CoSPAL : l'Afrique revendique un siège permanent au CS et réaffirme son attachement à l'intégrité des États    RNI. Des réalisations concrètes et palpables    Omar Hilale : la coopération Sud-Sud, un axe stratégique de la diplomatie royale    Aziz Akhannouch : « La vision royale est notre boussole pour l'édification du Maroc émergent »    Ambassadeur de Grande-Bretagne : Une nouvelle phase redessine les contours du partenariat entre Rabat et Londres    Aziz Akhannouch: « Le Maroc consacre son rang d'acteur central dans la coopération intra-africaine »    Banques : Le déficit de liquidité se creuse de 5,93% du 4 au 11 décembre    Maroc Digital 2030: 1,3 MMDH pour développer l'écosystème startup marocain    Espagne : Le Parlement approuve la loi accordant la nationalité aux Sahraouis et à leurs descendants    Le Cambodge suspend les passages de frontière avec la Thaïlande    Guterres acte la fin de la mission de l'ONU en Irak    CdM 2026 : 5 millions de billets demandés en 24H, Brésil–Maroc 2è match le plus prisé    CAN Maroc-2025: ITRI, une technologie de pointe enrobée d'authenticité    Le temps qu'il fera ce samedi 13 décembre 2025    CAN 2025 : une invitation à découvrir six villes marocaines vibrantes    Alerte météo : chutes de neige et fortes pluies de samedi à dimanche dans plusieurs régions    Casablanca-Settat: L'AREF adopte son plan d'action et son budget 2026    Les températures attendues ce samedi 13 décembre 2025    Casablanca accueille le Winter Africa by WeCasablanca    Mohamed Ramadan à Marrakech pour tourner l'hymne officiel de la CAN 2025    La version chinoise de 2 ouvrages sur le patrimoine culturel marocain présentée en Chine    Athlétisme : Kénitra organise la 5 édition de son ''10 Km International''    Sidi Bennour – Douar El Abdi : 96 familles bénéficient des premiers lots de terrain dédiés à leur relogement    Marsa Maroc et les syndicats concluent un accord social jusqu'en 2030    Commerces de proximité : L'inéluctable mise à jour des « Moul l'hanout » [INTEGRAL]    L'Humeur : L'humour vin de BFMTV    Mondial féminin de handball 2025 : l'Allemagne et la Norvège en finale ce dimanche    FIFA Challenger Cup : ce samedi, Flamengo vs Pyramids FC pour une place de finaliste face au PSG    Pourrions-nous faire front contre la corruption ?    Les influenceurs, nouvelle vitrine du Maroc    Après l'Algérie, le Polisario consulte l'Afrique du sud sur la prochaine phase des négociations    Le Parc national de Dakhla : Un sanctuaire écologique et un levier de développement durable    Métaux lourds : Le poison discret des sociétés modernes    Prévisions météorologiques pour samedi 13 décembre 2025    Le tunnel sous-marin entre le Maroc et l'Espagne est-il enfin sur la voie de la réalisation ?    Début des travaux de la 36e session ordinaire du Conseil supérieur des Ouléma    Coupe arabe (Qatar-2025): Le Maroc affronte les Emirats arabes unis aux demi-finales    Après l'inscription du caftan, nouveau succès du Maroc à l'UNESCO    Le Royaume consolide sa diplomatie culturelle à l'international    Colloque international à Rabat – Lire le sacré : Enjeux géopolitiques de l'exégèse    Art's Factory lance sa 2e édition pour soutenir les jeunes talents dans les industries créatives    Message de solidarité libyen avec la déclaration d'indépendance de la Kabylie    Trump annonce un cessez-le-feu entre la Thaïlande et le Cambodge    Maroc - France : Les forces navales concluent l'exercice conjoint «Chebec 25»    Rabat International Fashion Fair : Voyager le monde à travers la mode    Maroc : Fusillade et course-poursuite sur 250 km contre des trafiquants de drogue    Production céréalière record en Chine renforçant la sécurité alimentaire et la reprise agricole    Morocco: Orange Alert, Snow and Thunderstorms from Friday to Sunday    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Ils ont dit sur le Siel
Publié dans Albayane le 05 - 04 - 2013

La découverte des beaux livres et le plaisir de lire en foliotant les pages et discutant avec les écrivains venus de quatre coins du monde, est la grande attraction de ce 19e Salon de l'édition et du livre de Casablanca. Le SIEL, à l'instar des années précédentes, est en effet considérer comme un espace d'échange culturel par excellence.
