Sahara : L'Algérie critique le lobbying de la France et des Emirats arabes unis à l'ONU    Droits humains et électoraux : Amina Bouayach reçoit l'Ordre du mérite 2025 à Madrid    Nador West Med : Marsa Maroc et CMA CGM s'accordent pour l'exploitation du terminal ouest    Mondial U17 féminin : Le Maroc bat le Costa Rica et se qualifie pour les huitièmes de finale    Football féminin : L'équipe du Maroc A s'incline en match amical face à l'Ecosse    Diaspo #412 : Karisma Rashard, quand le football unit le Maroc et le Chili    Morocco's Atlas Lionesses fall to Scotland 2-1 in Casablanca friendly    Sahara: Argelia critica el cabildeo de Francia y Emiratos Árabes Unidos en la ONU    Marsa Maroc y CMA Terminals desarrollarán terminal de contenedores en Nador West Med    Le SG de l'ONU enjoint au "polisario" de mettre fin à ses violations du cessez-le-feu    Maroc - Algérie : Les chances de la Pax Americana [INTEGRAL]    « Qahchuba » : le géant électrique des mers chinoises    CDM (f) U17 : Les Lioncelles QUALIFIEES pour les 8es !    CAN Maroc 2025 : Les chaînes détentrices des droits de diffusion dévoilées    Derby Casablancais : le Wydad lance la billetterie    Scandale politique en Algérie : la fuite d'un sénateur vers l'Espagne, signe d'un régime à bout de souffle ?    SM le Roi adresse un message de condoléances et de compassion aux membres de la famille de feu Mohamed Razin    Inauguration de l'Organisation internationale de la médiation à Hong Kong pour renforcer le droit international    Mise en service de 49 nouveaux centres de santé dans 9 régions du Royaume (communiqué)    Le Maroc parmi les pays intéressés par la plate-forme américaine HADES de renseignement aéroporté    La position du Kenya sur le Sahara balise la voie à une coopération maritime renforcée    Le Maroc et le Kenya approfondissent leur coopération maritime et logistique, Rabat soutient la candidature de Nairobi au Conseil de l'OMI    Le Wydad de Casablanca surclasse Asante Kotoko et accède à la phase de poules de la Coupe de la confédération    Revue de presse de ce samedi 25 octobre 2025    Transport urbain: 1.000 nouveaux bus bientôt en circulation    Aéroports du Royaume: Plus de 23,9 millions de passagers accueillis en huit mois    Fonction publique: Près de 69.000 départs à la retraite prévus entre 2025 et 2029    Le Conseil supérieur des oulémas publie la fatwa sur la zakat après l'approbation royale    Médiateur du Royaume: L'accès à la plateforme MARFI9I ouvert aux usagers du «Pass Jeunes»    Le polisario dénonce le projet US sur le Sahara et menace de se retirer du processus politique    Energie : le pétrole bondit après les sanctions américaines sur deux groupes pétroliers russes    Province de Benslimane : l'INDH, moteur d'émancipation pour les femmes rurales    Domaine privé de l'Etat : 148 projets approuvés pour une superficie globale de 20.771 Ha au S1-2025    Académie des Arts : la Fondation Al Mada donne un nouvel élan à la jeunesse créative    Le Zimbabwe fait face à une montée inquiétante du crime    Limogeage de la directrice régionale de la Santé de Rabat-Salé-Kénitra (Source ministérielle)    « Croissance » : un voyage gospel entre ciel et terre    Tiflet accueille le Festival "NAFAS", un espace de dialogue et de créativité pour la jeunesse    Football : 50 ONG appellent Fouzi Lekjaa à intégrer l'amazigh    Sahara : le consensus autour du plan d'autonomie continue de se conforter    CAN 2025 : Voici le calendrier des Lions de l'Atlas dans le Groupe A    Téhéran étend méthodiquement son influence politique, économique et religieuse en Tunisie pour garantir un ancrage en Afrique du Nord alerte un rapport israélien    Le Maroc, "pays à l'honneur" du prochain EFM de Berlin    France : Le Maroc s'invite à l'Olympia pour les 50 ans de la Marche verte    Un documentaire néerlandais suit un étudiant marocain bloqué après avoir fui l'Ukraine    Mohammed VI exprime ses condoléances à la famille d'Abdelkader Moutaa    Météorologie : Le Maroc et la Finlande signent à Genève un mémorandum d'entente    Rubio affirme que les projets d'annexion d'Israël en Cisjordanie "menacent" la trêve à Gaza    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



«Ousmane», el grupo amazigh cuyas cintas eran buscadas por Hassan II
Publié dans Yabiladi le 12 - 01 - 2022

A pesar de su corta vida, el grupo «Ousmane», fundado a principios de los años 70, contribuyó a abrir el camino a nuevas formaciones musicales amaziges. Considerada por sus fans como los Beatles de Marruecos, es la primera de su tipo en presentarse en el escenario del Olympia en París.
