L'écrivain libanais Amin Maalouf a présenté, lundi 28 septembre à Madrid, son nouvel ouvrage traduit en espagnol «L'inadéquation du monde» (El desajuste del mundo). Le nouvel ouvrage «L'inadéquation du monde» de Amin Maalouf est une réflexion sur la société, l'éthique et le respect de la diversité culturelle, et surtout une alerte contre la décadence des valeurs culturels. C'est ce qu'a indiqué son auteur, lors de la présentation lundi 28 septembre à Madrid de la traduction en espagnol de cette ouvrage. Selon Maalouf, l'inadéquation dont souffre actuellement le monde empêche l'évolution de la société contemporaine et exige l'universalisation des valeurs éthiques. L'évolution sociale du monde est tributaire de l'universalisation des valeurs et le respect de la diversité de toutes les cultures, a-t-il insisté, assurant que toutes les valeurs humaines ont la même dignité soit en Europe, en Afrique ou en Amérique. Pour l'auteur de «Léon l'Africain», la culture et le respect des personnes au-delà des traditions et des préjugés sont la porte pour instaurer la paix sociale, la convivialité et l'harmonie entre les différentes cultures du monde. Publiée chez la maison d'édition «Alliance», «L'inadéquation du monde» est une réflexion profonde sur la situation du monde au 21ème siècle où Maalouf fait état de l'absence d'une planification pour une vie meilleure. Le livre aborde également d'autres thématiques relatives à l'identité et l'immigration.
