Marché obligataire : Bank Al-Maghrib intensifie ses interventions, le Trésor temporise    Arriérés de TVA : Près de 78 MMDH débloqués pour les entreprises en difficulté    Indice d'ouverture sur les visas en Afrique : le Maroc, à la 44e place en 2025    Info en images. Lancement de «Blassty», première application de mobilité multimodale au Maroc    Depuis Paris... Ferhat Mehenni proclame la naissance de la République de Kabylie et frappe aux portes de la reconnaissance internationale    Coupe arabe : Le Maroc domine les Émirats et file en finale    Safi: Réunion d'urgence pour mettre en place des mesures exceptionnelles face aux inondations    Safi: Suspension des cours jusqu'à mercredi à causes des conditions météo    Protection des Marocains en Espagne : Le Maroc renforce le suivi diplomatique    Intempéries à Sao Paulo : un blackout coûte 18,5 millions de dollars aux hôtels et restaurants    Dermatose nodulaire: 113 foyers enregistrés en France    Précipitations exceptionnelles à Safi: Reprise de la circulation sur plusieurs axes routiers de la ville    Intempéries à Safi : Activation d'un plan d'urgence à l'hôpital Mohammed V pour accueillir les blessés    Alerte météorologique: La NARSA appelle les usagers de la route à faire preuve de prudence et de vigilance    Mode. Le caftan marocain à l'honneur en Azerbaïdjan    CAN Maroc: Voici le programme du groupe A    Royal Air Maroc lance 10 nouvelles liaisons directes vers l'Europe, l'Afrique et l'Amérique    Programme de développement ferroviaire : Un booster de croissance sans précédent    NARSA, statut des infirmiers, salaire minimum légal…. au menu du prochain Conseil de gouvernement    Reconnaissance faciale, police montée, coordination continentale : Les moyens du Maroc pour sécuriser la CAN    Maroc-BERD: 2025, une année record avec environ 1 milliard de dollars    Une enquête ouverte suite aux inondations de Safi    Alerte météo : Chutes de neige et fortes averses de lundi à mercredi    Taux directeur de BAM : 73% des investisseurs financiers s'attendent à un statu quo    Premier League / J16 : tête de classement sous haute tension    Youssef Amrani : «Le Maroc gagne la confiance par l'action »    Rabat renforce ses liens parlementaires avec le Malawi    Marsa Maroc : un accord de paix sociale scellé avec les syndicats jusqu'en 2030    À Niamey, l'Initiative Royale redessine les équilibres logistiques et stratégiques du Sahel    CAN-2025 : Les Lions de l'Atlas, une génération talentueuse en quête d'un rêve en or    Gabriel Hicham Guedira : « Avec cet effectif, le Maroc peut rêver du titre de la CAN »    CA FIFA / Demi-finale Maroc vs Emirats : un duel indécis et intense cet après-midi    Liga : le Barça s'accroche, le Real à l'affût    Tragedy in Tinghir : Flash floods claim four lives in Fzou valley    Karim El Aynaoui : « Le multilatéralisme est en difficulté, mais le dialogue reste essentiel »    Rabat : Driss Chraibi élu nouveau président de la FRMB    France : l'arrestation de Mehdi Ghezzar, une intox algérienne ?    France : Did Moroccan officials attend the independence declaration ceremony of Kabilya ?    Agadir Film Festival : La Mer Au Loin wins big with three awards    Sydney : une célébration juive tourne au drame, 12 morts    Trois Américains tués en Syrie: Trump promet des représailles    Kordofan/Soudan: 6 Casques bleus tués et huit autres blessés dans des attaques de drones    MAGAZINE - Jaylann : fée et gestes    Patrimoine culturel immatériel de l'Unesco : 67 nouvelles inscriptions    Lahcen Saadi : « L'identité amazighe est chère à tous les Marocains »    Trois prix pour «La mer au loin» au 21e Festival international cinéma et migrations    Après l'inscription du caftan, nouveau succès du Maroc à l'UNESCO    Le Royaume consolide sa diplomatie culturelle à l'international    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Lors de la remise du 24ème Prix Grand Atlas: L'esprit critique permet de faire émerger l'individu selon Leila Slimani
Publié dans Aujourd'hui le Maroc le 07 - 11 - 2017

La remise récente à Rabat du 24ème Prix Grand Atlas est l'occasion pour l'auteure franco-marocaine, Leila Slimani, de livrer ses regards sur l'esprit critique.
Pour cela, elle prend appui dans son expérience en tant qu'écrivaine et journaliste tout en vantant les atouts de son pays d'origine en termes de créativité. Selon ses dires, le «Maroc a de grandes chances pour compter sur ses hommes et ses femmes afin de s'attaquer à des thèmes brûlants».
A ses yeux, le fait d'écrire permet de briser le silence. Briser le silence c'est aussi sortir de son isolement. L'auteure récompensée du Prix Goncourt estime également que l'écrivain a toujours besoin de foi et d'encouragement. En tant que journaliste, Leila Slimani rappelle avoir fait l'objet de critiques pour le simple fait d'aborder des réalités dérangeantes. Pour elle, la critique est destinée à se faire entendre. Dans ce sens, elle évoque des affaires ayant subi des critiques. «L'esprit critique devrait être encouragé. Sans lui, on ne verra jamais émerger l'individu. Un esprit libre n'acceptera aucune restriction. Il agit avec panache», poursuit-elle. La romancière, qui vient d'être nommée représentante d'Emmanuel Macron pour la francophonie, s'appuie également sur les œuvres d'auteurs chevronnés. Celle de la défunte Fatima Mernissi,est, selon Leila Slimani, une célébration de la libre pensée.
A propos du 24ème Prix Grand Atlas, dont elle a présidé le jury, l'auteure indique que celui-ci est l'occasion de mettre la lumière sur les auteursqui font un travail remarquable. «Ils nous aident à nous défaire de nos préjugés», estime Leila Slimani. Cela étant, ce Prix, pour rappel, été remporté par Asma Lamrabet pour son essai «Islam et femmes, les questions qui fâchent» publié par «En toutes lettres». Une maison d'édition gérée par Kenza Sefrioui et Hicham Houdaifa qui a, à son tour, reçu le prix spécial du jury pour son enquête de terrain «Extrémisme religieux» publiée également par la même maison. «Ces deux éditeurs sont rigoureux», indique Asma Lamrabet. Et c'était à Hicham Houdaifa de lui répondre : «C'était un privilège de publier l'essai d'Asma Lamrabet».
A propos de ce genre littéraire, Jean-Marc Berthon, directeur général de l'Institut français du Maroc, indique qu'il est «l'exercice de l'esprit critique par excellence».
Quant au prix de la traduction, le jury a décidé de ne pas le remettre faute de qualité. Le tout en reconnaissant les efforts des traducteurs.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.