Réforme des retraites: Le Chef du gouvernement préside une réunion décisive de la Commission nationale    L'Union Africaine salue l'engagement du Maroc pour la gouvernance démocratique    L'ambassadeur de Chine au Maroc remet trois ambulances modernes pour soutenir les hôpitaux marocains et renforcer la coopération bilatérale en matière de santé    Kénitra. Stellantis double sa capacité de production    Marhaba 2025 : Pic des rentrées des MRE le 14 juillet avec 68.976 passagers, selon Baitas    Paiements électroniques. Une solution mobile pour les commerçants    Minéraux critiques: Benali appelle à l'adoption d'un cadre ESG africain pour assurer la transition énergétique    Protectionnisme algérien : Bruxelles saisit l'arbitrage face à une dérive unilatérale    Le ministère français de la Culture salue l'essor culturel du Maroc    Summer Series Au Blast : Un été en live, au cœur de la ville ocre    Marruecos: Ahmed Faras, una leyenda del fútbol del Chabab Mohammedia a la gloria continental    Five defining moments in the career of late Moroccan football legend Ahmed Faras    Mercado: Youssef El Khadim se une al Deportivo Alavés    Sahara : Le Polisario et l'Algérie se concertent après le soutien de Zuma au Maroc    Maroc : Ahmed Faras, une légende du football de Chabab Mohammedia à la gloire continentale    Armement : Paris et Rabat créent un comité bilatéral pour stimuler la coopération industrielle    Le gouvernement marocain adopte un projet de loi instituant une fondation sociale pour les agents de l'administration pénitentiaire    Vers un ministère public citoyen, garant des droits et de la sécurité    Démantèlement d'un réseau de drogue lors d'une opération conjointe en Belgique, aux Pays-Bas et au Royaume-Uni    Bruxelles engage des pourparlers avec Rabat en vue d'un accord global sur la migration    Real Madrid : l'espoir subsiste pour la signature d'Abdellah Ouazane    CAN féminine: « les joueuses sont motivées pour décrocher le billet des demi-finales » (Jorge Vilda)    Yahya Jabrane marque son retour au Wydad de Casablanca    Fenerbahçe dans l'impasse avec Amrabat : aucun club intéressé et un salaire trop élevé    Bouchouari sur le départ    Brahim Diaz, un avenir compliqué...    Plus de 1,5 million de Marocains de l'étranger ont regagné le pays depuis le lancement de l'opération Marhaba 2025    Province d'Errachidia : mise en service du réseau d'irrigation associé au barrage Kaddoussa    Mohamed Lahlou : «Il faut instaurer une assurance contre les loyers impayés»    États-Unis : les demandeurs de visas étudiants priés de rendre leurs réseaux sociaux « publics »    Agadir: L'Agence marocaine du sang installe sa représentation régionale    Le Maroc dépasse le million de tonnes de blé russe importé à fin juin    Fès-Meknès: La Société régionale multiservices projette plus de 29 MMDH d'investissement    Festival des Plages Maroc Telecom : Une soirée d'ouverture réussie à M'diq sous le signe de la fête et du partage    Temps'Danse fait rayonner le Maroc à la Coupe du monde de danse en Espagne    Rabat réunit Marc Riboud et Bruno Barbey pour une exposition inédite    Températures prévues pour vendredi 18 juillet 2025    Meurtre d'Erfoud : le coupable condamné à 30 ans de prison ferme    Sahara : Les dessous des gesticulations de la droite espagnole [INTEGRAL]    Alerte au tsunami après un séisme au large de l'Alaska    Mobilité académique : Les opinions numériques désormais passées au crible par Washington    CPI-Israël : Rejet de la demande d'annulation des mandats d'arrêt contre Netanyahu et Gallant    LNFA. Barrages : Salé aura son derby la saison prochaine !    2ème édition du Festival national de l'Aïta : El Jadida ouvre le bal sous le thème: Fidélité à la mémoire, ouverture sur l'avenir".    Message de condoléances de S.M. le Roi à la famille de feu Ahmed Faras    Les prévisions du jeudi 17 juillet 2025    Interview avec Faraj Suleiman : « La musique doit laisser une empreinte »    14 juillet à Fès : quand l'histoire et la culture tissent les liens franco-marocains    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Migration : Chadia Arab part à la rencontre des Dames de fraises aux doigts de fée
Publié dans Yabiladi le 13 - 02 - 2018

Récemment paru aux éditions En Toutes Lettres, Dames de fraises, doigts de fée est le résultat d'une enquête sur plusieurs années, où la chercheuse Chadia Arab a accompagné l'évolution de saisonnières marocaines travaillant dans le sud de l'Espagne.
