Maroc : Le gouvernement Akhannouch temporise la réforme des retraites    Détournements de fonds au consulat marocain à Dubaï : le principal suspect arrêté    Procédure civile : le texte recadré par la Cour arrive au Parlement    Sahara : de Laâyoune à Fès, la société civile trace un nouvel axe de plaidoyer    Plan d'autonomie marocain : L'événement diplomatique le plus marquant du monde arabe en 2025    Nadia Fettah Alaoui : « Les investissements marocains en Afrique ont atteint 5 milliards de dirhams en 2024 »    Visas : le Burkina Faso impose la réciprocité aux ressortissants américains    Tebboune : «Nous ne sommes pas Sahraouis plus que les Sahraouis»    La croissance économique au Maroc a ralenti au cours du troisième trimestre de 2025    Phosphates et dérivés : plus de 87,14 MMDH d'exportations à fin novembre    Bilan 2025. Mohamed El Jaouadi: « Dans le secteur maritime, le Maroc confirme son statut de hub continental »    Aide sociale directe : 49 MMDH mobilisés depuis le lancement du dispositif    Digitalisation des procédures : Bank Al-Maghrib lance la gestion dématérialisée des contrats d'achats    La DGI publie l'édition 2026 du Code général des impôts    CMGP Group retenu pour la réalisation du réseau de distribution hydraulique du projet hydroagricole de Saïss    La Bourse de Casablanca termine dans le vert    Guinée : Mamadi Doumbouya remporte de la présidentielle    Bœuf importé : la Chine enclenche un virage protectionniste calculé    La Bulgarie, membre de la zone euro à compter du 1er janvier    Une ressortissante portugaise condamnée pour homicide serait en cavale au Maroc    Verdicts à Marrakech : peines de prison pour les émeutiers de Génération Z    CAN 2025 : Les 16 équipes qualifiées pour les huitièmes de finale    Bodom Matungulu : "La CAN est un bon accélérateur de la coopération Sud-Sud"    CAN 2025 au Maroc : les Lions de l'Atlas fixés sur la Tanzanie pour les huitièmes    ONDA: La ferveur de la CAN s'empare des aéroports du Royaume    CAN au Maroc : Au total, 118 personnes ont été arrêtées pour revente illégale de billets    Bulletin d'alerte : Rafales de vent localement fortes vendredi dans plusieurs provinces    Modèle des Groupements sanitaires territoriaux : Des indicateurs positifs à plusieurs égards    Casablanca : poursuites contre deux mineurs pour avoir arraché le drapeau de l'Algérie, pays participant à la CAN    Elias Al-Malki bénéficiera d'une peine alternative avec 900 heures de service communautaire    Brigitte Bordeaux - Brigitte Bardot    Musique et arts de la scène : 56 projets soutenus au titre de la 2e session de 2025    Madonna choisit Marrakech pour une escapade en famille    Prix sportifs : la FIFA met fin aux trophées The Best    Yémen : les Émirats mettent fin aux missions de leurs dernières unités antiterroristes    Premier League : la J19 à cheval sur 2025 et 2026    Avec Nedjim Bouizoul, tout va Labess!    Institut de l'UNESCO pour l'apprentissage tout au long de la vie : le Maroc élu à la tête du Conseil d'administration    Mondial 2026 : 250 millions de dollars pour sécuriser l'espace aérien américain    Gaza : la France appelle, avec une coalition internationale, à lever les entraves à l'aide humanitaire    CAN 2025 : les Lions de l'Atlas entrent en mode conquête    Main-d'œuvre : les Baléares recrutent des chauffeurs au Maroc    Pluies, neige et oubli : Chronique d'un pays à deux vitesses    Marrakech : l'exposition « Mohammed Ben Allal, récits du quotidien » au musée Jamaâ el-Fna    CAN 2025 : Marrakech vue de l'Ouganda    Heirs of Greatness Day célèbre l'artisanat d'excellence africain    Les Émirats refusent d'être impliqués dans les événements en cours au Yémen    Malgré les stéréotypes, le darija gagne en popularité parmi les apprenants étrangers de l'arabe    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Islam : Une comédie musicale sur la vie du prophète en tournée internationale
Publié dans Yabiladi le 31 - 03 - 2014

Plus de 200 artistes et un groupe de producteurs ont réalisé une comédie musicale sur la vie du prophète Mohammed (PBSL) qui a été présentée à Sharjah, aux Emirats Arabes Unis. L'opéra intitulée «Clusters of Light» (Bouqets de lumière), est revenue sur des événements ayant marqué la vie du prophète et a suscité de fortes émotions dans la salle. La comédie musicale sera présentée dans le cadre d'une tournée internationale.
