Ramadan et consommation responsable : Entre conscience individuelle et intérêt national    Maroc-France : Nouvelle impulsion pour la mobilité et l'investissement à la CFCIM    Ligue Europa : Zakaria El Ouahdi guide Genk vers la victoire à Zagreb    Hooliganism: Sentences for 18 Senegalese fans in line with previous Moroccan rulings    Le Maroc miserait sur les TREVA-30 tchèques pour moderniser son soutien blindé    Le Conseil de gouvernement adopte deux projets de décrets relatifs aux terres des collectivités Soulaliyates    Reconstruction de Gaza : le Roi Mohammed VI appuie l'action de Trump    Incidents de la finale : la justice marocaine rend son jugement à Rabat    Gaza : La FIFA annonce un partenariat avec le Conseil de paix pour la création d'un "écosystème de football"    Bensaid annonce l'adoption d'une nouvelle formule de soutien aux entreprises de presse    Décès de l'individu qui s'est défenestré à la BNPJ de Casablanca: les lésions sont compatibles avec une chute préméditée    Le temps qu'il fera ce vendredi 20 février 2026    Reconstruction de Gaza. SM le Roi Mohammed VI soutient l'action du Président américain Donald Trump    Maroc : Deux projets de décrets relatifs aux terres des collectivités Soulaliyates    Presse : Bensaid retire le projet de décret-loi sur la commission administrative    Vidéo. Ramadan : Le chef du gouvernement adresse ses vœux à SM le Roi    Iftar, the Moroccan Way #1: A pizza Italians might not recognize    Affaire Leveugle: Mat9ich Weldi lance un appel à témoin    Ramadan: SM le Roi reçoit un message de félicitations du Serviteur des Lieux saints de l'Islam    Conseil de la Paix : Trump évoque les pays donateurs pour Gaza, dont le Maroc    Hajj 1448 : le tirage au sort aura lieu du 2 au 13 mars 2026    APIDE Awards 2026 : M2T doublement primé pour ses solutions Chaabi Pay et Chaabi Payment    Feu vert au retour de tous les habitants à Ksar El Kébir (Intérieur)    Bourse de Casablanca : clôture sur une note positive    CPS de l'UA: Le Maroc plaide pour une gouvernance climatique africaine intégrée et coordonnée    Accord stratégique entre la Chambre de commerce marocaine et la Fédération italienne pour le développement durable et l'innovation    Manifestations GenZ Maroc : La justice inflige plus de 106 ans de prison à 48 accusés    Maroc–Emirats : entretien téléphonique entre Mohammed VI et Mohamed bin Zayed    Mort de l'individu qui a tenté de se suicider en sautant par la fenêtre du siège de la BNPJ    Livre : Marrakech accueille la quatrième édition du FLAM    Bonne nouvelle pour les mélomanes : L'OPM organise deux rendez-vous musicaux    Institut du monde arabe : une diplomate française devient la première femme à présider l'institution    Industrie cinématographique : le Maroc monte en puissance    OM : Medhi Benatia défend le choix Habib Beye pour relancer Marseille    Ezzalzouli : « Pourquoi ne pas rêver grand ? » avec le Bétis    Cash Plus améliore son PNB consolidé en 2025    Championnat mondial de Handball : l'Afrique à la conquête de l'Allemagne    LIFA 2026. Abidjan, capitale de la création féminine    2M met à l'honneur Touria Chaoui dans une nouvelle série d'animation patrimoniale.    Maroc–Gambie : le Roi réaffirme sa volonté de renforcer la coopération bilatérale    Noussair Mazraoui face à l'incertitude à Manchester United : un départ envisagé ?    L'ancien ministre Abdesselam Zenined n'est plus    Ouverture interculturelle : Al Akhawayn organise une rencontre sur le thème « Maroc – Palestine : Les Rendez-vous avec l'Histoire»    Sécurité routière : plus de 8 milliards de DH pour la période 2026-2030    Edito. Ramadan Moubarak    Jazzablanca dévoile les premiers artistes de sa 19e édition    Achraf Hakimi égale un record historique marocain    De Cordoue à Marrakech, un documentaire retrace la vie d'Ibn Rochd    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Diaspo #110 : Hassan Errami, the unique journey of a Moroccan researcher in Germany
Publié dans Yabiladi le 21 - 09 - 2019

Hassan Errami, a Moroccan professor and researcher in computer science and mathematics, was able to change the stereotype associated with immigrants in Germany. He made himself a name in the field of research in the country, after a long journey of studies.
Hassan Errami, a Moroccan immigrant, was born in 1976 in Tanalt, a small village in the province of Chtouka Ait Baha. When he turned five, he moved to the city of Kenitra with his parents.
«My father cared a lot about our education and that is why he decided to move to Kenitra, to give us the best education he could afford», Errami told Yabiladi.
After moving to Kenitra, Errami felt like a fish out of water. «In the beginning, it was hard to cope with children my age at school. I spoke Amazigh while they spoke only Arabic and it took me a few months to be able to adapt», he recalled.
In 1994 and after graduating high school, Hassan Errami decided to move to Germany. He opted for computer science as a major at the University of Bonn. «After joining college in Morocco for two years, I decided to go to Germany to finish what I had started», he said. For that sake, he enrolled in a language center to learn German to be able to join the university.
Studying in Germany
The Moroccan researcher was faced with several obstacles and difficulties. «I was able to finish my German language studies but I couldn't get a visa for the third time in a row», he recalled. Fortunately, his fourth attempt was accepted and he was granted a visa to start his academic career in Europe.
In 1999, he landed in Germany, most precisely in Cologne. «It was not easy, as I had some problems related to housing, before I was accepted on-campus in Bonn, the city where I went to college», he said.
Before entering university he had to «pass the qualifying year, in parallel with that I took up small gigs, like waiter, painter and others, to get by».
Only a few months after arriving in Germany, in late 1999, the student met a German woman and married her. «Although this was not planned, fate brought us together», he said.
Hard work was behind his success at school. The Moroccan researcher was able to get a degree in 2004 in computer science, then in 2008 he obtained a master's degree in the same field of studies.
Meanwhile, the Moroccan researcher started preparing for his PhD in mathematics from the University of Kassel, where he «worked at the time with distinguished researchers from inside and outside Germany and shared our experiences with each other».
In 2014, the Moroccan professor and researcher published an English-language book entitled «Efficient Methods for Symbolic Analysis of Complex Reaction Networks», in which he attempted to summarize the research he did during his Ph.D.
In 2017, he was nominated for the Diwan Award, organized by the Moroccan Embassy in Germany as well as the Moroccan Competencies Association for residents of Germany, «and was selected as the best Moroccan competence in the field of computer science».
Hassan Errami, now a father of three, told Yabiladi about his love for his homeland and said he and his wife had planned to return to Morocco, «but we have abandoned the idea now, because this decision is not easy especially for our children».


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.