El grupo amazigh «Ousmane» emergió a principios de la década de 1970, desempeñando un papel fundamental en la evolución y difusión de la música amazigh tanto en Marruecos como en el extranjero. Aunque su trayectoria fue breve, apenas cuatro años, su impacto fue significativo, allanando el camino para numerosos grupos amazighs que surgieron posteriormente.
A finales de los años 60 y principios de los 70, el grupo Nass El Ghiwane dejó una marca indeleble en la historia musical de Marruecos con sus canciones intergeneracionales. Utilizando instrumentos tradicionales como el guembri y el bendir, además del banjo, este periodo fue testigo del surgimiento de Ousmane, inspirado y respaldado por la Asociación Marroquí de Investigación e Intercambio Cultural, fundada en 1967 para promover la cultura amazigh.
Exito desde la primera canción
La creación del primer grupo lírico amazigh moderno fue idea del fallecido poeta Ibrahim Akhyat, uno de los fundadores de la asociación, quien se dedicó a buscar talentos para formar el grupo. Finalmente, seleccionó a seis miembros: el difunto Amouri M'barek en canto, composición y guitarra, Belaid Elakkaf también en guitarra, Saïd Bijaâd en violín, el difunto Saïd Boutroufine en percusión, Yazid Qarafi en acordeón y Tariq Maaroufi en órgano.
La primera canción del grupo, titulada «Taguendaout», fue un éxito rotundo, resonando entre los amazighófonos. A diferencia de Nass El Ghiwane, Ousmane no se limitó a instrumentos tradicionales, incorporando desde el inicio instrumentos más modernos como la guitarra, el violín y el acordeón. Su repertorio se caracterizó por canciones con un fuerte compromiso temático, escritas por poetas de la Asociación Marroquí de Investigación e Intercambio Cultural.
En relación a este enfoque artístico, Belaid Elakkaf comentó anteriormente que solía interpretar su música «con instrumentos occidentales, como la guitarra eléctrica y el teclado». «Interpretábamos textos de grandes poetas como el difunto Ali Sedki Azaigo, Omar Amrier, Mohamed Mastaoui, el difunto Ibrahim Khayat y el difunto Mohamed El Jechtimi», recordó.
Un momento histórico en el escenario del Olympia
En 1976, el grupo, apodado «los Beatles del Marruecos» amazighófono, se internacionalizó gracias a una gira por Europa, actuando en Francia y Bélgica junto a Nass El Ghiwane y los hermanos Mahmoud y Younès Megri.
Belaid Elakkaf rememora esos momentos, especialmente su actuación en el Olympia de París, «donde se han presentado grandes artistas y músicos del mundo». «Recuerdo caminar por el escenario, asombrado al pensar que Charles Aznavour, Oum Kalthoum, Abdel Halim Hafez y Mohammed Abdel Wahab habían actuado allí», confesó.
«Fuimos el primer grupo en cantar en amazigh en el Olympia. Nuestra actuación con Nass El Ghiwane y los Hermanos Megri fue un éxito rotundo, con una magnífica interacción del público, que llenó la sala por completo.»
Belaid Elakkaf
Tras este éxito internacional, la Radio Televisión Marroquí (RTM) descubrió al grupo, invitándolos a participar en varios programas artísticos, convirtiéndose así en el primer grupo amazigh en aparecer en los medios audiovisuales del país. Aunque Ousmane solo estuvo activo de 1974 a 1978, dejó un legado de canciones y poemas excepcionales.
Los vínculos del rey Hassan II con Ousmane
Belaid Elakkaf relata «una anécdota inolvidable con el difunto productor de Ousmane, Hamid Alaoui, quien produjo los primeros discos del grupo». «Un día, en los años 70, mientras salía de su oficina en Rabat, dos miembros de la policía secreta lo abordaron preguntándole si era el productor del grupo. ¡Estaba aterrorizado!», narró. Los agentes lo tranquilizaron, pero con una propuesta inesperada: el rey Hassan II quería escuchar al grupo Ousmane, pero no había encontrado las cintas en el mercado.
Le preguntaron si tenía copias. «Al escuchar esto, se sintió aliviado y su miedo se disipó. Los llevó a su oficina, donde les entregó algunas cintas», confió Belaid. Más tarde, el grupo recibió noticias de que «el rey Hassan II escuchaba las cintas y apreciaba sus canciones».
Aunque Ousmane ya no existe como grupo, sus miembros siguen siendo admirados y continúan recibiendo homenajes por su contribución a la promoción de la canción y la cultura amazigh, como en un evento a principios de 2020, en coordinación con la red de Cafés Culturales en Marruecos.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.