Etats-Unis : un nouveau soutien au Congrès pour classer le Polisario comme entité terroriste    Fnideq : Retour progressif des personnes évacuées suite aux intempéries à Larache    Sommet de l'UA : Le Maroc réaffirme son engagement pour l'action africaine commune    Sidi Kacem : début du retour des citoyens évacués après l'amélioration des conditions météorologiques    CAN 2025 : Hervé Renard éclaire l'affaire de la serviette entre Sénégal et Maroc    Sahara : l'ambassadeur algérien tente de mobiliser les communistes russes    OM: Medhi Benatia anuncia su dimisión y menciona una «ruptura» dentro del club    Chute mortelle au CHU Mohammed VI d'Agadir, enquête en cours    La Défense civile de Gaza annonce que des frappes israéliennes ont fait 12 morts    Wael Mohya, la pépite germano-marocaine poursuit son ascension    Cap sur 2026 : La tanière a besoin d'évolution, pas de révolution    Région du Gharb : retour progressif des sinistrés après les inondations    Listes électorales des Chambres professionnelles : tableaux définitifs consultables jusqu'au 23 février    Programme Daam Sakane : Un fort engouement auprès des Marocains du Monde    Larache : Mise en place d'un dispositif sanitaire renforcé suite aux inondations    Ksar El Kébir : début du retour des habitants dans des conditions sécurisées après les intempéries    Medhi Benatia annonce son départ de l'Olympique de Marseille    Inondations : Premiers convois de retour des sinistrés de Ksar El Kebir    Températures prévues pour le lundi 16 février 2026    Inundaciones: Primeros convoyes de regreso de los damnificados de Ksar El Kebir    Belle semaine pour la Bourse de Casablanca    Le Canada annonce de nouvelles sanctions contre l'Iran    USA : paralysie budgétaire partielle au département de la Sécurité intérieure    Royaume-Uni: Propagation rapide de la rougeole dans plusieurs écoles de Londres    Nayef Aguerd sonne l'alarme après un nouveau match frustrant de l'OM    L'Association du public de l'AS FAR rejette le stade olympique et exige le retour au Complexe Prince Moulay Abdellah    L'hommage d'Hervé Renard au Maroc : « La CAN a été sublime »    Tata: Réunion de suivi du programme de réhabilitation du bassin du Foum Zguid    Algérie : La «sélection de football» du Polisario contestée dans les camps de Tindouf    CAN : la CAF aurait ordonné de ne pas sanctionner les joueurs sénégalais lors de la finale contre le Maroc    Depuis une position de force, le Maroc mène la transformation historique de la région    Après les perturbations climatiques... lancement d'un plan organisé pour le retour des habitants dans la province de Kénitra    Ksar El Kebir : Début du retour des habitants de 17 quartiers évacués après les inondations    Inondations : Le ministère de l'Intérieur annonce la mise en œuvre imminente des mesures visant à garantir un retour sûr et progressif des populations des zones sinistrées    Akhannouch: La troisième élection du Maroc au CPS de l'UA, un signe de confiance    Donald Trump évoque un « changement de pouvoir » en Iran    « The Bare Bones Show » : Bryan Adams attendu à Rabat et Tanger pour deux concerts acoustiques    Addis-Abeba: Le Maroc réitère son soutien au processus d'opérationnalisation de l'Agence Africaine du Médicament    Transport aérien : Emirates annonce la fin de ses liaisons avec Alger pour 2027    « Philosophies d'Afrique » : Rabat accueille la 11e édition des « Rendez-vous de la philosophie »    Khartoum retrouve sa place à l'IGAD    Cambridge restitue 116 trésors du Bénin au Nigeria    Le Marocain secouru par un navire écossais tentait de rallier Ceuta    Bryan Adams se produit au Maroc avec «The Bare Bones Show»    Ramadan sur Tamazight : La fiction et le documentaire s'invitent sur la chaîne amazighe    Info en images. UNESCO : «L'artisanat marocain» célébré à Paris comme patrimoine vivant «en mouvement»    Berlinale 2026 : Le cinéma marocain sous les projecteurs à l'European Film Market    Une chanteuse namibienne entre dans le catalogue mondial de Sony Music    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Kadhafi, el caso Lockerbie y la mediación de Hassan II ante el embargo a Libia
Publié dans Yabiladi le 25 - 12 - 2018

Tras la intensificación del embargo a principios de los años 90 sobre Libia, a raíz del bombardeo de un avión estadounidense que sobrevolaba el pueblo de Lockerbie en Escocia, el líder libio Muamar el Gadafi solicitó la intervención del rey Hassan II. El objetivo era iniciar una mediación marroquí con el gobierno estadounidense. Historia.
El rey Hassan II y el exjefe de Estado libio Muamar Gadafi. / Ph. DR


El 21 de diciembre de 1988, un avión estadounidense de la aerolínea Pan American World Airways se estrella sobre el pueblo de Lockerbie (Escocia). Resultado: 270 muertos, entre ellos 259 pasajeros del avión y diez aldeanos escoceses. Entre los escombros del avión, los investigadores encontraron fragmentos de una bomba que conducirían directamente a los servicios secretos libios.
Tres años después, un juez de instrucción escocés emitió una orden de arresto contra los responsables libios Abdelbaset Ali Mohmed Al Megrahi y Al Amin Khalifa Fhimah por asesinato, conspiración y violación de la ley británica sobre la seguridad del tráfico aéreo. Acusaciones que fueron rechazadas por Libia.
