Sahara : l'ambassadeur algérien tente de mobiliser les communistes russes    CAN 2025 : Hervé Renard éclaire l'affaire de la serviette entre Sénégal et Maroc    OM: Medhi Benatia anuncia su dimisión y menciona una «ruptura» dentro del club    Chute mortelle au CHU Mohammed VI d'Agadir, enquête en cours    Cap sur 2026 : La tanière a besoin d'évolution, pas de révolution    La Défense civile de Gaza annonce que des frappes israéliennes ont fait 12 morts    Wael Mohya, la pépite germano-marocaine poursuit son ascension    Région du Gharb : retour progressif des sinistrés après les inondations    39e Sommet de l'UA : le Maroc réaffirme son engagement pour l'action africaine commune    Programme Daam Sakane : Un fort engouement auprès des Marocains du Monde    Listes électorales des Chambres professionnelles : tableaux définitifs consultables jusqu'au 23 février    Larache : Mise en place d'un dispositif sanitaire renforcé suite aux inondations    Ksar El Kébir : début du retour des habitants dans des conditions sécurisées après les intempéries    Inondations : Premiers convois de retour des sinistrés de Ksar El Kebir    Medhi Benatia annonce son départ de l'Olympique de Marseille    Températures prévues pour le lundi 16 février 2026    Inundaciones: Primeros convoyes de regreso de los damnificados de Ksar El Kebir    L'hommage d'Hervé Renard au Maroc : « La CAN a été sublime »    Belle semaine pour la Bourse de Casablanca    Le Canada annonce de nouvelles sanctions contre l'Iran    USA : paralysie budgétaire partielle au département de la Sécurité intérieure    Royaume-Uni: Propagation rapide de la rougeole dans plusieurs écoles de Londres    Nayef Aguerd sonne l'alarme après un nouveau match frustrant de l'OM    L'Association du public de l'AS FAR rejette le stade olympique et exige le retour au Complexe Prince Moulay Abdellah    Tata: Réunion de suivi du programme de réhabilitation du bassin du Foum Zguid    Intempéries: la province de Sidi Slimane élabore un plan opérationnel intégré pour assurer le retour progressif des citoyens évacués    CAN : la CAF aurait ordonné de ne pas sanctionner les joueurs sénégalais lors de la finale contre le Maroc    Inondations : Sidi Kacem organise le retour progressif des populations évacuées    Algérie : La «sélection de football» du Polisario contestée dans les camps de Tindouf    Auto Hall renforce sa présence dans le Sud avec une nouvelle succursale à Laâyoune    Depuis une position de force, le Maroc mène la transformation historique de la région    Ksar El Kebir : Début du retour des habitants de 17 quartiers évacués après les inondations    Inondations : Le ministère de l'Intérieur annonce la mise en œuvre imminente des mesures visant à garantir un retour sûr et progressif des populations des zones sinistrées    Akhannouch: La troisième élection du Maroc au CPS de l'UA, un signe de confiance    Donald Trump évoque un « changement de pouvoir » en Iran    « The Bare Bones Show » : Bryan Adams attendu à Rabat et Tanger pour deux concerts acoustiques    Addis-Abeba: Le Maroc réitère son soutien au processus d'opérationnalisation de l'Agence Africaine du Médicament    IDARATI x.0 : la future méta-application qui rapprochera citoyens et administration    Transport aérien : Emirates annonce la fin de ses liaisons avec Alger pour 2027    « Philosophies d'Afrique » : Rabat accueille la 11e édition des « Rendez-vous de la philosophie »    Khartoum retrouve sa place à l'IGAD    Cambridge restitue 116 trésors du Bénin au Nigeria    Le Marocain secouru par un navire écossais tentait de rallier Ceuta    Bryan Adams se produit au Maroc avec «The Bare Bones Show»    Ramadan sur Tamazight : La fiction et le documentaire s'invitent sur la chaîne amazighe    Info en images. UNESCO : «L'artisanat marocain» célébré à Paris comme patrimoine vivant «en mouvement»    Berlinale 2026 : Le cinéma marocain sous les projecteurs à l'European Film Market    Une chanteuse namibienne entre dans le catalogue mondial de Sony Music    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



«Le droit de suite est devenu fondamental pour les artistes plasticiens»
Publié dans Albayane le 20 - 01 - 2019


Mohamed Mansouri Idrissi, Président du SMAPP
Réalisé par Mohamed Nait Youssef
Mohamed Mansouri Idrissi, Président du Syndicat Marocain des Artistes Plasticiens Professionnels (SMAPP) met la lumière dans cet entretien sur «Le droit de suite», une notion qui est devenue selon lui fondamentale pour les artistes plasticiens. «Il n'est plus acceptable que des œuvres de plasticiens marocains soient revendus à des prix très élevés au pays ou à l'étranger sans que les auteurs ou ayants droits bénéficient du droit de suite.», a-t-il affirmé. Les détails.
