Partenariat Maroco-Chinois Pionnier pour Stimuler l'Innovation en Santé et l'Intégration entre Médecine Moderne et Traditionnelle    Des enseignants marocains entament un programme inédit sur la Shoah en Europe centrale    Lekjaa : Le Maroc prépare 2030 dans une logique de continuité et de durabilité    Le moral des ménages repart à la hausse au 2e trimestre 2025    Hackathon national : 4 ONG marocaines primées pour leurs solutions digitales    Bonus INTGVIEW. Lahcen Saâdi : « Les engagements du programme gouvernemental sont tenus »    CDM-2030 : Un tournant structurant pour le Maroc, selon le Chef du gouvernement    La Bourse de Casablanca franchit pour la première fois le seuil de 1 000 milliards de dirhams    Ferhat Mehenni : Le régime algérien transforme Tala Hamza en base militaire dans le cadre d'un plan d'éradication des Kabyles    Bruno Retailleau accuse l'Algérie de connivence avec l'immigration clandestine et prône une rupture nette    Infantino : Le Maroc est devenu un des centres mondiaux du football    La co-organisation du Mondial 2030 devrait générer plus de 100 000 emplois annuels au Maroc, selon Nadia Fettah    Brahim Diaz va prolonger au Real    FC Barcelone: le retour au Camp Nou encore repoussé    Le Maroc scelle un accord avec Boeing pour ériger cinq pôles aéronautiques d'excellence    La campagne chinoise « Voyage de la lumière » redonne la vue à des centaines de patients à Chefchaouen    Le Maroc et l'UNESCO annoncent une nouvelle alliance pour promouvoir le développement en Afrique par l'éducation, la science et la culture    Cinéma: La Commission d'aide dévoile sa liste    5G au Maroc : Un train de retard pour une technologie sur le déclin ? [INTEGRAL]    Les prévisions du samedi 19 juillet    Morocco National Hackathon supports digitalization for four local NGOs    CAN féminine. Les Lionnes de l'Atlas vont en demi-finale    Programme "Moussalaha" : 390 détenus bénéficiaires    Yaoundé vibre avec les « Renaissance Music Awards »    Le président de la Chambre des conseillers reçoit une délégation de l'OLP    Brésil : l'ex-président Bolsonaro contraint au port d'un bracelet électronique, dénonce une « suprême humiliation »    Espagne : Un feu de forêt provoque un énorme nuage de fumée près de Madrid    Infrastructures sportives : Rabat et Tanger finalisent leurs stades avant la CAN 2025, cap sur le Mondial 2030    « Le Monde » et l'art de blanchir les fugitifs : Mehdi Hijaouy, un imposteur promu martyr    Port Dakhla Atlantique : les travaux avancent à 40%    Football : Le milieu de terrain marocain Neil El Aynaoui est sur le point de rejoindre l'AS Roma    Pose de la première pierre du projet de valorisation du site archéologique de Sejilmassa    Allemagne : Des Marocains condamnés pour des attaques à l'explosif contre des distributeurs automatiques    Selon le prestigieux institut américain WINEP, «Alger pourrait contribuer à persuader le Polisario d'accepter un modèle négocié d'autonomie, la proposition marocaine servant de canevas»    Inauguration d'un Centre de Médecine Traditionnelle Chinoise à Mohammedia : L'Ambassade de Chine au Maroc renforce la coopération sanitaire entre Rabat et Pékin    Ferhat Mehenni honoré lors d'une prestigieuse cérémonie internationale à Paris    Peng Liyuan assiste à un événement sur l'amitié entre les jeunes chinois et américains    Les relations avec le Maroc sont un "pilier" de la politique étrangère américaine (Directeur au Hudson Institute)    Festival : Jazzablanca, un final éclatant de stars et de jeunes talents    Le temps qu'il fera ce vendredi 18 juillet 2025    Décès d'Ahmed Faras : le président de la FIFA rend hommage à la carrière exceptionnelle d'une légende du football africain    Maroc/France: Les villes de Dakhla et Nice renforcent leur coopération    Nadia Fettah: « Tous les partenaires sont convaincus de la nécessité d'une solution consensuelle »    Marruecos extiende la alfombra roja a Jacob Zuma tras el acercamiento sobre el Sahara    El conflicto se intensifica entre la Unión Europea y Argelia    L'Humeur : Timitar, cette bombe qui éclate mou    Festival des Plages Maroc Telecom : Une soirée d'ouverture réussie à M'diq sous le signe de la fête et du partage    Temps'Danse fait rayonner le Maroc à la Coupe du monde de danse en Espagne    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Le spectacle comme œuvre ouverte
Théâtre populaire
Publié dans Albayane le 07 - 06 - 2013


Théâtre populaire
Le Complexe Sidi Belyout, situé au ceour de la cité blanche (Casanégra pour ses habitants) continue de faire de la résistance en abritant des activités culturelles diversifiées. Il a aini accueilli la semaine dernière Le festival maghrébin du théâtre populaire. Une manifestation modeste dans ses moyens mais sympathique dans son déroulement permettant aux amoureux « du père des arts » de se retrouver, dans des cnditions à peine limite (c'est le acs notamment du public qui a perdu les traditions conscrées de la réception d'une œuvre théâtrale...).
