L'ambassadeur de France Christophe Lecourtier annonce son départ du Maroc    Un ex-ministre algérien accuse l'administration Trump d'exercer des pressions sur Alger et le Polisario    Perturbations météo: Suspension des liaisons maritimes entre Tarifa et Tanger ville    Rabat. SM le Roi, Amir Al-Mouminine, accomplit la prière de l'Aïd Al-Fitr à la mosquée "Ahl Fès" et reçoit les voeux en cette heureuse occasion    Pétrole: Les stocks stratégiques commencent à être mis sur le marché    Espagne: Pedro Sanchez adopte un décret pour le "gel temporaire" des loyers    SM le Roi, Amir Al-Mouminine, accomplit la prière de l'Aïd Al-Fitr à la mosquée "Ahl Fès" à Rabat et reçoit les voeux en cette heureuse occasion    L'Afrique du Sud apporte son soutien juridique pour le Sénégal après la perte de son titre AFCON    Désintox : Le jury d'appel de la CAF était-il légitime pour juger le dossier Maroc-Sénégal ?    Tanger Med: Mise en échec d'une tentative de trafic de plus de 3,9 tonnes de chira    Alerte météo: Averses orageuses et fortes rafales de vent ce vendredi    Etablissements pionniers : L'ONDH engage 15,8 MDH pour mesurer la conformité à la labellisation    Voici le niveau des pluies enregistrées ces dernières 24 heures    Did Morocco really walk off the pitch during an AFCON 1976 game?    Minor gives birth on the streets in Khenifra after hospital demands payment before care    Mort de Chuck Norris, légende du cinéma d'action    Théâtre : Ouverture des candidatures pour le soutien aux projets culturels et artistiques    CAN 2025 : Hugo Broos valide la décision de la CAF et soutient le Maroc    Ballon d'Or africain : Brahim Diaz pourrait mettre tout le monde d'accord    Revue de presse ce vendredi 20 mars 2026    Les Bourses asiatiques plongent    Mondial 2026 : la FIFA rejette la demande de l'Iran de délocaliser ses matchs    SM le Roi, Amir Al-Mouminine, accomplit la prière de l'Aïd Al Fitr à la mosquée "Ahl Fès" à Rabat    Bourse : OPCVM et investisseurs marocains dominent les échanges au T4-2025    Le Roi Mohammed VI adresse des cartes de vœux aux Chefs d'État des pays islamiques à l'occasion de l'Aïd Al Fitr    Le temps qu'il fera ce vendredi 20 mars 2026    Guerre en Iran : les États-Unis sans calendrier, l'Europe appelle au moratoire    Le Conseil de la FIFA entérine les dates du prochain Mondial féminin U-17, prévu au Maroc    Algérie : Une ONG marocaine des droits humains condamne la fermeture de «SOS Disparus»    Le Maroc célèbre Aïd Al Fitr vendredi    Aïd Al Fitr : Grâce Royale au profit de 1201 personnes    La fermeture du détroit d'Ormuz : quel impact sur l'économie mondiale et sur le Maroc ?    Le Roi, Amir Al-Mouminine, accomplira vendredi la prière de l'Aïd Al Fitr à la mosquée "Ahl Fès" à Rabat    Mobilité électrique : Gitex Africa expose les dernières technologies    Fertilizantes: Con la crisis en Oriente Medio, la India aumentará sus importaciones desde Marruecos    «Porte Bagage» triomphe à Bergamo et consacre une nouvelle voix du cinéma marocain    Officiel : Issa Diop convoqué avec les Lions de l'Atlas    Virgin Limited Edition to open new luxury hotel in Marrakech in 2027    AEGIS Ventures accélère sa stratégie au Maroc avec l'intégration de SEKERA    Séisme d'Al Haouz : Aziz Akhannouch accélère la reconstruction    Produits du Sahara : Bruxelles précise le poids réel des exportations vers l'UE    Les Etats-Unis annoncent des mesures visant à faciliter le commerce de pétrole    ONDA: Marrakech-Ménara sacré meilleur aéroport régional d'Afrique    Carte de l'artiste : les demandes déposées jusqu'au 31 décembre 2025 examinées    UNESCO : Medellín, en Colombie, désignée Capitale mondiale du livre 2027    FESMA 2026 : Lomé au cœur des saveurs africaines    Film : Rire, couple et quiproquos au cœur d'une comédie marocaine    Deux générations du gospel nigérian réunies dans un nouveau single    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Nabyla Maan : «Mon nouvel album est plus réfléchi et mature»
Publié dans Aujourd'hui le Maroc le 26 - 03 - 2009

Nabyla Maan revient avec une maturité nouvelle dans son dernier opus «Ter El Ali». La jeune chanteuse explique ses choix et sa démarche artistiques.