Al Bayane: Le SMAPP et l'Association marocaine des arts plastiques ont organisé, dernièrement, avec le soutien du ministère de la Culture et de la communication le premier Colloque national sous l'intitulé «La situation des arts plastiques au Maroc». Parmi les sujets qui ont été à l'ordre du jour figurent la restructuration du secteur notamment en ce qui concerne les droits d'auteur et les droits de suite. Quelles sont vos recommandations dans ce cadre?
Mohamed Mansouri Idrissi: Effectivement le Syndicat Marocain des Artistes Plasticiens Professionnels et l'Association Marocaine des Arts Plastiques ont organisé le 20 décembre 2018, en partenariat avec le Ministère de la Culture et de la Communication, le 1er colloque national sur l'Art : «La situation des arts plastiques au Maroc». Ce fut là un moment important qui nous a permis d'aborder la problématique spécifique à notre secteur.
C'est aussi l'occasion de remercier le Ministre de la Culture et de la Communication et son administration pour leur appui dans l'organisation de ce colloque et surtout leur ferme engament d'en faire l'évaluation des recommandations lors du 2ème colloque qui aura lieu à la fin de l'année 2019.
Trois ateliers ont abordé les questions relatives à trois domaines : 1- les droits de l'artiste. 2-l'expertise et la commercialisation dans le domaine de l'art. 3- Pédagogie de l'enseignement artistique. Le premier atelier s'est penché sur les droits fondamentaux de l'artiste et sur les droits voisins dont les droits d'auteur. Il est regrettable de noter que le Bureau des droits d'auteur au Maroc semble ignorer le domaine des arts plastiques. Une invitation officielle avait été adressée au Directeur ; il n'a pas daigné assister à ce colloque, ni se faire représenter.
Les droits d'auteur ont bien été débattus. A noter que des textes anciens avaient réglementé ces droits y compris le droit de suite. A préciser que ces textes se conformaient au droit international. Toutefois, ils furent amendés, en passant sous silence le paragraphe du « droit de suite », sans l'abroger expressément par un texte spécifique. Nous comptons faire valoir ce droit légal non aboli. Les commissions sont en train de travailler pour réunir toutes les recommandations dans un document qui sera remis, incessamment aux autorités.
Au sujet du droit de suite qui est devenu d'une grande actualité je tiens à apporter les précisions suivantes. Le «droit de suite» est devenu une notion fondamentale pour les artistes plasticiens. Si les «droits d'auteur» sont assez clairs comme notion,…le «droit de suite», par contre, doit encore faire l'objet d'explication pour qu'il soit pleinement intégré dans la réflexion globale sur les arts plastiques. C'est un droit important pour les artistes plasticiens car il fonde et protège la rémunération dont doivent bénéficier les auteurs d'œuvres d'art lors des «REVENTES» de leurs œuvres par un professionnel du marché de l'art. Si un artiste émergent ou en début de carrière vend une œuvre à un prix défini, il est légitime qu'il puisse participer à la plus value et au «succès commercial» de son œuvre, lui ou ses ayants droits, en cas de reventes. Le droit de suite existe depuis 1920 en France, il est intégré dans la loi sur la propriété intellectuelle. Le droit de suite est géré par la Société des auteurs dans les arts graphiques et plastiques (ADAGP) qui est connectée en ligne avec les galeries, les marchands d'arts, disposant ainsi de toutes les informations nécessaire. Elle collecte les fonds et répartit les droits, selon un pourcentage, aux auteurs et ayant droits. Elle représente aujourd'hui 170 000 auteurs.
