Réformes fiscales : le FMI salue les avancées réalisées par le Maroc    Intempéries: la situation est restée normale dans l'ensemble des établissements pénitentiaires    Libye : première attribution internationale de blocs pétroliers depuis plus de 17 ans    Sécurité : l'UE veut durcir les conditions d'enregistrement des drones    Sahara : L'Algérie se tourne vers Moscou après les pressions américaines    Live. Suivez le débat de La Vie Eco sur l'investissement public et privé    Asile : Quels effets des nouvelles mesures européennes sur le Maroc ?    La journaliste Nassira El Moaddem publie son livre-enquête «Main basse sur la ville»    Info en images. UNESCO : «L'artisanat marocain» célébré à Paris comme patrimoine vivant «en mouvement»    CasablancaRun revient pour une 5e édition les 14 et 15 février    Souffian El Karouani met les choses au clair concernant la rumeur Al Qadisiah    Diversity Visa 2026 : à sept mois de l'échéance, l'attente persiste pour les lauréats marocains    La Bourse de Casablanca termine sur une note positive    Nizar Baraka : « Les réserves actuelles peuvent garantir jusqu'à deux années d'approvisionnement en eau »    Marché obligataire : quasi-stabilité des taux primaires    De la CAN 2025 au Mondial 2030, le Maroc construit bien plus qu'un événement    Intempéries : Programme d'aide de 3 milliards de dirhams sur Hautes Instructions Royales    Marruecos: 3 mil millones de dirhams para apoyar a las poblaciones afectadas    King Mohammed VI orders 3 billion dirham aid plan for flood-hit provinces    Autonomía del Sahara: Desacuerdos sobre la diplomacia, el regreso de los saharauis de los campamentos de Tinduf y los recursos naturales    Addis-Abeba : Le Maroc participe à la 48ème session du Conseil exécutif de l'UA    Amadou Chérif Diouf : « Ce qui unit le Maroc et le Sénégal est plus fort que ce qui pourrait nous diviser »    PSV : Ismaël Saibari manquera le déplacement à Volendam    Délais de paiement des EEP : une moyenne de 32,5 jours en décembre 2025    L'ONMT reçoit le prix « Destination Partenaire de l'Année » en France    Venezuela : vers la fin de l'embargo pétrolier américain après un accord énergétique inédit avec Washington    Coupe de la CAF (6è journée/Gr. B) : Wydad Casablanca/Azzam FC, bataille pour une place en quart de finale    Bulletin d'alerte : fortes pluies orageuses, neige et rafales de vent vendredi et samedi    Maroc–Emirats arabes unis : Partenariat stratégique renforcé en santé    Le suspense Regragui : communication maîtrisée ou réelle incertitude ?    Abdellah Ouazane : du rêve madrilène brisé à la renaissance à l'Ajax    Les Marocains, 2èmes bénéficiaires des visas Schengen accordés par la France en 2025    Projet de loi 66.23 : la Primature rouvre le dialogue    Suspension du trafic maritime entre Tarifa et Tanger en raison du mauvais temps    Exportation d'énergie renouvelable : Xlinks explore une interconnexion électrique Maroc-France    Maroc : Un séisme d'une magnitude de 3,7 près de Setti Fadma    Officiel : annonce du premier pays arabe fixant la date du début du Ramadan    Intempéries : Ouverture de 124 sur 168 tronçons routiers endommagés    Voici les hauteurs de pluies enregistrées ces dernières 24H    Intempéries en France: Un mort et un blessé grave, cinq départements en alerte maximale    CAN 2028 : La FRMF entretient le mystère sur une éventuelle candidature du Maroc    Berlinale 2026 : Le cinéma marocain sous les projecteurs à l'European Film Market    Une chanteuse namibienne entre dans le catalogue mondial de Sony Music    Trafic record à l'aéroport de Dubaï en 2025, avec 95,2 millions de passagers    UNESCO : « L'artisanat marocain » célébré à Paris comme patrimoine vivant « en mouvement »    Dakar Restaurant Week 2026 : la capitale sénégalaise célèbre la gastronomie    « 3ech Tma3 » : le thriller choc qui va secouer le public pendant le Ramadan    Stoïcisme à l'ère numérique : une philosophie vendue en 15 secondes ?    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



«Ousmane», el grupo amazigh cuyas cintas eran buscadas por Hassan II
Publié dans Yabiladi le 12 - 01 - 2022

A pesar de su corta vida, el grupo «Ousmane», fundado a principios de los años 70, contribuyó a abrir el camino a nuevas formaciones musicales amaziges. Considerada por sus fans como los Beatles de Marruecos, es la primera de su tipo en presentarse en el escenario del Olympia en París.
