L'Algérie au bord de la faillite... Le Fonds monétaire international dévoile la vérité    Commerce extérieur : baisse de 3,5 % des importations au premier trimestre 2025    ZF Lifetec ouvre sa 51e usine internationale au sein de la plate-forme Tanger Med    OCP Nutricrops renforce sa coopération stratégique avec le Bangladesh    Le géant chinois Xiaomi annonce officiellement la création de sa filiale au Maroc et vise le marché africain via Rabat    Le mouvement pour l'indépendance de la Kabylie dénonce l'emprisonnement d'un journaliste français en Algérie et exige sa libération immédiate    La ville marocaine de Chefchaouen renaît en Chine : une réplique fidèle de la ville bleue au cœur de Harbin    La ville marocaine de Chefchaouen renaît en Chine : une réplique fidèle de la ville bleue au cœur de Harbin    La ville marocaine de Chefchaouen renaît en Chine : une réplique fidèle de la ville bleue au cœur de Harbin    IA : Une série d'accords conclus à Salé    Espagne : Comme en 2023, Sumar oublie le Polisario dans ses négociations avec le PSOE    Vigilance, réactivité et sens aigu du temps réel : les services sécuritaires marocains déjouent toute velléité terroriste    Microsoft supprime près de 9000 emplois dans le monde    La finale de la Coupe du monde des clubs pourrait se jouer à 9h du matin    L'Atlético Madrid entre dans la course pour recruter Eliesse Ben Seghir    Mauritanian and Algerian armies meet in Tindouf after Polisario attacks on Es-Smara    Vague de chaleur avec chergui et fortes averses orageuses, de mercredi à samedi dans plusieurs provinces    Sur Hautes Instructions Royales, la Fondation Mohammed V pour la solidarité met en service 13 nouveaux centres    Guercif. Démantèlement d'un réseau d'escrocs    UNESCO: Marruecos reelegido en el consejo ejecutivo de la Comisión Oceanográfica Intergubernamental (COI)    Morocco re-elected to UNESCO's Intergovernmental Oceanographic Commission for 2025-2027 term    Sur Hautes Instructions Royales, la Fondation Mohammed V pour la solidarité met en service 13 nouveaux centres dans différentes villes du Royaume    Assises nationales : L'irruption de l'IA impose de repenser la fabrique de l'information (experts)        Presse : le délai de dépôt des demandes de l'aide publique prolongé jusqu'au 30 septembre    « Articles sur la politique et la société » : Abderrafie Hamdi signe un ouvrage engagé    U20 (F) – Amical : Les Lioncelles confirment face au Bénin    Immersive Fintech Day by Attijariwafa bank & KPMG: les fintechs marocaines à l'honneur    Nucléaire iranien : Téhéran suspend sa coopération avec l'AIEA    Coupe du Monde des Clubs : Al Hilal recrute Abderrazak Hamdallah    Feu Mohamed Benaïssa désigné personnalité de la 20e Foire internationale du livre d'Alexandrie    Musique : « Den Den », le cœur de Tawsen bat la chamade !    Nostalgia Lovers : Casablanca replonge dans la fièvre rétro du 3 au 6 juillet    Tanger: Le groupe allemand "ZF LIFETEC" inaugure une nouvelle usine de production de systèmes de volants    Renforcement du partenariat stratégique entre le Maroc et la Chine au cœur d'une rencontre diplomatique de haut niveau à Paris    Renforcement de l'alliance défensive entre le Maroc et les Etats-Unis ouvre la voie à un partenariat stratégique plus profond    La Fédération saoudienne du commerce rencontre le quatuor Benali-Zidane-Mezzour-El-Bouari, les échanges entre Rabat et Ryad évalués à 1,33 milliard de dollars en 2024    Coupe du Monde des Clubs : Bounou et Hakimi, Deux Lions, une même étoile mondiale    Larache : décès d'un détenu impliqué dans l'affaire de la "cellule de Chamharouch"    Relever les défis du développement social requiert une vision régionale et internationale unifiée    Nadia Hai : Une Franco-Marocaine au cœur des enjeux méditerranéens    UE : Les énergies renouvelables, principale source d'électricité en 2024    CGEM : nouveau cap stratégique avec l'Asie du Sud-Est    CAN féminine (Maroc-2024): « les joueuses ont hâte d'entamer la compétition » (Jorge Vilda)    CDM 2025 : Dortmund défiera le Real en quarts    El Jadida : Le nouveau procureur du Roi sonne la charge contre les entorses à la sacralité de la Justice ...!    Les prévisions du mercredi 2 juillet    France : Plusieurs vols annulés jeudi en raison d'une grève des contrôleurs aériens    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Aljibes, water storing facilities developed by Arabs in Al Andalus brought back to life
Publié dans Yabiladi le 16 - 08 - 2019

Aljibes are water-storage wells built by Arabs that invaded the Iberian Peninsula during the Middle Ages. The technique stored water for their fortresses, but now it is brought back to save the environment.