Il n'est plus acceptable que des œuvres de plasticiens marocains soient revendus à des prix très élevés au pays ou à l'étranger sans que les auteurs ou ayants droits bénéficient du droit de suite. Il faut créer le plus rapidement possible un cadre juridique. C'est une question d'éthique et de justice. Les artistes ont le droit de percevoir une juste rémunération de leur travail et talent.
Le sujet est important car le 28 avril 2017 s'est tenue à Genève La Conférence internationale sur le droit de suite des artistes et notre pays doit s'inscrire dans cette dynamique internationale en faveur du droit de suite.
Le secteur des arts et de la création fait face aux phénomènes du piratage et de la contrefaçon. Qu'en est-il de la lutte contre le faux et la protection de la propriété littéraire et artistique dans l'espace numérique?
Le phénomène de piratage et de la contrefaçon n'est ni nouveau ni propre au Maroc. Cela a toujours existé et continue à se pratiquer dans le monde, et l'espace numérique facilite et aggrave cette pratique, à cause du gain facile.
Nous continuons à dénoncer les auteurs et à les confondre chaque fois que nous avons connaissance de la présentation de faux au public. Nous avions même réussi à faire retirer certaines œuvres de ventes aux enchères il y a 4 ou 5 ans. Cette situation commence à causer du tort à la peinture marocaine, même à l'étranger.
A ce sujet, il faut que le législateur marocain établisse un cadre juridique clair et ferme et spécial contre le fléau du faux dans le domaine de l'art. Il faut une loi dédiée «spécialement» au «faux en art» et aux infractions portant atteintes à la propriété intellectuelle aux droits d'auteurs et droits voisins. Car on a rarement recours au dispositif juridique actuel et du code pénal sur le «faux et usage de faux» qui reste trop général.
Des juges spécialises « en faux et usage du faux en art » doivent être formés. Cela appelle à une étroite coordination entre le Ministère de la Justice et le Ministère de la Culture. Une police de l'art doit aussi être mise sur place.
Par ailleurs, il n'y a pas aujourd'hui de formation dédiée à l'expertise en art au Maroc et le ministère de la Culture pourrait entamer une réflexion à ce sujet. En attendant il faut dégager un consensus sur des experts crédibles, respectables et reconnus par tous en matière d'art pour la délivrance de certificat d'authenticité indiscutables au niveau national et international.
Est-il temps de renforcer l'arsenal juridique concernant la régulation des ventes et du «marché de l'art»?
Une réglementation du marché est bien nécessaire. Elle permet de défendre les intérêts des artistes face aux marchands de l'art. Des contrats types doivent être normalisés précisant les conditions des expositions et les relations entre les deux parties. C'est le domaine qui a été étudié par le 2ème atelier.
Quelles sont vos propositions pour améliorer les droits d'auteur, les droits voisins et les droits de suite, les droits moreaux au Maroc?
Les recommandations du colloque sont en cours d'harmonisation et de regroupement dans un document qui va être présenté aux autorités très prochainement. Nous ne manquerons pas de vous en parler après.
En conclusion, je souhaite souligner que l'artiste plasticien joue un rôle important dans la vie et l'évolution de la société et qu'il doit bénéficier des meilleures conditions pour contribuer à cette évolution. Il doit exercer, au même titre que tous les autres citoyens, ses responsabilités, tout en préservant son inspiration créatrice et sa liberté d'expression.
Il doit bénéficier des sécurités et assurances sociales prévues par les textes fondamentaux nationaux et des recommandations internationales notamment celles de l'Unesco sur les droits d'auteur, les droits voisins, les droits de suite, les droits moraux.
Il faudrait pourquoi pas assurer aux artistes plasticiens un «statut particulier», organisant leurs domaines d'activités et protégeant leurs situations matérielle, sociale et professionnelle qui est très différente des autres métiers de l'art comme le cinéma, le théâtre, la musique, le chant, la chorégraphie, la scénographie, les arts audiovisuels,…
En fin je voudrai terminer avec un sujet qui me tient à cœur. C'est la présence de l'art dans les espaces publics. La culture et les arts se manifestent dans les espaces publics. Ils façonnent le gout du public pour l'art. Les espaces publics doivent être aménagés en tenant compte de l'avis des artistes concernés. Il faut encourager une collaboration entre les architectes, urbanistes et artistes afin de dégager une «esthétique de l'espace public» (rues, boulevard, façades, places, gares, aéroports,…) afin apporter une plus value gratifiante au cadre de vie des populations.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.