Fête du travail : Les syndicats réaffirment leurs revendications    La SRM-CS inaugure un nouveau siège pour sa direction provinciale de Berrechid    Maroc : Nexus Core Systems achète un terrain d'une princesse pour la construction d'un datacenter IA    Hooliganisme : L'AS FAR et le Raja Casablanca lourdement sanctionnés    ONU: la revisión del mandato de la MINURSO entra en una fase decisiva    Ligue 1: Bilal Nadir de retour à la compétition avant la fin de la saison    Conflit au Moyen-Orient : Les Etats-Unis annoncent de nouvelles sanctions contre l'Iran    L'Inspecteur Général des FAR s'entretient avec le Secrétaire à l'armée de terre des Etats-Unis    Depuis la base militaire de Benguérir... Eloge américain du rôle militaire du Maroc en tant que partenaire stratégique    Maroc – Etats-Unis : Christopher Landau en visite à la base militaire des FAR de Benguerir    100 Marocains qui ont fait l'Histoire : Mouna Hachim revisite la mémoire plurielle du Maroc    Aide à la production cinématographique : La liste des projets retenus dévoilée    Journée d'affaires Maroc-Irlande pour explorer de nouvelles opportunités    Los embajadores de Marruecos y Francia han enviado una invitación a Mauritania para la conferencia internacional sobre la paz    Corazón de Marruecos: Una telenovela entre México y Marruecos    Salé. 22.695 interpellations suite à 75 jours d'opérations sécuritaires ciblées    Agadir accueillera en octobre la Francophonie scientifique mondiale    Rabat. L'Inspecteur Général des FAR s'entretient avec le Secrétaire à l'armée de terre des Etats-Unis    Strasbourg fixe son prix : Samir El Mourabet vendu seulement contre une offre folle    Livres au Maroc : l'écart de 3 000 titres qui interroge les statistiques    Les ambassadeurs du Maroc et de la France ont adressé une invitation à la Mauritanie pour la conférence internationale sur la paix    Incidents à Rabat : les ultras du Raja dénoncent des "dysfonctionnements"    Corazón de Marruecos : Une telenovela entre le Mexique et le Maroc    Sahara marocain : L'Allemagne réaffirme la centralité de l'autonomie sous souveraineté marocaine    « Musée Mohammed VI : voyage au cœur de l'héritage de Mohamed Melehi    Mohamed Amine Myel nommé PDG de Teralys, filiale d'Al Mada    FIFA : La FRMF appuie la candidature de Gianni Infantino    Championnats arabes d'athlétisme U20 : Le Maroc finit en tête avec 36 médailles    58e Conférence RHF : le Maroc, carrefour stratégique de l'habitat durable et résilient    1er-Mai : La dimension sociale, une priorité centrale des politiques publiques du gouvernement    Parlement panafricain: la délégation du Maroc boycotte une élection jugée "illégale"    Le Département d'Etat se réjouit de l'ouverture au Maroc du nouveau Consulat général US    L'Allemagne reconnaît la souveraineté économique du Maroc sur le Sahara    Boulemane: Près de 22 MDH mobilisés en 2025 pour améliorer les conditions des personnes en situation de handicap    Les températures attendues ce vendredi 1er mai 2026    Le temps qu'il fera ce vendredi 1er mai 2026    Casablanca : le nouveau Consulat général des Etats-Unis inauguré    Le directeur de la NASA félicite le Maroc : Ensemble, nous construisons l'avenir de l'exploration spatiale    Bourse : le MASI gagne 8,29% en avril    Emploi : Younes Sekkouri défend une vision intégrée    Le dirham s'apprécie de 0,3% face à l'euro du 23 au 29 avril    Rabat : Moulay El Hassan préside l'ouverture du SIEL 2026    Le Prince Moulay El Hassan préside l'ouverture de le 32e édition du SIEL    Renforcement du partenariat stratégique Maroc-Etats-Unis lors de la visite de Christopher Landau à Rabat    Jazzablanca 2026 : Le programme complet de 10 jours de jazz, et bien plus    SAR le Prince Héritier Moulay El Hassan préside à Rabat l'ouverture du SIEL 2026    Boxe : de l'argent, du bronze et une génération qui monte    Pétrole : les tensions au Moyen-Orient propulsent les prix à des sommets    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



FIFM 2024 : «Everybody loves Touda» révèle l'admiration de Nabil Ayouch pour les chants populaires
Publié dans Yabiladi le 05 - 12 - 2024

Quelques jours avant sa sortie en salles, le dernier long-métrage de Nabil Ayouch, «Everybody loves Touda» a fait sa première nationale, dans la cadre du Festival international du film de Marrakech (FIFM 2024). Dans son village, Touda rêve de devenir une chikha. En tant que mère, elle tient aussi à ce que son fils fasse des études. Auprès de Yabiladi, le réalisateur franco-marocain revient sur ses liens avec les chants et musiques populaires, que l'ont retrouve dans ses créations, dont ce dernier film.
