Bourita s'entretient avec une délégation de l'intergroupe parlementaire italien de "Soutien à l'initiative d'Autonomie au Sahara"    Le dossier du Sahara à l'heure de la décision... Le Maroc aborde la session du Conseil de sécurité en position de force    L'ONMT et Delta Air Lines inaugurent la première liaison directe Atlanta-Marrakech    Programme pour le transport public urbain: 257 autobus réceptionnés au Port de Casablanca    Maroc Telecom : un effort d'investissement sans précédent    Retour sur la 16ème édition du Marathon International de Casablanca (VIDEO)    Les professionnels de la santé RNIstes appellent à la mobilisation des compétences médicales des MRE    Tindouf. Guterres alerte sur la situation des droits de l'Homme    Le Club des avocats du Maroc poursuit Tawakkol Karman pour incitation au terrorisme    5G, CNSS, Enseignement... au menu du prochain Conseil de gouvernement    Maroc-Vietnam : Deux accords signés sur l'entraide pénale et l'extradition    Vétérinaires. Al Barid Bank lance une offre dédiée    Nouaceur : Coca-Cola inaugure deux nouvelles lignes de production à l'usine Cobomi    Nizar Baraka : « Près de 48.000 km de routes sont bitumées au Maroc »    Tomates marocaines : les producteurs dénoncent une campagne «injustifiée» en Europe    Energies renouvelables : Lancement du programme régional sur les appels d'offres compétitifs    Sénateur américain : "Si j'étais Maduro, je me serais enfui en Russie ou en Chine"    Le Turc Baykar s'apprête à lancer au Maroc la production de drones nouvelle génération    Massad Boulos confirme que l'Algérie est ouverte au dialogue avec le Maroc    Football : Le Maroc au cœur de l'organisation de la CAN, de 1988 à 2025    Ligue 1 : Achraf Hakimi absent face à Lorient ce mercredi    Karting : Le Maroc remporte la Coupe des nations FIA MENA 2025    Air France amplía su programa de vuelos de invierno y sus servicios a bordo en Marruecos    Green March relay race celebrates 50th anniversary with 10th stage in Guelmim    Azzedine Ounahi shines in Girona's comeback against Real Oviedo    Le Maroc compte 1.311 établissements de protection sociale d'une capacité d'accueil d'environ 115.000 personnes    Transition énergétique : Convention de partenariat pour le programme de bourses des doctorants-moniteurs    Tahraoui : 24 projets hospitaliers réalisés dans différentes régions sur la période 2025-2026    Industrie cinématographique : La loi 18-23 a fait son cinéma... et maintenant ?    Jeunesse et culture : Bensaid met en avant le "Pass Jeunes", les députés réclament plus de participation    Invité d'honneur de l'IFJ : Fouad Souiba, funambule entre réel et fiction    Guelmim : Le site des gravures rupestres intact mais menacé (CNDH)    Présidentielle ivoirienne. Alassane Ouattara en tête    Algérie : Le PDG de Sonatrach limogé - Les raisons inavouées    En Algérie, Rachid Hachichi écarté de la présidence de Sonatrach, Noureddine Daoudi lui succède, la gestion chaotique du géant pétrolier en question    Trump rejette l'idée d'une candidature à la vice-présidence en 2028    Dopage. L'athlète kényane Ruth Chepngetich suspendue    Le Festival du Film Méditerranéen de Tétouan rend hommage à Nabil Ayouch et Eyad Nassar    Cotonou, scène des musiques d'Afrique francophone    Essaouira. Le Festival des Andalousies Atlantiques se rêve en Zyriab des temps modernes    Revue de presse de ce lundi 27 octobre 2025    Liga / Clasico : Mbappé et Bellingham font plier le Barça    LDC : La RSB ramène un nul précieux de Tripoli    Mondial de Handball U17 / Groupe A : Le Maroc, s'inclinant face au Brésil, est hors course pour les demi-finales    Donald Trump entame ce lundi une visite officielle au Japon    Le groupe chinois Guizhou Tyre officialise la création d'une base industrielle au Maroc tournée vers l'Afrique et l'Europe pour étendre sa présence mondiale    Aéroport Mohammed V: interpellation d'un Français d'origine algérienne    Entre mémoire et culture, le Maroc à l'honneur à Bruxelles    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Ils ont dit sur le Siel
Publié dans Albayane le 05 - 04 - 2013

La découverte des beaux livres et le plaisir de lire en foliotant les pages et discutant avec les écrivains venus de quatre coins du monde, est la grande attraction de ce 19e Salon de l'édition et du livre de Casablanca. Le SIEL, à l'instar des années précédentes, est en effet considérer comme un espace d'échange culturel par excellence.