ALM : Pourquoi avez-vous choisi «Ter El Ali» comme intitulé à votre deuxième album ? Et pourquoi il vous a fallu trois ans pour le sortir ?
Nabyla Maan : «Ter El Ali» est une chanson du deuxième album que je viens de sortir. Ter El Ali (L'oiseau haut ) évoque la liberté. Je l'ai choisi comme titre de l'album parce qu'il transmet beaucoup de messages. J'ai voulu faire un album plus réfléchi et plus mature que mes précédents. Et j'irais encore plus dans ce sens durant le troisième. «Ter El Ali» m'a demandé trois ans de travail. Toutes les chansons qu'il comprend ont été enregistrées avec de vrais instruments. On y retrouve différents styles : musique marocaine, musique arabo-andalouse, rumba, rock, flamenco. Toutes les nouvelles chansons ont été composées par moi, puis arrangées et orchestrées par Tariq Hillal. L'album a entièrement été enregistré au Maroc notamment à Casablanca et Rabat. Je ne suis pas tenté par les studios étrangers puisqu'il y a tout ce qu'il faut au Maroc. Et il faut aussi encourager les studios marocains et par cela l'émergence d'un produit 100% national.
Comment s'est fait le choix des reprises que comprend ce nouvel opus ?
J'ai aussi repris des chansons d'artistes que j'aime notamment Édith Piaf, Abdessadek Chakara et Jil Jilala. Ce sont des anciennes chansons que j'ai voulu promouvoir auprès des jeunes. C'est pour cela, que j'ai choisi de les interpréter d'une manière plus en adéquation avec les goûts de mon public mais toutefois sans les déformer. Puisque la maison a pris d'abord la permission des héritiers de ces artistes et leur a montré mon travail avant de sortir l'album. Cet album comprend également des duos. Je cite le duo avec le groupe Numidya dont j'avais apprécié leur version d'une chanson du répertoire hamdouchi. J'ai également fait un duo avec Mobydick.
Est-ce que vous arrivez à concilier entre votre carrière artistique et activité estudiantine ?
C'est difficile de concilier entre mes activités estudiantine et artistique. Mais j'essaie de ne laisser tomber ni l'une ni l'autre. J'espère réussir dans les deux domaines. C'est pour cela que la promotion de l'album s'est faite durant cet été. J'en chantais à chaque fois des extraits.
Actuellement, à cause de mes études, on ne prévoit pas de concert promotionnel. Par contre, je suis programmé dans diverses manifestations comme le Festival des musiques sacrées de Fès et celui des arts populaires de Marrakech. Je suis en première année d'études supérieures dans une école d'architecture intérieure, design et art graphique. Et les études constituent pour moi une issue de secours. La musique, quant à elle, demeurera toujours ma passion. Et quand je suis en pleine préparation d'un album, c'est au public que je pense. J'essaie, tout en m'exprimant, de sélectionner ce qui va plaire à mon public. Et ce, en choisissant des textes compréhensibles, simples et en même temps forts. Je privilégie au niveau des mélodies celles que mon public pourrait facilement s'approprier. Je pense beaucoup au public et j'espère être à la hauteur de la confiance qu'il a moi.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.