Le Parlement européen débat du Maroc et du commerce international lors de sa session du 9 octobre    Industrie : l'activité recule en août 2025 selon BAM    La Direction générale de la sécurité des systèmes d'information avertit d'une vulnérabilité critique dans le plugin Spirit Framework de WordPress    La police déjoue un trafic de trente-trois kilogrammes de cocaïne au port de Tanger Med    La police saisit 9 300 comprimés psychotropes à Tifelt et arrête un suspect    Agadir : deux arrestations après des dégradations publiques volontaires à Tikiouine    L'envoûtante Meknès se vêtit à l'international pour fêter son deuxième festival interculturel sur le soufisme et la poésie    Line Producers India étend son maillage au Maroc et tisse un pont cinématographique entre l'Inde et le monde arabe    Risques naturels : Le Maroc au 51ème rang mondial, selon un rapport international    Casablanca – Industrie : lancement d'un programme stratégique pour accompagner la croissance des entreprises marocaines    Espagne: Une Marocaine couronnée au concours mondial de la meilleure tarte au chocolat    Mondial U20 : Le Maroc s'incline face au Mexique    Mondial U20 : Vers un ''Maroc-Egypte'' en 8es si...!!!    Mondial U20 / Aujourd'hui, Maroc vs Mexique : Horaire ? Chaînes ?    Botola D1 / J4 : l'IRT pour confirmer, RCAZ, KACM et FUS pour réagir !    Liga: le Real Madrid domine Villarreal et reprend provisoirement la tête du classement    GenZ : Le droit de rassemblement respecté durant les manifestations des deux deniers jours (CNDH)    Après des infractions protocolaires, deux nouveaux walis nommés à Marrakech–Safi et Fès–Meknès    Destitution du gouvernement : Entre revendications de la Gen Z et contraintes constitutionnelles    Marrakech : La justice dément toute mort lors des événements de Sidi Youssef Ben Ali    Youssoufia: Minuit au chevet de la santé publique !    Province de Sidi Kacem : Neuf morts dans un accident de la route    Al Hoceima (Sidi Bouzineb): Célébration de l'épopée héroïque de l'Armée de libération    GenZ212: "le débat public s'est déplacé dans l'espace virtuel, il faut s'y adapter", Abdejebbar Rachdi    Italie : Donné pour mort depuis 10 ans, un journaliste marocain retrouvé vivant    Marrakech : Aucun décès lors des violences à Sidi Youssef Ben Ali (procureur général)    Kénitra : 17 individus déférés devant le parquet après les violences à Sidi Taibi    Diaspo #409 : Noura Mennani rend hommage à son père par le pop art    Le Hamas d'accord pour libérer tous les otages    Botola : Résultats et suite du programme de la 4e journée    USA: le Sénat va voter pour la 4e fois sur une proposition de financement de l'Etat    Maroc-Allemagne : Première réunion du Groupe de travail sur l'alimentation et l'agriculture    Joe & The Juice s'installe au Maroc : une première en Afrique    Accord Maroc-UE : Revers pour le polisario après l'inclusion explicite des produits du Sahara    Crédits-Dépôts bancaires : le tableau de bord de BAM en 5 points clés    L'Humeur : Yves Saint Laurent, homme à chiens    Munich : le trafic aérien de nouveau interrompu après une alerte aux drones    Droits de douane : le gouvernement US promet une aide « conséquente » aux agriculteurs    Mondial U20 au Chili : Le Maroc « fascine »    Une ONG appelle Israël à poursuivre Aziz Rhali et les participants marocains à la flottille Sumud    Salon : cinquièmes "Lettres du Maghreb", pour habiter et écrire le monde (VIDEO)    Rendez-vous : demandez l'agenda    Mondial U20 : le Mexique d'Eduardo Arce joue sa survie face au Maroc    Maroc... Quand la stabilité devient la véritable richesse    Témoignant de l'ouverture du Maroc aux questions mondiales... Mohamed Oujar participe au Congrès pour la Paix en Chine    Le Festival du cinéma méditerranéen à Tétouan rend hommage à : Nabil Ayouch, Aida Folch et Eyad Nassar    SM le Roi présidera jeudi une veillée religieuse à l'occasion du 27e anniversaire de la disparition de Feu SM le Roi Hassan II    Trois films marocains en lice aux rencontres cinématographiques de Cotonou    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Biopic #30: Abu Nuwas, el poeta báquico que cantaba su amor por los jóvenes
Publié dans Yabiladi le 05 - 06 - 2019

Nacido en Persia, Abu Nuwas revolucionó la poesía árabe, dejándola marcada para siempre a través de sus poemas báquicos y la calidad de su verbo, lo que lo acercó a los califas abasíes. Su poesía cantaba sin complejos su atracción homosexual.
