الجيش الملكي يهزم نهضة بركان بثنائية ويقترب من نهائي دوري أبطال إفريقيا    المديرية العامة للأمن الوطني تنظم دورة للتكوين التخصصي في مجال التدريب على الكلاب المدربة للشرطة لفائدة متدربين من مالي    بعشرة لاعبين... أولمبيك آسفي يصمد أمام اتحاد العاصمة ويعود بتعادل ثمين    ترويج المؤثرات العقلية والمخدرات يطيح بخمسيني بالعرائش    برشلونة يحسم الديربي ويلامس التتويج    إقبال قياسي يفوق 5000 زائر في اليوم الأول... معرض طنجة للسيارات يحقق نجاحاً لافتاً    أولمبيك آسفي يفرض التعادل على اتحاد العاصمة في الجزائر    توقعات أحوال الطقس ليوم غد الأحد    باركنسون في المغرب.. معركة يومية مع الألم تتجاوز العلاج إلى الفن والأمل    لبؤات الأطلس يقتحمن المركز 63 عالميا ويقفزن للمربع الذهبي إفريقيا في تصنيف "فيفا"    صوت المرأة    المملكة المتحدة.. تكريم العالم المغربي ميمون عزوز نظير إسهاماته البارزة في مجال العلاج الجيني    قيمة "مازي" تزيد 5,32% في أسبوع    مجلس النواب يخطط لمناقشة تقارير "المجموعات المؤقتة" قبل نهاية الولاية    تراجع الإقبال يدفع "لارام" إلى إعادة تقييم الرحلات نحو الدوحة ودبي    آلام مرضى تزيد بسبب "انقطاع دواء"    "هدنة عيد الفصح" توقف إطلاق النار بين روسيا وأوكرانيا ل32 ساعة    الدريوش: الأسماك المجمدة ساهمت في حصول المغاربة على المنتجات البحرية خلال رمضان        نشرة خاصة: زغات رعدية مع تساقط البرد والثلوج ورياح عاصفية السبت والأحد بعدد من مناطق المغرب    حزب الاستقلال في لقاء تواصلي مع مناضلات ومناضلي الحزب ببني ملال    "الكونفدرالية": نجاح الحوار الاجتماعي مرتبط بالزيادة في الأجور والمعاشات وتخفيف العبء الضريبي على الأجراء    إطلاق الملتقى الوطني الأول للواحات بزاكورة وتوقيع اتفاقيات تنموية بمئات الملايين من الدراهم    الحالة الصحية لمجتبى خامنئي المرشد العام لإيران لا تزال "حرجة" بعد اصابته بتشوهات في الوجه وبجروح في ساقيه    القنصلية المغربية بالجزائر تؤازر أولمبيك آسفي    مسؤولون محليون يتابعون تقدم مشروع مركز لإيواء الحيوانات الضالة في سوس بكلفة 26 مليون درهم    بيوت تعرض "كرامة مؤقتة" في غزة    دار الشعر بتطوان تختتم عيد الكتاب    سهام بنك يعمم مجانية التحويلات العادية والفورية    بين الرباط ومدريد: ذاكرة تاريخٍ مثقل بالوعد والظل من الاستعمار إلى دبلوماسية المصالح    أحزاب مُسَخَّرَة لحساب مَسْخًرًة    "الكورفاشي" تدعو الجماهير إلى "الانضباط والتشجيع الموحد" قبل مواجهة نهضة بركان    هل سيحضر سواريز المونديال مع الأوروغواي؟    طاقم "أرتميس 2" يعود إلى الأرض بعد رحلة 10 أيام حول القمر    باكستان ترحب بوفدَي أمريكا وإيران    ماليون بالمغرب يثمنون موقف باماكو    وفدا أمريكا وإيران يصلان باكستان لإجراء محادثات سلام    قضايا خلافية رئيسية تلقي بظلالها على المفاوضات الأميركية الإيرانية في باكستان    محامية تكشف تفاصيل زيارة إنسانية لمعتقلي حراك الريف بسجن طنجة    جهة الشمال .. المصادقة على 487 مشروعا باستثمار يناهز 80 مليار درهم ستوفِرُ 57 ألف منصب شغل    اجتماع تنسيقي لتتبع إعادة تأهيل المناطق المتضررة من الفيضانات بحوض طاطا    العثور على رضيعة حديثة الولادة متخلى عنها قرب قاعة للحفلات غير بعيد عن مستشفى محمد الخامس بطنجة    بوريطة يستقبل مبعوثا لرئيس جمهورية الكونغو الديمقراطية حاملا رسالة إلى جلالة الملك    شتائم ترامب لإيران تنعش مطالب "الديمقراطيين" بتفعيل العزل الدستوري    فعاليات اليوم الأول من الزيارة الرسمية لوفد جماعة القصر الكبير إلى مدينة لاغوس البرتغالية    موعد ملكي: 8 سنوات للوصول إلى مغرب السرعة الواحدة!    حين تحكم الجراح.. السياسة في مرآة المشاعر    تفاصيل اختتام الملتقى الروائي الأمازيغي بالرباط    انطلاق عرض "نوستالجيا: صدى الأسوار" في ليكسوس بالعرائش    اليونسكو تختار الرباط عاصمة عالمية للكتاب    الجزائري سعيد خطيبي يتوج بجائزة "البوكر العربية" عن روايته "أغالب مجرى النهر"    "حماة المستهلك" يطالبون بمنع بيع مشروبات الطاقة للقاصرين وفي محيط المدارس    الكشف عن مخطوطة تاريخية نادرة تعود للقرن الرابع الهجري بالسعودية    المدرسة العتيقة تافراوت المولود تنظم ندوة علمية وطنية تحت عنوان " السيرة النبوية منهج متكامل لبناء الإنسان وتشييد العمران "    دراسة: الذكاء الاصطناعي يشخص سرطان الحنجرة    فتح فترة استثنائية جديدة لاستخلاص المبلغ الزائد من مصاريف الحج لموسم 1447 ه من 06 إلى 16 أبريل    فتح فترة استثنائية جديدة لاستخلاص المبلغ الزائد من مصاريف الحج لموسم 1447    فتح فترة استثنائية جديدة لاستخلاص المبلغ الزائد من مصاريف الحج    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