In southern Spain, a medieval Arab technique has been brought back to life to help preserve and manage water. Aljibe, or Al Jobb, a borrowed word from Arabic that refers to underground wells used to store rainwater.
In Alicante, where rain can either disappear for months or flood the province, the technique is back. According to the Guardian, the authorities in the Spanish southern province built an Aljibe for Sant Joan, a municipality belonging to the Alicante metropolitan area.
This Aljibe, called La Marjal, mimics the traditional technique set up by Arabs in the Peninsula but with a slightly different purpose. In addition to storing and recycling rainwater, La Marjal «serves as a typical recreation area and a nature reserve», the Guardian wrote.
La Marjal, amodern aljibe in Alecante, Spain. / Ph. Aguas de Alicante
Speaking to the British newspaper, Jorge Olcina, a professor of analytical geography at the University of Alicante, said that «the need for sustainable management has forced us to recover ancestral practices».
«You could say that these rainwater storage facilities in Alicante and Barcelona are the new aljibes of the 21st century», he explained.
Aljibes or Moorish cisterns in Al Andalus
Indeed, Alicante is relying on the practice developed by Muslims when Spain and Portugal were part of the Andalus. Aljibes, also known as Moorish cisterns, were considered as important units of storage for «fortresses in al-Andalus», Luis José García-Pulido and Sara Peñalver Martín from the University of Malaga wrote.
In their 2019 article entitled «The Most Advanced Hydraulic Techniques for Water Supply at the Fortresses in the Last Period of Al-Andalus (Thirteenth to Fifteenth Century)», the researchers explain that these water facilities had «provided autonomy during periods of peace and resistance against prolonged sieges».
«They are usually one of the surviving structures of these fortresses, due to their solid construction and their fully or partially interred situation. This fact has favored their preservation, as they are less exposed to erosion and have been protected with the deposition of earth and debris from the destruction of other surrounding elements».
Luis José García-Pulido and Sara Peñalver Martín
Similar Aljibes were built in other places, including Granada in southern Spain. According to a platform called Piccavey, which reveals that «in Granada, many of these historic structures can be seen dotted around the Albaicin quarter».
«The largest one in the city is the Aljibe del Rey which holds over 79,251 US gallons or 300 cubic metres of water», the same source said.
In Morocco too, these cisterns were part of Moroccans' architecture. According to the two researchers, similar Aljibes to the ones in Spain were built by Almoravids, who stretched over the western Maghreb and Al-Andalus, in Morocco.
«The fortress of Tasgimut, which was also built by the Almoravids around 1125 AD» contained «the remains of a fountain that guaranteed the supply of water to a big aljibe of square plan and made with large stones, in the southeast of the fortress», the same paper added.
Invented by Arabs who lived in al-Andalus, these water facilities can be of great use nowadays.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.