La RS Berkane qualifiée en finale de la Coupe de la CAF suite au forfait de l'USM Alger    SAR le Prince Héritier Moulay El Hassan préside à Rabat le Grand Prix de SM le Roi Mohammed VI du Concours officiel de saut d'obstacles 3* de la Garde Royale    18ème Congrès général de l'Istiqlal : Confiance unanime et renouvelée en Nizar Baraka    Meknès : Plus d'un million de visiteurs, le SIAM 2024 en chiffres    Morocco Aviation Private Academy décroche un contrat pour former les professionnels de l'aviation civile au Gabon    SIAM. Plusieurs distinctions pour Diana Holding    Le PI peine à élire son comité exécutif    Leçon démocratique istiqlalienne    Air Côte d'Ivoire inaugure enfin ses vols entre Abidjan et Casablanca dès le 14 mai    Le Maroc participe à la réunion spéciale du Forum économique mondial à Riyad    SIAM 2024: 1.500 exposants, dont ceux impactés par le séisme d'Al Haouz    Maroc : Masen lance un processus d'appel d'offres pour le projet éolien Nassim Nord    Véhicules électriques: Elon Musk en visite en Chine    Dubaï veut construire un nouveau terminal à l'aéroport Al-Maktoum pour 34,8 milliards de dollars    Dublin veut renvoyer des demandeurs d'asile au Royaume-Uni    Généralisation des systèmes de « Rendez-vous » et du « eTimbre » à l'ensemble des Missions diplomatiques et Postes consulaires    Maroc : Peace Corps célèbre 61 ans dialogue interculturel et de volontariat    Maroc : Nizar Barka réélu à la tête de l'Istiqlal    Escrime : La Marocaine Youssra Zakarani qualifiée aux JO 2024    Botola D1 / J27 (acte II): MAS-WAC en affiche ce dimanche    Infrastructure sportive : Lancement d'un appel d'offres pour équiper les stades de Marrakech et d'Agadir du gazon naturel    Marrakech : Clôture des 11e Jeux nationaux Special Olympics Maroc    Caravane médicale à Taounate au profit des élèves en situation de handicap    Diaspo #336 : Hanna El Mokadem, French club player with Moroccan national team dreams    MAGAZINE : Monique Eleb, sociologue urbaine    Houda Terjuman : Evanescence d'une artiste multiculturelle    Exposition : Wallis et Jarmusch se voient en peinture    Marrakech : Le Festival national des arts populaires tient sa 53e édition du 4 au 8 juillet    Les coopératives agricoles face à l'épreuve du changement climatique    Météo. Temps pluvieux dans plusieurs régions, chutes de neige sur les Haut et Moyen Atlas, ce Lundi    Camps de Tindouf, Algérie. Les exécutions arbitraires de jeunes séquestrés dénoncées    Allemagne / Exploit de Leverkusen 2023-24: Adli buteur lors du 42e match sans défaite !    Reconduit pour un 2è mandat, Baraka s'engage à "construire un avenir solide" pour le PI    ONU: Le Conseil de sécurité appelle à « désamorcer la situation » dans le nord du Soudan    Conseil de sécurité: Le Mouvement des non-alignés salue les efforts de SM le Roi en faveur de la cause palestinienne    L'"opposant" algérien Said Bensedira arrêté à Paris    US Peace Corps Morocco celebrates 61 years of partnership    France's Engie to sell stake in Morocco's coal plant SAFIEC    « Rawafid » : une soirée musicale envoûtante pour explorer les trésors sonores du Maroc    Agriculture durable : l'ADA et le PNUD s'allient pour renforcer l'entrepreneuriat des jeunes    SIAM : meilleures participations à la 16e édition    Nabila Hamani : portrait d'une magicienne du verbe classée au top des meilleures poétesses de sa génération    Burkina: adoption d'une loi relative aux assises nationales sur la transition    Interview. Paola Bacchetta: "Troublée par le mot "marabout", j'en ai fait des cauchemars"    L'OMS alerte sur l'exacerbation de la résistance antimicrobienne pendant le Covid    Sommet social mondial: M. Hilale s'entretient à Genève avec les directeurs généraux des organisations internationales    Les têtes d'affiche du 26e Festival Jazz au Chellah dévoilées    Jazzablanca : le tourbillon rock-blues « Zucchero » pour une première apparition au Maroc    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Le plurilinguisme en question à Rabat
Publié dans Aujourd'hui le Maroc le 04 - 10 - 2005

Le linguiste Manfred Peters animera une conférence sur le plurilinguisme le mercredi 5 octobre à 20 heures au siège de la Fondation Orient-Occident à Rabat.
Dans le cadre de leur cycle de conférences, la délégation Wallonie- Bruxelles et l'Institut français de Rabat organisent, en partenariat avec la Fondation Orient-Occident, une conférence sous le thème « Plurilinguisme, enjeux identitaires et développement personnel »le mercredi 5 octobre 2005 à 20h au siège de la Fondation Orient-Occident sis au quartier Yacoub Al Manssour à Rabat. La conférence sera donnée par Manfred Peters, linguiste, président de l'Association des Facultés ou établissements de lettres et sciences humaines des Universités d'expression française.
La connaissance des langues a toujours représenté un atout. Aujourd'hui, dans un monde où les distances n'existent plus et où les relations sont internationales, la maîtrise de deux ou trois langues est presque devenue une nécessité. Or, les résultats de l'apprentissage des langues à l'école se révèlent tout à fait aléatoires. « Les gens qui ont appris une langue étrangère en classe grâce à un professeur inspiré sont l'exception et non la règle», écrit Anna Lietti, spécialiste de l'enfance, dans son ouvrage “Pour une éducation bilingue” (Payot, 1994), préfacé par Amin Maalouf.
Ne faudrait-il pas faire de la langue un INSTRUMENT de connaissance plutôt qu'un OBJET de connaissance ? En décidant que le cours d'histoire ou de maths se donnera en anglais ou en espagnol plutôt que dans la langue maternelle de l'élève, on profitera de la seule situation naturelle de communication qui existe dans une école.
Comme disait Erasme, philosophe du 16ème siècle ayant vécu à Bruxelles, l'élève n'apprend-il pas mieux en faisant autre chose? Ainsi, pour approfondir cette question, Manfred Peters, professeur de linguistique aux Facultés universitaires Notre-Dame de la Paix à Namur (Wallonie), donnera cette conférence.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.