أمال المزوري تمثل مدينتي طنجة وتطوان أحسن تمثيل في مهرجان الرابع عشر مغرب الحكايات
نشر في العرائش أنفو يوم 19 - 06 - 2017


طنجة : أحمد المرابط
تحت الرعاية السامية لصاحب الجلالة الملك محمد السادس نصره الله ، شهدت كل كل من الرباط وتمارة المهرجان الرابع عشر الدولي مغرب الحكايات تحت شعار { الكلمة للبحر ..البحر في المتخيل الشعبي } وقد مثلت كل من مدينة تطوان ومدينة طنجة الحكواتية الطنجاوية أمال المزوري بحكاية إهتز له كل الحضور وبعرض أبهر الجمهور الحاضر وصفق له كثيراً وكانت حكاية تتلائم وشعار المهرجان عن البحر تحت عنوان { الرايس حميدو } وهذا النص الحكاية التي لها أبعاد قدمتها الحكواتية الكبيرة أمال المزوري في المهرجان وهي تمثل مدينتي طنجة وتطوان ننشرها نصا بالعامية كما ألقتها في العرض:
الرّايْسْ حْمِيدُو
احْمِيدُورَايْسْ مْعْرُوفْ وْ النَّاسْكَااامْلِينْكَيْعَيْطُلُو الْكَافْرْ حِيتْقَاصَحْ مْعَهُمْ وْفْالسَّاعَ دْ صْيَادَامَكَتْسْمَاعْ غِيرْالْغَوْتْ ديالو( شْبَّرْالبْرُوَ، فِينْ الْمْرَاغَ،طْلَقْ الشْبْكَ) عَانْدُو بَرْكُو مْسْمِي طَامُو عْلَى اسم دْ مْرَاتُو.
فَدَّارْ دْيَلُو عَايْشْمْزْيَااانْ مْعَمْرَاتُوبْلْحَقْ سِيدِي رْبِي مَاعْطهُومْشِالْعْوَاوْلْ وهي كانت دايما كتدعي وتمنى يرزقها ربي بالعيال وكان كيطيح فيها النوص و قلب كيتقطع مللي كتسمع شي عويل كيعيط نيماه أَيْمَاااا وْكَتْبْقَ تْبْكِي وْ تْدْعِي حتى استجب الله نالدعاء ديالا و عطاها عويل روبيووزعيعر وقالت
استجب الله نالدعاء ديالا و عطاها عويل روبيووزعيعروقالت غادي ترجعو رايس كبييير فحال باباه.
كْبْرْالْعَايْلْ وْبْدَاكَيْلْصَقْفْبَابَاهْباش يمشيمعاهنالبحر بالحق باباهمبغاشي وقالو:
راه الداخل ليلو مفقود و الخارج مْنُّو مُولُودْ.
جاوبوالعايل فنفسو وقال:
طَبّْلْ فْلْمَا حْتَى يْقْصَاحْ
وَاحد النْهَار كان الغَّلِّينِ مللِّي بَابَاهْ هَوَدْنْالْمَرْصَىتْبعو وهو مَرَضْلُوشِ الْباَلْ و طلع معاهنْبَّرْكُو و تْخَبَّاعْ فْلْعَنْبَرْ مللي دخلويحلقوفوسط البحار سماع باباه التقرقيبداعينو مع الحوات جبر كلشيفْمُوطْعُو قال هذا شي فشكل هز فيدو مْخْطَافْوْ هَوْدْ يْشُوفْشْنُوهَدْ شِيوْ هُوَيْبَانْلُو خْياَلْ دْ راجل شلطو بواحد الضربة جابتلو التمامأَرْدَانْ دَكان حيت عارفو بْرَانِي مْللِّي جبار ولدو تصدم وناضتالهيلالافالبركوورجاع عند مراتووعاودلا ماجروبداتكتغاااوتماهزت ارض مارفعت سما ومن ديك النهار وْهِيَ مْشِيْبَاهْبْالْهَظْرَ وْالْكُوَالِيطْلَعْتْلُوالْخِيخْنالراس وفواحد النهار.
هو يقولا: واش بغيتي ابنك يرجع بالروح
قَلْتْلُو: يِّهْ بْغِيتْ الْعْزِيزْ دْيَالِي يْرْجَعْ وْ بْدَتْ كَتْبْكِي وْ تْهَرَقْ.
قَلَّ:وَامْشِي دَقْدَقْ عْلَى الدْيُورْ وْ شُوفْ الدَّارْ اللِّي هَانْيَ وْمَعُمْرْهَا وْقْعْتْلاَ شِي مُصِيبَ وْجِيبْ مْنْ عَنْدْهَا بَلاَنْكَانَ.
خْرْجْتْ الْمْسْكِينَة وْكَازْتْ عْلَى الدْيُورْكَااامْلِينْدَارْ بْدَارْوْرْجْعْتْبْلاَشِي
جَا احْمِيدُو تبسم و قَالاَ رَاهْ حْتَى وَاحْدْ مَاهَانِي رَاهْ الْحْبِيبْ مْشى وَ انَا الْبْحَارْ بْلاَنِي.


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.