Résolument créatives, les maisons d'édition de livres enfance et jeunesse ne cessent d'innover pour séduire les lecteurs en herbe et les inciter à faire du livre leur compagnon dans la vie. Il s'agit au fait d'une opération de séduction visant à rendre le livre plus attractif tant au niveau du contenant que du contenu, comme cela semble très évident dans les différentes publications exposées dans les stands des maisons d'édition présentes au Salon international de l'édition et du livre (SIEL) à Casablanca. Exit les livres classiques sans couleurs ni motifs avec seulement le récit d'un conte ou une histoire d'un autre temps. Aujourd'hui, les maisons d'édition exploitent à fond les nouvelles technologies et les immenses possibilités de l'infographie pour éditer des livres dans toutes les formes où la couleur, le dessin et autres motifs sont très présents. Une manière d'accrocher le regard des enfants et de leur permettre de joindre l'utile à l'agréable. Le nouveau créneau se présente, désormais, sous formes de publications qui se déclinent tantôt en animal, une rose ou encore une voiture. Le tout dans un emballage qui ne laisse pas indifférents les chérubins. Comme la petite Sara, 5 ans, qui n'a pas résisté à l'envie de prendre une petite valise dans laquelle elle a pu découvrir avec beaucoup d'amusement son contenu composé d'une poupée, des historiettes coloriées, ainsi que des crayons de couleur. Sur ce choix, sa maman a indiqué que sa petite fille est une fan de cette poupée et qu'elle ne rate pas un épisode de la série de ses aventures diffusée sur une chaîne satellitaire, se disant très contente de l'occasion qu'offre ce salon pour les parents de satisfaire les envies et les caprices de leurs enfants. Et comme Sara, ils sont légion les enfants qui fréquentent cette édition du SIEL à la grande satisfaction des éditeurs de ce genre de littérature pour enfants et jeunes. Nisrine Chraïbi, directrice commerciale d'une maison d'édition de livres enfance et jeunesse, ne cache pas son bonheur d'être là, soulignant que le secteur de l'édition connaît une véritable embellie grâce l'engouement des enfants et aussi à la variété de l'offre en la matière et les prix plutôt attractifs. Et d'assurer dans une déclaration à la MAP que les maisons d'édition spécialisées dans ce genre en vogue veillent à rehausser la qualité du produit et à le diffuser le plus souvent et le plus large possible dans différentes langues et pour des prix épisodiquement revus à la baisse. Il n'en reste pas moins que certains parents ne partagent pas très souvent l'enthousiasme et l'engouement de leurs enfants pour ces nouveaux supports de lecture qui privilégient parfois le contenant sur le contenu, déplorant le fait que les contes de la littérature arabe classique comme ‘'Kalila wa Dimna'' ou encore ‘'Mille et une nuits'' ne soient voués à l'oubli. Le SIEL, «une manifestation intellectuelle et culturelle internationale» Le sous-secrétaire des Affaires culturelles et des arts au ministère de la Culture, de la jeunesse et du développement de la communauté des Emirats Arabes Unis, M. Bilal Rabi Badour, a souligné que le Salon international de l'édition et du livre de Casablanca (SIEL) constitue “une manifestation intellectuelle et culturelle internationale”. M. Badour a affirmé, lundi dans une déclaration à la presse, que le SIEL, dont la 18ème édition se tient jusqu'au 19 février, est une manifestation “intellectuelle et culturelle mondiale qui enrichit le paysage culturel arabe dans les domaines de l'écriture, de l'édition et de la traduction et constitue un espace de rencontres avec les écrivains, les éditeurs et les acteurs de l'industrie culturelle”. Il a relevé que la participation des Emirats arabes unis à cette manifestation vise à “profiter de cette rencontre culturelle internationale pour présenter une bonne image des différents courants de la culture arabe, notamment littéraire et intellectuel”. Et d'ajouter que le ministère émirati de la Culture, de la jeunesse et du développement de la communauté participe pour la première fois à ce salon “avec un stand distingué représentant les différentes institutions culturelles émiraties” à savoir le Centre national de la documentation et de la recherche, le Centre pour les études et la recherche stratégique, l'Union des écrivains, l'Association des éditeurs, le Centre Joma'a Al-Majed de la culture et du patrimoine, le Colloque de la culture et des sciences et la Fondation culturelle Sultan Ben Ali El Aouiss. M. Badour a ajouté que le stand émirati présente aux visiteurs les nouvelles éditions culturelles émiraties dans l'objectif de mettre en valeur le patrimoine culturel et civilisationnel de son pays. Il a, par ailleurs, estimé que la participation du ministère de la Culture, de la jeunesse et du développement de la communauté aux salons culturels étrangers “a permis de faire la promotion des œuvres créatives émiraties aux niveaux arabe et international et de créer des canaux de communication avec les plus grandes institutions culturelles arabes et internationales”.