Cette manifestation a été aussi l'occasion de découvrir quelques belles trouvailles, quelques pépites au sein de ce long fleuve sinueux qu'est devenu le théâtre, tel le travail présenté par Ayoub El Aiassi, Café la Princière. L'auteur est un jeune cinéaste, lauréat de l'Ecole supérieure des arts visuels de Marrakech. Il vient d'ailleurs de présenter à Casablanca en avant première, un docu-fiction autour de l'écrivain marocain Abdellah Taia. Il a également réalisé dans le cadre de son travail au seind e l'école plusieurs courts métrages dont l'un est consacré au cinéma marocain. En montant cette pièce de théâtre, El Aiassi reveint en quelque sorte à ses premiers amours. Quoique encore jeune, il a une riche expérience des planches grâce à son mentor Tayeb Seddiki, auquel d'ailleurs il compte consacrer un documùentaire de cinéma, en geste de reconnaissance. C'est dire qu'en matière de théâtre aussi, il vient de la bonne école. Les fins observateurs n'auront pas manqué de relever que la pièce, Le café la Princière est émaillée, dans son discours comme dans sa mise en scène, de clins d'oeils, parfois explicites, d'autres fois en filigrane au grand maître du théâtre marocain.
Cette dimension, intertextuelle, jouant sur différents renvois/ clins d'œil, donne à la pièce sa première originalité dramatique. Le texte écrit par Ayoub El Aiassi, le dispositiof mis en place, le jeu à deux avec l'actrice Hanane Khaldi, sont en fait des perches tendues à l'intelligence du récepteur appelé à « collaborer » à la construction du sens, à vivre ensemble un moment d' échange, voire de plaisir. Jeu de clins d'œil...à commencer par le titre de la pièce. Il situe d'emblée un horizon d'attente balisé pour « les natifs », c'est-à-dire ceux qui partagent avec l'auteur le même référent culturel casablancais...La Princière est un célèbre café du centre ville de la métropole économioque du pays. Un lieu chargé d'histoires et d'anecdotes tant il a vu passer toutes les figures de la scène et de l'écran, non seulement de Casablanca mais de l'ensemble du pays...c'est ce lieu chargé de mémoire que revisite El Aiassi à travers la mémoire d'un des ses « acteurs », au sens socilogique cette fois et non pas scènique, Fouad « Imad ». feu Foaud, faut-il préciser, car le récit est abordé sous forme de flashback ; mené du point de vue de l'épouse du défunt. Le recours à une figure célèbre du lmangae cinématographique, le flashback n'est pas fortuit ; toute la pièce en effet est traversée de ces « emprunts » au langage du cinéma comme ces transitions entre les tableaux de la pièce qui sont menées sous forme de fond au noir...tout le texte est servi par une msie en scène visuelle ; le jeune réalisateur de théâtre n'ayant pas oublié ce qu'il doit à sa formation cinématographique. C'est cet aspect qui a amené certainement le jury à décerner à ce travail, le Prix de « la nouvelle approche », l'équivalent pour le cinéma de la meilleure contribution artistique.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.