Depuis 2009, la géographe et spécialiste en migration, Chadia Arab, mène une enquête de terrain auprès des femmes saisonnières qui travaillent dans les champs de fraises en Espagne. Son ouvrage Dames de fraises, doigts de fée suit l'évolution de quelques-unes parmi ces ouvrières.
La chercheuse franco-marocaine a opté pour une immersion avec une douzaine de femmes, qu'elle a accompagnées jusqu'aux serres de fraises dans la province de Huelva (sud d'Espagne). En 2011, elle effectue une enquête qualitative sur place mais aussi dans la région d'Azilal, complétée par des données actualisées en 2017. De ce travail, elle a déduit nombre de dysfonctionnements des systèmes de la migration circulaire.
En effet, un accord de lutte contre la migration clandestine a été signé entre le Maroc et l'Espagne en 2007. Par ailleurs, l'attente du voisin ibérique en matière de main d'œuvre sur les champs de fraises est grande. «Les conditions émises par les deux pays se sont donc portées sur un choix sexué, nous explique l'auteure de l'enquête. Les ouvrières doivent être des femmes qui ont des attaches familiales au Maroc et qui ne sont pas revendicatives. Elles ont surtout des enfants laissés derrière elles, ce qui les obligent à ne pas rester longtemps en Espagne». Mais au fil des années, cette forme de migration circulaire se nourrissant de précarité ne se déroulera plus comme prévu…
Celles qui ne reviennent plus
Depuis que l'Espagne est frappée par la crise, le nombre de dossiers acceptés de femmes saisonnières a significativement baissé. Mais ces dernières années, la tendance revient à la hausse. Ayant été 2 500 entre 2012 et 2016 à être choisies, ces femmes ont été entre 4 500 et 5 000 à partir en 2017. «On attendrait 11 000 pour 2018», nous précise l'auteure.
Sur toutes ces années, Chadia Arab a suivi de près Saïda, une ouvrière originaire d'Azilal : «Divorcée et mère de plusieurs enfants, elle est partie dès 2008. Elle est très travailleuse et n'a jamais été à l'école. De manière informelle, le choix a été de sélectionner des femmes vulnérables, pauvres et analphabètes».
La chercheuse estime que «de la même manière qu'on a choisi, dans les années 1960, des hommes forts et robustes pour travailler dans le bâtiment et les mines en Europe, on a choisi aujourd'hui des femmes qui ne rechignent pas à la tâche pour la cueillette de fraises en Espagne».
Saïda fait partie des femmes dont le dossier est retenu chaque année. Mais en 2013 et vu les difficultés qui commencent à contraindre ses départs, elle décide de rester en Espagne, quitte à se retrouver dans une situation de sans-papiers. Mais Chadia Arab nous explique que le cas de Saïda n'est pas unique :
«Là où cette migration circulaire avait pour but de lutter contre la migration clandestine, on se retrouve face à une fabrique de sans-papiers, surtout à partir de 2013. Le système migratoire se grippe. Les médiateurs qui travaillaient pour des projets d'accompagnement de ces femmes ont été licenciés, mais ils ont continué à accompagner les assister de manière bénévole et militante.»
En Espagne, Saïda travaille comme domestique. Elle vit avec un Marocain pendant deux ans et, au bout de quatre ans, finit par être régularisée. En décembre 2017, elle est venue revoir sa famille à Azilal, mais elle est désormais installée ailleurs.
Avant d'en arriver là, elle a fait partie de ces femmes à qui ce livre rend hommage. Celles qui travaillent silencieusement tout en étant exploitées, faisant preuve de courage et de dignité, mais également d'une forte détermination à assurer un avenir meilleur à leurs enfants.
Plutôt que d'être victimes du dysfonctionnement d'un système migratoire leur ayant été destiné mais les ayant laissées à la marge, elles ont inversé les situations pour refuser la résignation, pour se changer et permettre une autre qualité de vie.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.