Libye
Cette édition à mis à l'honneur la Libye. Dans ce cadre, Nabil Al Ayoud, représentant de l'Université de Benghazi, estime, dans une déclaration Al Bayane, que c'est un grand honneur que la Libye soit l'invité d'honneur du 19e SIEL de Casablanca après le Caire. «Nous tenons, à cette occasion, à remercier le ministère marocain de la Culture marocain pour cet énorme hommage qui s'inscrit dans le cadre de faire découvrir la culture et le patrimoine culturels libyens au public marocain. Nous avons remarqué également que le public marocain s'intéresse beaucoup à la lecture et au livre d'une manière générale, notamment ceux qui sont écrits en langue arabe et les livres relatifs au patrimoine. C'est une occasion pour partager les idées et faire découvrir la vraie culture libyenne, surtout que nous visons à donner une nouvelle image sur notre pays», affirme N. Al Ayoud.
La Libye présente lors de cette édition une collection de nouvelles parutions des livres portant sur les différents thèmes et disciplines telles : la science, littérature, philosophie et autres.
Palestine
Abdesalam Abed, représentant du ministère de la Culture du Palestine : «Nous partageons avec nos frères lecteurs marocains, une collection de livres, dont la poésie, le roman, littérature d'enfant, dont cinq nouvelles publications parues du ministère pourtant essentiellement sur les arts plastiques, folklore et patrimoine de notre pays. Le but primordial de notre participation réside à la fois dans ce désir de partager notre héritage culturel avec le Maroc et les autres payas arabes. En effet, c'est un événement qui permettra également aux différents visiteurs qui viennent pour découvrir la littérature palestinienne moderne. Depuis des années, on a tissé des bonnes relations avec le Maroc, dont le peuple aime la Palestine et nous sommes heureux de cette participation.»
Togo
Pour Galokpo Kouassni, un éditeur venu du Togo pour participer au salon comme de coutume, estime que le salon est une fenêtre qui vise à réunir les écrivains, les éditeurs et les lecteurs pour des moments de partage et interculturation. «De ma part, j'ai remarqué que les Marocains s'intéressent beaucoup au livre, à la lecture, et notamment la culture de l'autre. La littérature africaine a eu sa part également lors de cette foire, car nous sommes dans ce stand de différents pays à savoir Mali, Sénégal, Togo et d'autres pays. Par ailleurs, nous avons profité de cet événement pour tisser des bonnes relations avec le public marocain et étranger afin de révéler nos opportunités culturelle et artistique.»
France
Dans le stand de la France, nous avons rencontré Odile Nublat, responsable du pole livres et médiathèques de l'institut français du Maroc. Ce stand, estime Mme Nublat, est plus ouvert sur le public qui se considère comme une fenêtre permettant la découverte des beaux livres écrits en langue française, un espace de rencontre et va-et-vient entre les peuples et cultures. Notre objectif primordial vise, lors de cette édition, de consolider les relations amicales et culturelles entre le Maroc et la France. Ajoutons que notre participation a pour but, dans un premier lieu, de rendre la langue et la culture françaises plus vitales dans les pays francophones. Dans ce cadre, un programme très riche et que varié, avec des débats, conférences, signatures et dédicaces des livres a été réservé au public.
Belgique
Pour Halima Amrani, expert en marchés et coordinatrice service Afrique et Moyen Orient, «les objectifs de la participation de la Belgique s'inscrivent dans le cadre du dévoilement de la culture belge, en rendant la langue française plus vivante au Maroc et le partage en tissant les liens avec le l'auteur et le lecteur marocain. De même, on a constaté que les Marocains aiment lire mais, en revanche, les moyens sont absents. Je crois on va commencer d'abord par la gratuité et le rôle du travail associatif qui peut aider les gens à lire, avec une participation des éditeurs et écrivains d'ici et d'ailleurs».


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.