صدمت سيارة خفيفة دراجة نارية كان دركيان يستقلانها بالطريق الوطنية رقم 10 بين أكادير وإنزكان، وذالك عندما كان عائدين من عملهما، حيث أصيبا بجروح متفاوتة الخطورة. ووفق ما أكدته بعض المصادر، فإن السائق الذي كان في حالة غير عادية عمد إلى مغادرة سيارته نحو الجريحين بغرض حثهما على التنازل عن إنجاز محضر للحادث ومعالجة الأمر وديا، غير أن الدركيين أصرّا على أن يأخذ القانون مجراه الطبيعي. وأضافت المصادر ذاتها، أن السائق الذي أصيب بهستيرية، عاد واستقل سيارته وقادها بسرعة جنونية متعمدا صدم الدركيين من جديد، ليلوذ بالفرار، إلاّ أنه فقد السيطرة على القيادة فارتطمت عربته بنخلة على جانب الطريق مخلفة مصرعه في الحال. وقد حلت السلطات المختصة بعين المكان حيث أشرفت على نقل الضحيتين نحو المستشفى لتلقي العلاجات الضرورية فيما تم توجيه جثة سائق السياٍرة صوب مستودع الأموات.