Lutte contre la corruption : le Maroc salué par l'OCDE, malgré des insuffisances    Le journal espagnol La Razón : Maroc–Espagne, une alliance sécuritaire exemplaire au service de la stabilité méditerranéenne    Bourita : Les agendas politiques attisent le racisme envers les Marocains résidant en Espagne    SNTL : des résultats solides en 2025    Transport en milieu rural : le CESE plaide pour un plan intégré    Imad Barrakad : "Le Maroc présente aujourd'hui un marché touristique structuré et investissable"    Attijariwafa Bank explore un investissement dans Mistral AI    IBM et ElevenLabs accélèrent l'IA vocale en entreprise avec watsonx Orchestrate    IDE : l'Ethiopie séduit les investisseurs    La Zambie fait entrer l'IA dans ses salles de classe    Conflit afghano-pakistanais: Reprise des hostilités après une trêve de courte durée    Pourquoi la Namibie dit non à Starlink    Football : le Maroc, 15e nation la plus valorisée au monde par Transfermarkt    Après Bounida, trois nouvelles pépites binationales choisissent de représenter le Maroc    Ayyoub Bouaddi, un dossier stratégique freiné par les enjeux du mercato    Lions de l'Atlas : Ouahbi face au défi le plus difficile, durer au sommet    Akhannouch met les enseignants au cœur de la réforme éducative au Maroc    Escroqueries pyramidales : près de 1.900 victimes au Maroc en deux ans    Stock de sang : L'AMSD ambitionne de déployer un modèle transfusionnel dans six régions    Washington. SAR la Princesse Lalla Hasnaa représente le Maroc au sommet de la Coalition mondiale pour les enfants    Averses orageuses avec chutes de grêle jeudi et vendredi dans plusieurs provinces    Bijoux africains : 5 créatrices qui révolutionnent le luxe    Revue de presse ce jeudi 26 mars 2026    Al Omrane : CA en hausse de 9% et 32.613 unités lancées au titre de Daam Sakan    SAR la Princesse Lalla Hasnaa représente le Maroc à la Maison Blanche au sommet de la Coalition mondiale pour les enfants    Akhannouch : « La dignité des enseignants est le véritable levier de toute réforme »    TAS : le Sénégal prend un risque majeur en contestant la CAF    CAN 2025 : Le TAS enclenche la procédure, calendrier en attente    Justice : Le Maroc et la République centrafricaine renforcent leur coopération judiciaire    Lions de l'Atlas : Ryan Bounida convoqué par Ouahbi avant les amicaux face à l'Équateur et au Paraguay    Sahara : Malgré l'enjeu gazier, Giorgia Meloni maintient à Alger la position prudente de l'Italie    Espagne-Maroc. La Police espagnole se félicite de l'excellence de sa coopération avec la DGST marocaine    Morocco braces for strong thunderstorms with hail Wednesday and Thursday    Khalid Tinasti se une al panel de la ONU para replantear la política sobre drogas    Mercato : Bilal El Khannouss définitivement transféré à Stuttgart    «L'héritage inconnu» : Mohamed Ouachen rend hommage à Fatema Mernissi au théâtre    Energie : Trump évoque un « cadeau inestimable » de l'Iran    Affaire Lamjarred : la plaignante poursuivie pour extorsion    La belgo-algérienne Nawell Madani rattrapée par la polémique    Design africain : les événements qui vont marquer 2026    Washington fait passer un plan en 15 points à Téhéran pour mettre fin à la guerre    Estados Unidos: un nuevo senador se une a la iniciativa de Ted Cruz contra el Polisario    Détroit d'Ormuz : plus de 80 pétroliers bloqués, selon Greenpeace    Menaces terroristes : le Maroc, parmi les pays les plus sûrs au monde    Essaouira accueille « La Dolce Vita à Mogador 2026 », vitrine du cinéma italien au Maroc    Subvention de la musique et des arts chorégraphiques: Ouverture des candidatures pour la 1ère session de 2026    CV, c'est vous ! Ep-90. Fadoua Jemoumkh, la social media manager qui rêve grand    «Les Marocains de Norvège», un livre de Jamal Eddine Belarbi sur les récits migratoires    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Le plurilinguisme en question à Rabat
Publié dans Aujourd'hui le Maroc le 04 - 10 - 2005

Le linguiste Manfred Peters animera une conférence sur le plurilinguisme le mercredi 5 octobre à 20 heures au siège de la Fondation Orient-Occident à Rabat.
Dans le cadre de leur cycle de conférences, la délégation Wallonie- Bruxelles et l'Institut français de Rabat organisent, en partenariat avec la Fondation Orient-Occident, une conférence sous le thème « Plurilinguisme, enjeux identitaires et développement personnel »le mercredi 5 octobre 2005 à 20h au siège de la Fondation Orient-Occident sis au quartier Yacoub Al Manssour à Rabat. La conférence sera donnée par Manfred Peters, linguiste, président de l'Association des Facultés ou établissements de lettres et sciences humaines des Universités d'expression française.
La connaissance des langues a toujours représenté un atout. Aujourd'hui, dans un monde où les distances n'existent plus et où les relations sont internationales, la maîtrise de deux ou trois langues est presque devenue une nécessité. Or, les résultats de l'apprentissage des langues à l'école se révèlent tout à fait aléatoires. « Les gens qui ont appris une langue étrangère en classe grâce à un professeur inspiré sont l'exception et non la règle», écrit Anna Lietti, spécialiste de l'enfance, dans son ouvrage “Pour une éducation bilingue” (Payot, 1994), préfacé par Amin Maalouf.
Ne faudrait-il pas faire de la langue un INSTRUMENT de connaissance plutôt qu'un OBJET de connaissance ? En décidant que le cours d'histoire ou de maths se donnera en anglais ou en espagnol plutôt que dans la langue maternelle de l'élève, on profitera de la seule situation naturelle de communication qui existe dans une école.
Comme disait Erasme, philosophe du 16ème siècle ayant vécu à Bruxelles, l'élève n'apprend-il pas mieux en faisant autre chose? Ainsi, pour approfondir cette question, Manfred Peters, professeur de linguistique aux Facultés universitaires Notre-Dame de la Paix à Namur (Wallonie), donnera cette conférence.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.