En présentation de votre nouveau film, «Everybody loves Touda», vous avez évoqué votre collaboration avec des chikhates de diverses générations. Comment s'est fait ce processus ?
Je dois dire que ma collaboration avec les chikhates est bien plus ancienne que ce film en lui-même. Ma première rencontre artistique avec elles remonte à 1999, au siècle dernier ! On m'a fait l'honneur de me proposer la mise en scène du spectacle d'ouverture du Temps du Maroc en France, au château de Versailles. J'avais éteint la Salle des batailles, qui fait 110 mètres de long, pour un public de Français et de Marocains. J'avais ensuite mis deux chikhates, chacune à un bout de la salle, puis elles ont poussé leur aïta dans le noir. C'est un moment inoubliable qui m'a profondément ému.
Depuis ce jour-là, mon parcours a croisé celui de nombreux chikhates à plusieurs reprises, notamment dans certains de mes films, «Les Chevaux de Dieu», «Razia»… Je me suis donc promis qu'un jour, ces femmes que j'admirais tant seraient au centre du récit d'un de mes longs-métrages et c'est «Everybody Loves Touda». Il m'a fallu plusieurs années pour l'écrire et rencontrer l'actrice qui allait pouvoir, à mes yeux, interpréter le rôle de cette femme forte, courageuse et guerrière.
Ce film est notamment le fruit de la collaboration avec Maryam Touzani et Nisrin Erradi, que l'on retrouve justement dans «Adam», de la réalisatrice primée au FIFM 2022. C'est dans ce film-là que vous avez découvert l'actrice et que vous avez su que ce serait elle Touda ?
Absolument. J'ai d'abord connu Nisrin Erradi étudiante à l'ISADAC (l'Institut supérieur d'art dramatique et d'animation culturelle), il y a 15 ans, sur le plateau de tournage d'une série. Dans le temps déjà, j'avais trouvé qu'elle avait un grand talent. Des années plus tard, je l'ai vue dans le film de Maryam Touzani, «Adam». Nous étions tout de suite d'accord, Maryam et moi, sur le fait d'avoir enfin trouvé qui incarnerait le rôle de Touda.
Nisrin Erradi m'a ébloui par sa prestation dramatique dans Adam et j'ai eu le déclic pour recommencer véritablement un projet de film sur les chikhates, remettre en route ce processus en amont pour rencontrer de nombreuses autres artistes populaires, écouter leurs histoires, leur solitude, les drames et les espoirs qui jalonnent leur vie au quotidien.
C'est à partir de tous ces récits de vie que Maryam et moi avons construit le film «Everybody loves Touda».
Le réalisateur Nabil Ayouch et la comédienne Nisrin Erradi / Ph. FIFM
Dans plusieurs de vos films, vous attribuez certaines interprétations à des personnes qui incarnent leur propre rôle, à partir de ce qu'elles font dans la vie réelle. Autour de Nisrin Erradi, on retrouve donc de vrais artistes populaires ?
Oui. D'abord, Nisrin a fait un travail de coaching remarquable pendant un an et demi avant de faire le film, au contact de plusieurs chikhates, dont feue Khadija El Bidaouia, une de nos grandes artistes qui nous a quitté pendant la préparation du film. En souvenir, elle nous a d'ailleurs laissé une petite taârija que le personnage de Touda utilise à l'écran.
Il y a aussi Siham El Mesfiouia, issue de la jeune génération qui perpétue la tradition de la aïta à Safi. On voit aussi Houda Nachta dans la scène du moussem dans le film, en plus d'autres vraies chikhates qui sont portées aussi à l'écran.
Ph. FIFM
Quels ont été les retours de ces chikhates professionnelles, si elles se sont vues dans ce film ?
Effectivement, nous avons invité Siham El Mesfiouia et Houda Nachta à cette première, dans le cadre du FIFM. Malheureusement, elles n'ont pas pu venir car elles travaillaient. Mais elles seront parmi nous à la projection prévue à Casablanca et le lendemain à l'avant-première, pour revoir le film.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.