Libye
Cette édition à mis à l'honneur la Libye. Dans ce cadre, Nabil Al Ayoud, représentant de l'Université de Benghazi, estime, dans une déclaration Al Bayane, que c'est un grand honneur que la Libye soit l'invité d'honneur du 19e SIEL de Casablanca après le Caire. «Nous tenons, à cette occasion, à remercier le ministère marocain de la Culture marocain pour cet énorme hommage qui s'inscrit dans le cadre de faire découvrir la culture et le patrimoine culturels libyens au public marocain. Nous avons remarqué également que le public marocain s'intéresse beaucoup à la lecture et au livre d'une manière générale, notamment ceux qui sont écrits en langue arabe et les livres relatifs au patrimoine. C'est une occasion pour partager les idées et faire découvrir la vraie culture libyenne, surtout que nous visons à donner une nouvelle image sur notre pays», affirme N. Al Ayoud.
La Libye présente lors de cette édition une collection de nouvelles parutions des livres portant sur les différents thèmes et disciplines telles : la science, littérature, philosophie et autres.
Palestine
Abdesalam Abed, représentant du ministère de la Culture du Palestine : «Nous partageons avec nos frères lecteurs marocains, une collection de livres, dont la poésie, le roman, littérature d'enfant, dont cinq nouvelles publications parues du ministère pourtant essentiellement sur les arts plastiques, folklore et patrimoine de notre pays. Le but primordial de notre participation réside à la fois dans ce désir de partager notre héritage culturel avec le Maroc et les autres payas arabes. En effet, c'est un événement qui permettra également aux différents visiteurs qui viennent pour découvrir la littérature palestinienne moderne. Depuis des années, on a tissé des bonnes relations avec le Maroc, dont le peuple aime la Palestine et nous sommes heureux de cette participation.»
Togo
Pour Galokpo Kouassni, un éditeur venu du Togo pour participer au salon comme de coutume, estime que le salon est une fenêtre qui vise à réunir les écrivains, les éditeurs et les lecteurs pour des moments de partage et interculturation. «De ma part, j'ai remarqué que les Marocains s'intéressent beaucoup au livre, à la lecture, et notamment la culture de l'autre. La littérature africaine a eu sa part également lors de cette foire, car nous sommes dans ce stand de différents pays à savoir Mali, Sénégal, Togo et d'autres pays. Par ailleurs, nous avons profité de cet événement pour tisser des bonnes relations avec le public marocain et étranger afin de révéler nos opportunités culturelle et artistique.»
France
Dans le stand de la France, nous avons rencontré Odile Nublat, responsable du pole livres et médiathèques de l'institut français du Maroc. Ce stand, estime Mme Nublat, est plus ouvert sur le public qui se considère comme une fenêtre permettant la découverte des beaux livres écrits en langue française, un espace de rencontre et va-et-vient entre les peuples et cultures. Notre objectif primordial vise, lors de cette édition, de consolider les relations amicales et culturelles entre le Maroc et la France. Ajoutons que notre participation a pour but, dans un premier lieu, de rendre la langue et la culture françaises plus vitales dans les pays francophones. Dans ce cadre, un programme très riche et que varié, avec des débats, conférences, signatures et dédicaces des livres a été réservé au public.
Belgique
Pour Halima Amrani, expert en marchés et coordinatrice service Afrique et Moyen Orient, «les objectifs de la participation de la Belgique s'inscrivent dans le cadre du dévoilement de la culture belge, en rendant la langue française plus vivante au Maroc et le partage en tissant les liens avec le l'auteur et le lecteur marocain. De même, on a constaté que les Marocains aiment lire mais, en revanche, les moyens sont absents. Je crois on va commencer d'abord par la gratuité et le rôle du travail associatif qui peut aider les gens à lire, avec une participation des éditeurs et écrivains d'ici et d'ailleurs».


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.