignante de littérature française et coordinatrice de la Chaire des littératures et des arts africains, Rabiaa Marhouch a présenté la structure, portée sur deux fonctions principales. «Selon la vision du secrétaire perpétuel et les perspectives tracées par lui, l'axe littéraire et artistique vise à donner une vue d'ensemble de ce patrimoine. Pour cela, il est impératif de le décloisonner, à la fois sur le plan géographique, puisque le Maghreb fait partie de l'Afrique, et aussi sur le plan linguistique en créant des passerelles par ces différents modes d'expression, ces différentes aires culturelles et leurs langues, qu'elles soient européennes héritées de la colonisation ou africaines», a-t-elle déclaré.
La responsable a ajouté que le décloisonnement prend en compte aussi bien des littératures écrites qu'orales, notamment en langues vernaculaires. «Promouvoir le patrimoine littéraire et artistiques de l'Afrique comme le souhaite le secrétaire perpétuel est avant tout un encouragement et un soutien à la circulation de savoirs, longtemps enrégimentés et enfermés dans des aires culturelles étanches, pour mettre en lumière la richesse linguistiques africaine qui représente 50% de la réserve mondiale des langues», a-t-elle souligné.
Maroc : Une Chaire à l'Académie du royaume pour les écrivains de l'Afrique
Promouvoir les littératures et les arts africains de l'Afrique et de l'exil
Pour répondre à ces objectifs, la programmation de la Chaire s'articulera autour de deux pôles importants : universitaire et académique, et artistique. Le premier vise à «favoriser la recherche et l'excellence dans le domaine des savoirs littéraires, scientifiques et artistiques par l'organisation de colloques, de séminaires, de conférences, de journées d'études, tout au long de l'année académique», a encore indiqué Rabiaa Marhouch. A cet effet, la Chaire développera un réseau de partenariats avec des universités africaines et des institutions culturelles de l'Afrique et d'ailleurs, sous forme d'échanges éducatifs intra-africains, ainsi que la circulation des contenus entre les établissements partenaires. Ce pôle chapeautera également des séries de rencontres d'écrivains africains contemporains, des plus célèbres aux moins connus. La mémoire littéraire africaine sera tout autant commémorée.
Quant au pôle artistique, il sera appuyé par un espace de résidences artistiques, en plus de la tenue d'expositions, de masterclass et de spectacles musicaux ou d'arts de scène. L'idée sera d'encourager la création entre des artistes de divers horizons, afin d'illustrer le dépassement des frontières intra-artistiques. Il s'agira aussi de dynamiser le dialogue des arts, dans une vision basée sur l'expérimentation et sur la coopération artistique, pour la pluralité africaine, a encore souligné Rabiaa Marhouch.
«Des savoirs longtemps disloqués, enrégimentés sous diverses catégories linguistiques, éparpillés par les vents de l'Histoire, reprendront formes et visages. Par quel moyen contribuer à une meilleure valorisation des productions littéraires et artistiques africaines ? Par la volonté de rapatrier une mémoire littéraire et culturelle dispersée, par la détermination à répertorier et à retracer les créations célébrées ou oubliées du continent, le plus ancien de l'humanité», a indiqué l'Académie, dans un communiqué parvenu à Yabiladi.
C'est la rupture épistémologique constitue l'horizon de la Chaire permet ainsi de «restituer à l'Afrique ses héritages culturels et donner un nouveau contenu aux coopérations universitaires et aux partenariats académiques». Elle aspire aussi au «rôle d'instance de consécration en Afrique, par l'Afrique et pour l'Afrique, grâce à des coopérations internationales soucieuses de mutualiser les connaissances et respectueuses d'une éthique fondée sur l'égal accès de toutes les cultures à la grande scène littéraire, culturelle et artistique contemporaine», ont souligné les initiateurs.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.