Estados Unidos y Reino Unido publicaron entonces una declaración conjunta pidiendo a Libia que extraditara a los acusados, permitiendo al mismo tiempo consultar a los testigos, los documentos y las pruebas materiales. Ambas naciones también obligaron a la Libia de Muamar Gadafi a indemnizar de manera justa a las víctimas del atentado.
Ante la ausencia de medidas concretas por parte del gobierno libio, Estados Unidos, Reino Unido y Francia solicitaron, el 2 de enero de 1992, a los miembros del Consejo de Seguridad que apoyaran una resolución contra Libia exigiendo que este Estado del Magreb cumpliera con las demandas.
Los escombros del avión Pan American World Airways en Lockerbie. / Ph. Bryan Colton - G. I.
La franqueza de Hassan II apreciada por Gadafi
Un año después, el Consejo de Seguridad hizo pública su resolución 748, que estipula que Libia debe cumplir inmediatamente con las exigencias de los tres países. Se imponen sanciones y el país se ve obligado a reducir su representación diplomática en varios países. Se prohíbe a las aerolíneas sobrevolar el espacio aéreo libio. Incluso se prohíbe a Libia comprar armas. El 11 de noviembre de 1993, el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas publica su resolución n.º 883, que amplía las sanciones al congelamiento parcial de los fondos públicos libios y a la prohibición de equipos industriales petroleros.
Los efectos del embargo comienzan a afectar seriamente al país y a sus ciudadanos, por lo que el coronel Muamar Gadafi intenta encontrar una solución. Contacta entonces a varios jefes de Estado árabes antes de viajar a Marruecos para reunirse con el rey Hassan II y solicitar su mediación ante las autoridades estadounidenses. Según el periodista sudanés Talha Jibril en su libro «El rey y el coronel», «el coronel Gadafi aprendió de experiencias anteriores que el rey de Marruecos le transmitiría la verdad y no lo llevaría a un paseo bajo la luna, como hicieron los egipcios y los tunecinos».
Gadafi se dirige a Hassan II
Anteriormente, Gadafi había enviado a Khouildi Hemidi, miembro del antiguo Consejo del Comando de la Revolución (CCR), convertido en «miembro de la dirección histórica» en Marruecos en el verano de 1992 tras la introducción de sanciones internacionales. El jefe de Estado libio esperaba conocer la opinión del rey Hassan II sobre cómo manejar el asunto de Lockerbie.
Según el mismo libro, la opinión de Hassan II se resumía en dos puntos. Primero, la necesidad de que el líder libio adoptara un sistema de democracia política pluralista que permitiera la creación de partidos en Libia. Hassan II también declaró al emisario libio que «Estados Unidos no levantará el embargo sobre Libia, a menos que haya un entendimiento directo entre ambos países y que podrían eventualmente buscar llevar al coronel Gadafi ante los tribunales».
Durante una visita oficial del rey Hassan II a Estados Unidos en 1993, el asunto de Lockerbie fue abordado por el rey de Marruecos con los estadounidenses. Hassan II incluso mantuvo conversaciones con el secretario de Estado estadounidense Warren Christopher en Washington. «Los estadounidenses afirmaron entonces al rey que una mediación no podría llegar a una solución sin la entrega de los responsables. El rey transmitió lo que los estadounidenses dijeron literalmente al coronel, a diferencia de los egipcios y tunecinos que transmitían más bien lo que ellos mismos dijeron a los estadounidenses», continúa el periodista sudanés.
El rey Hassan II y el antiguo líder libio Muamar Gadafi. / Ph. DR
Pero la mediación marroquí no se detendría allí. El rey Hassan II incluso alentó la primera reunión estadounidense-libia sobre la cuestión en Rabat. En el verano de 1993, los libios contactaron a Mohammed Othman al-Seid, uno de los más importantes jefes de gobierno de la era real libia y que residía en Marruecos. Le pidieron que les ayudara a establecer contacto con los estadounidenses para iniciar negociaciones en el marco del caso Lockerbie.
Un juicio en los Países Bajos ante un tribunal escocés
Este diplomático libio logró organizar un primer encuentro secreto entre las dos partes. Según Talha Jibril, un diplomático estadounidense que hablaba árabe con fluidez y Mohamed Abou al-Qasim al-Zawi, entonces secretario del Congreso Popular General de Libia, se reunirían incluso en la casa de Mohammed Othman al-Seid, ubicada en el barrio Souissi de Rabat. Sin embargo, este encuentro no cambiaría en nada la situación sobre el terreno. Los libios se darían cuenta entonces de que toda mediación terminaría fracasando. Se impuso un cambio de plan con la prioridad de levantar el embargo.
Pero las cosas permanecen sin cambios hasta 1998, cuando Estados Unidos y Reino Unido finalmente aceptan juzgar en un proceso a los ciudadanos libios implicados en el atentado contra el vuelo 103 de Pan Am y sugieren que el juicio se celebre en los Países Bajos ante un tribunal escocés.
El pueblo de Lockerbie tras el accidente del vuelo 103 de Pan Am. / Ph. DR
El 6 de abril de 1999, Fhimah y Al Megrahi llegan a los Países Bajos, donde serán arrestados. El 31 de enero de 2001, el segundo es condenado a cadena perpetua mientras que su compatriota Fhimah es absuelto. El veredicto indica que Libia es plenamente responsable del ataque y que debe pagar daños e intereses a las víctimas, que podrían ascender a casi 700 millones de dólares.
El 16 de agosto de 2003, Estados Unidos anuncia su reticencia a levantar las sanciones del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas contra Libia, insistiendo en la necesidad de mantener ciertas sanciones bilaterales.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.