Si certains journaux et artistes se servent des caricatures pour dénigrer l'Islam, d'autres utilisent le spectacle pour exposer des événements marquants de la vie du prophète. Depuis six mois, des experts en théâtre et des dizaines d'artistes ont travaillé sur un opéra sur la vie du prophète Mohammed (PBSL), qui a été présenté dimanche à Sharjah, aux Emirats Arabes Unis. La comédie musicale intitulée «Clusters of Light» est une première dans le monde. Soucieux de ne pas heurter les sensibilités à travers toute représentation humaine du prophète, les experts ont utilisé la lumière pour le mettre en exergue dans le nouvel amphithéâtre de style romain, Al Majaz, érigé sur l'île du même nom.
Le spectacle a été dirigé par une équipe internationale dirigée par le magicien de l'ingénierie culturelle, Piers Shepperd, le directeur technique des cérémonies d'ouverture et de clôture des Jeux Olympiques de Londres de 2012. Cela en dit long sur sa première présentation réussie. Le Casting a concerné plus de 200 artistes, parmi lesquels des chanteurs les plus célèbres du monde arabe, tels que le ténor tunisien Lotfi Bouchnak, le chanteur émirien Hussain Al Jamsi, l'égyptien Ali Al Hajjar, et le jeune gagnant palestinien de «Arab idol», Mohammed Assaf, comme l'indique The Guardian.
Des tournées en Malaise, Turquie, France…
Pour toucher un plus large public, le spectacle sera présenté en Malaisie, Turquie et France (Paris). Mieux, les auteurs se sont rapproché d'un poète saoudien afin qu'il travaille sur la traduction dans d'autres langues pour intéresser des publics non musulmans.
Le mot d'ordre a été donné pour ne pas représenter physiquement le prophète. Les artistes et les experts ont voulu respecter ce qu'ils appellent «la convention islamique». Pour réussir cet opéra d'une heure et 30 minutes, l'équipe s'est d'abord inspiré du film «The Message (Ar-rissala)» sorti en 1976 qui parlait de la vie du prophète. Les auteurs de ce film avaient évité toute représentation dans leur long métrage. «Comme nous ne faisions pas un film, nous n'avons pas ce luxe», a déclaré Lindsay. «Il n'y a qu'une seule fois dans le spectacle où nous nous référons au prophète, et là nous le représentons comme une source de lumière, ce qui est accepté. Pour le reste du temps, nous n'avions pas besoin de lui dans l'histoire, car elle tourne autour de lui», explique-t-il. «Le spectacle est sur ce qu'il fait, mais il n'a pas vraiment besoin de le montrer», insiste-t-il.
La mort du prophète, la scène qui a ému les acteurs
Le résultat final a été vivement apprécié par une salle émue. Les auteurs ont eu une autre perception de la religion musulmane après le spectacle. Piers Shepperd, Richard Lindsay, mais aussi Gavin Robins, le troisième directeur de création, ont expliqué que leur idée sur l'Islam a évolué. Leurs préjugés et idées reçues ont été éclipsés par la lumière du prophète. Shepperd a déclaré que son point de vue sur plusieurs sujets de religion, notamment sur la position des femmes a évolué. «Si vous regardez, vous verrez qu'il y a de fausses idées reçues sur l'islam». «C'est génial de travailler sur un spectacle qui explore ce genre de choses», a-t-il souligné.
Quant à Gavin Robins, il décrit le spectacle comme «le plus techniquement réussi» sur lequel il a travaillé et «l'un des plus spectaculaires». «On pourrait le décrire comme un thriller romantique», a-t-il indiqué. La mort du prophète a été la scène qui a provoqué les plus fortes émotions durant le spectacle. «Lorsque nous avons répété la scène de la mort du prophète, l'équipe toute entière a véritablement pleuré. C'est un cadeau d'être en mesure de créer cette énergie à partir d'un casting».


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.