مكتبة الأعمدة تحتفي بإصدار كتب جديدة

14 ديسمبر, 2015 - 12:09:00
تنظم "مكتبة الأعمدة" بطنجة، يومي الثامن والتاسع عشر من الشهر الجاري، أنشطة ثقافية بمناسبة مرور خمس سنوات على افتتاحها من جديد.
وبحسب البلاغ الذي توصل به موقع لكم، سيتم تقديم الترجمة العربية لرواية "أم الربيع" لإدريس الشرايبي، يوم الجمعة 18 دجنبر بحضور مترجمها محمد حمودان وشينا الشرايبي وكذا قاسم باصفاو، تليه قراءة متقاطعة، بالفرنسية والعربية، بصوت عبد الغني بوزيان وإيريك فالانتان من الفرقة المسرحية "ذاكرة المستقبل"، إلى جانب تقديم ترجمة "رسائل إلى إيف" لبيير بيرجي إلى العربية، حيث سينظ لقاء بين الكاتب والمترجم محمد حمودان، تليه قراءة بالعربية والفرنسية من طرف حمزة بولعيز ولاندري هيلاري من فرقة "الفرجة للجميع"، بالإضافة إلى قراءة لنصوص المشاركين في ورشة الكتابة التي أشرف عليها عبد الله الطايع، ثم لقاء مع سليم الجاي يليه توقيع كتابه "أحمد البوعناني في مكتبتي"، وعرض لرسومات ديفيد لويْزا، يوم السبت 29 دجنبر الحالي.
وأشار البلاغ، أن المكتبة كادت أن تتحول إلى مخبزة، لولا تدخل بيصير بيرجي وهو رجل أعمال، وتعد مكتبة الأعمدة، بالإضافة إلى كونها فضاءا ثقافيا مهما وحيويا بمدينة طنجة، من أعرق المكتبات في المغرب. حيث تأسست في أواخر أربيعينيات القرن الماضي، واستضافت أسماء أدبية ذات حضور عالمي من أمثال جان جونيه، صموئيل بيكيت، محمد شكري ومارغاريت يورسونار.
ويدير المكتبة منذ إعادة افتتاحها بيير سيمون هاملان، الذي يشرف في نفس الوقت، بحكمه كاتبا، على المجلة الأدبية "نجمة" التي تصدر عن منشورات مكتبة الأعمدة، وتنشر كذلك كتبا باللغة الفرنسية، كما أنها تنظم دوريا لقاءات بين القراء والكتاب، مغاربة وأجانب، مواكبة بذلك تطور الحركة الأدبية بالمغرب والمستجدات الأدبية والثقافية في الضفة الأخرى للمتوسط، وذلك من أجل ترسيخ ثقافة التعدد والحوار.