Al-Ḥasan Ibn Hāni' al-Ḥakamī, más conocido como Abu Nuwas, es uno de los poetas más emblemáticos de la dinastía abasí (750 – 1258). Nacido en Ahwaz, en el actual suroeste de Irán, en el año 757, de madre persa y padre damasceno, Abu Nuwas perdió a su padre a una edad temprana y fue enviado a Basora para trabajar en una perfumería.
Durante su estancia en Irak, Abu Nuwas no dejó pasar la oportunidad de asistir a las veladas de poesía. Su aguda inteligencia no pasó desapercibida. «Se distinguía por una poesía exquisita y un verbo refinado que desarrolló estudiando a fondo a los poetas clásicos y la auténtica lengua árabe», escribe Chawqi Daïf en «Historia de la literatura árabe: el primer período abasí».
Un poeta erudito en literatura y religión
Conocido por exaltar los placeres del vino, su poesía cautivó al califa abasí Harún al-Rashid (786 – 809), quien lo invitó a su corte, fascinado por la belleza y elocuencia de sus textos. Abu Nuwas le dedicó sus más bellos elogios y vivió en el lujo de los palacios abasíes. Sin embargo, al-Rashid lo encarceló en repetidas ocasiones debido a sus versos eróticos y explícitamente sexuales, para evitar cualquier ambigüedad sobre sus relaciones.
Hassan Jafar Khreibani recuerda en su obra «Escritores y poetas árabes» que Harún al-Rashid nombró a Abu Nuwas como el poeta oficial de la corte, pues era el mejor de su tiempo. «Sin embargo, no siempre fue motivo de orgullo para el califa abasí, quien veía con malos ojos su gusto por la poesía báquica, libertina y erótica», señala el investigador.
Así, Abu Nuwas se presenta como un «mal necesario» en la corte califal, especialmente por su gran cultura y profundos conocimientos en jurisprudencia religiosa. En suma, es «un erudito que domina perfectamente las reglas y la fatwa». «Era perspicaz, dotado de una gran capacidad para memorizar y asimilar nuevos conocimientos; conocía el Corán con sus puntos y comas», escribe Abdullah bin Mohammed bin Mu'taz Abbasi en «El libro de los poetas».
En este sentido, Chawki Daïf subraya que «este persa tenía un fuerte carácter y conocía todas las culturas en las que se había sumergido, especialmente la persa, la árabo-musulmana, la india, la griega, la judía y la cristiana».
El pionero de la poesía báquica
Abu Nuwas se dio a conocer por sus poemas que celebran el vino, las bebidas (khamriyyat) y su amor por los jóvenes (mujuniyyat), escritos en un árabe impecable. Hassan Jafar Khreibani señala que en su amor por los espirituosos, este poeta «alcanzaba los límites del culto y lo sagrado, siempre en busca de las alegrías y placeres de la vida».
También dejó una marca en la poesía árabe al expresar abiertamente su homosexualidad y, sobre todo, su atracción por los jóvenes del mismo sexo. «No se limitaba a elogiar a los muchachos en un tono pícaro, sino que también describía a las mujeres cuya feminidad y ternura no le atraían, prefiriendo la de los jóvenes apenas salidos de la adolescencia, elogiando sus cualidades físicas que describía en detalle», escribe nuevamente Hassan Jafar Khreibani en «Escritores y poetas árabes».
Sin embargo, el poeta decidió abandonar el lujo de los palacios abasíes de Bagdad para vivir en Egipto, pero la muerte de Harún al-Rashid lo llevó de regreso a Irak, donde Al-Amin (809 – 813) heredó el poder de su padre. El nuevo califa llamó a Abu Nuwas de vuelta a la corte y lo nombró también como poeta oficial, conocido por su elocuencia. Pero Al-Amin siguió por completo la actitud de su padre. Para acallar todos los rumores sobre las relaciones entre él y Abu Nuwas, también lo encarceló en varias ocasiones.
Para muchos críticos, Abu Nuwas es «el poeta del vino y el portavoz de una renovación en la poesía» y la literatura árabe. «Si su obra no agradaba en términos de costumbres, constituía una contribución capital a la literatura. Y si fue odiada por los religiosos, fue admirada por los aficionados y conocedores del arte», se lee en el prefacio de una de sus recopilaciones de poemas.
De hecho, Nidal Al Amiouni subraya en «El fenómeno del tiempo en la poesía árabe antigua: Bashar ibn Bard y Abu Nuwas» que este último «integró en la poesía escrita árabe algo nuevo como ninguno de sus predecesores lo hizo».
Los historiadores señalan que al final de su vida, Abu Nuwas habría implorado la clemencia divina al lamentar lo que consideraba como «errores del pasado», en alusión a su amor sacralizado por el vino o los jóvenes de su sexo. Su muerte en 815 en Bagdad sigue rodeada de misterio, ya que los relatos históricos no coinciden en el contexto de este deceso, y si ocurrió en prisión o en otro lugar.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.