" أخبار بلادي" تحاور الشاعر و الروائي و الباحث بيسنتي لويس مورا مدير سرفانتس بمراكش

لويس مورا: الإسبانية لغة المستقبل و مسعانا تقوية الحوار المغربي الإسباني
عندما عين الشاعر و الروائي و الباحث بيسنتي لويس مورا على رأس معهد سرفانتس بمراكش كانت تسبقه سمعته الأدبية و الفكرية ، و بعد شروعه في العمل بالحقل الثقافي بمراكش نجح في تحويل المعهد الإسباني إلى موعد ثقافي لا يمكن تفاديه بالنسبة لعموم المهتمين بالفن و الإبداع ، و إلى ملتقى حي لكل لفعاليات المدينة و ضيوفها سواء في ندواته الفكرية أو أمسياته الأدبية أو حفلاته الفنية.
بسينتي لويس مورا مزداد بقرطبة سنة 1970 و حاصل على دكتوراه في الأدب الإسباني المعاصر. حصدت أعماله النقدية و الأدبية في الشعر و الرواية عدة جوائز . من أهم أعماله النقدية " عبور : فضاءات رمزية بين الأدب و الفن " الصادر سنة 2008 و كتاب " فرادات : إيتيقا و شعرية الأدب الإسباني المعاصر " سنة 2006 و " التواصل في عالم جديد " 2006 و الأنوار الجديدة : خصوصية الرواية الإسبانية المعاصرة " 2007 . مثلما نشر عدة أعمال روائية و شعرية . التقيناه بمراكش و أجرينا معه الحوار الآتي :
سؤال : معارض في التشكيل و الفتوغرافيا و ندوات و حفلات موسيقية و مسابقات في الشعر و القصة ، من خلال كل هذا يبدو أن سرفانتس مصر على الانخراط في الدينامية الثقافية بمراكش ..
فعلا من بين أهدافنا الرئيسية جعل معهد سيرفانتيس مرجعا في الحياة الثقافة بمدينة مراكش.
يقدم المركز دورات دراسية في اللغة الإسبانية لكن كما تعلمون فاللغة كذلك هي ثقافة ولهذا ننظم كتكميل للدورات الدراسية حفلات موسيقية ومعارض تشكيلية وفو تغرافيا وندوات وقراءات شعرية وتقديم كتب ... بالإضافة لكل هذا نربط علاقات وشراكات مع مجموعة من المؤسسات المحلية (كالجامعة ومجلس المدينة ومندوبية وزارة الثقافة والأكاديمية الجهوية للتربية والتعليم وكذلك المؤسسات الأجنبية كالمعهد الفرنسي ومعهد غوته الألماني اذ نسعى من خلال كل هذا تأكيد حضورنا ومساهمتنا في الحياة الثقافية بالمدينة و منح الساكنة فرصة اكتشاف آفاق ثقافية و رؤى إبداعية متنوعة .
سؤال : اللغة الإسبانية ليست منتشرة بمراكش كماهو الأمر في شمال المغرب و مع ذلك فمثقفو المدينة يعقدون علاقة متينة مع معهد سربانتس و جمهور الفن يتواصل بقوة مع ما تقترحه مؤسستكم كيف نفسر ذلك ؟
يعتبر معهد سيرفانتيس بمراكش مركز حديث النشأة)حوالي ثلاثة سنوات) وكما تعرفون تثبيت مركز ثقافي في أي مدينة يتطلب الكثير من الوقت. أنا أظن بأنه هناك إهتمام كبير باللغة الإسبانية بمدينة مراكش إذ بفضل هذا الإهتمام تم إنشاء المركز وكذلك تعزيز عمله ليصبح أحد المركز الأكثر نموا في السنوات الأخيرة.
بمرور الوقت سيتقوى الإحساس بمراكش وباقي المدن المغربية والعالمية بأهمية الإسبانية كلغة المستقبل . حيث تعتبر الآن ثاني لغة للتواصل في العالم . من الواجب علينا ان نثق في السنوات المقبلة والتي ستعرف قفزة نوعية لهذه اللغة. أما المثقفون بمدينة مراكش فهم واعون بالأهمية المتزايدة للإسبانية فهم يربطون علاقات ممتازة بمعهد سيرفانتيس ويشاركوننا بعض الأنشطة الثقافية والأكاديمية.
سؤال : اليوم العالمي للغة الإسبانية يعد لحظة فريدة يخصها المعهد الإسباني باحتفال متميز ، هذه مناسبة للتساؤل عن إقبال الساكنة على تعلم هذه اللغة و طبيعة الفئات التي ترغب في تطوير إمكانياتها اللغوية في الإسبانية ...
حقيقة هذا هو مسعانا إذ نريد ان نجعل من تنظيم اليوم العالمي للغة الإسبانية ( 18يونيو المقبل) يوما للأبواب المفتوحة لإعطاء الفرصة لساكنة مراكش للتواصل مع المعهد وكذلك الإطلاع على عروضنا وأنشطتنا التربوية والثقافية وعلى مدار هذا اليوم سيتم تنظيم العديد من الأنشطة بمركزنا وخاصة الأنشطة الموجهة للأطفال والشباب, سنحاول أن ننشر اللغة الإسبانية بالموازاة مع مشاركة الطلبة والأساتذة في هذا اليوم الاحتفالي والذي من خلاله نتوخى مد جسور الحوار الإسباني المغربي.