El grupo amazigh «Ousmane» emergió a principios de la década de 1970, desempeñando un papel fundamental en la evolución y difusión de la música amazigh tanto en Marruecos como en el extranjero. Aunque su trayectoria fue breve, apenas cuatro años, su impacto fue significativo, allanando el camino para numerosos grupos amazighs que surgieron posteriormente.
A finales de los años 60 y principios de los 70, el grupo Nass El Ghiwane dejó una marca indeleble en la historia musical de Marruecos con sus canciones intergeneracionales. Utilizando instrumentos tradicionales como el guembri y el bendir, además del banjo, este periodo fue testigo del surgimiento de Ousmane, inspirado y respaldado por la Asociación Marroquí de Investigación e Intercambio Cultural, fundada en 1967 para promover la cultura amazigh.
Exito desde la primera canción
La creación del primer grupo lírico amazigh moderno fue idea del fallecido poeta Ibrahim Akhyat, uno de los fundadores de la asociación, quien se dedicó a buscar talentos para formar el grupo. Finalmente, seleccionó a seis miembros: el difunto Amouri M'barek en canto, composición y guitarra, Belaid Elakkaf también en guitarra, Saïd Bijaâd en violín, el difunto Saïd Boutroufine en percusión, Yazid Qarafi en acordeón y Tariq Maaroufi en órgano.
La primera canción del grupo, titulada «Taguendaout», fue un éxito rotundo, resonando entre los amazighófonos. A diferencia de Nass El Ghiwane, Ousmane no se limitó a instrumentos tradicionales, incorporando desde el inicio instrumentos más modernos como la guitarra, el violín y el acordeón. Su repertorio se caracterizó por canciones con un fuerte compromiso temático, escritas por poetas de la Asociación Marroquí de Investigación e Intercambio Cultural.
En relación a este enfoque artístico, Belaid Elakkaf comentó anteriormente que solía interpretar su música «con instrumentos occidentales, como la guitarra eléctrica y el teclado». «Interpretábamos textos de grandes poetas como el difunto Ali Sedki Azaigo, Omar Amrier, Mohamed Mastaoui, el difunto Ibrahim Khayat y el difunto Mohamed El Jechtimi», recordó.
Un momento histórico en el escenario del Olympia
En 1976, el grupo, apodado «los Beatles del Marruecos» amazighófono, se internacionalizó gracias a una gira por Europa, actuando en Francia y Bélgica junto a Nass El Ghiwane y los hermanos Mahmoud y Younès Megri.
Belaid Elakkaf rememora esos momentos, especialmente su actuación en el Olympia de París, «donde se han presentado grandes artistas y músicos del mundo». «Recuerdo caminar por el escenario, asombrado al pensar que Charles Aznavour, Oum Kalthoum, Abdel Halim Hafez y Mohammed Abdel Wahab habían actuado allí», confesó.
«Fuimos el primer grupo en cantar en amazigh en el Olympia. Nuestra actuación con Nass El Ghiwane y los Hermanos Megri fue un éxito rotundo, con una magnífica interacción del público, que llenó la sala por completo.»
Belaid Elakkaf
Tras este éxito internacional, la Radio Televisión Marroquí (RTM) descubrió al grupo, invitándolos a participar en varios programas artísticos, convirtiéndose así en el primer grupo amazigh en aparecer en los medios audiovisuales del país. Aunque Ousmane solo estuvo activo de 1974 a 1978, dejó un legado de canciones y poemas excepcionales.
Los vínculos del rey Hassan II con Ousmane
Belaid Elakkaf relata «una anécdota inolvidable con el difunto productor de Ousmane, Hamid Alaoui, quien produjo los primeros discos del grupo». «Un día, en los años 70, mientras salía de su oficina en Rabat, dos miembros de la policía secreta lo abordaron preguntándole si era el productor del grupo. ¡Estaba aterrorizado!», narró. Los agentes lo tranquilizaron, pero con una propuesta inesperada: el rey Hassan II quería escuchar al grupo Ousmane, pero no había encontrado las cintas en el mercado.
Le preguntaron si tenía copias. «Al escuchar esto, se sintió aliviado y su miedo se disipó. Los llevó a su oficina, donde les entregó algunas cintas», confió Belaid. Más tarde, el grupo recibió noticias de que «el rey Hassan II escuchaba las cintas y apreciaba sus canciones».
Aunque Ousmane ya no existe como grupo, sus miembros siguen siendo admirados y continúan recibiendo homenajes por su contribución a la promoción de la canción y la cultura amazigh, como en un evento a principios de 2020, en coordinación con la red de Cafés Culturales en Marruecos.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.