Sahara : After advocating for a compromise solution, Angola reconnects with the Polisario    Algérie : Avec son homologue somalien, Tebboune prudent sur la question du Sahara    Amir Richardson fait ses adieux à son père, l'ancienne star de la NBA Michael Ray Richardson    Moroccan Karateka Chaimae El Haiti wins silver at Islamic Solidarity Games    Marine Le Pen absent from trial over public insult as plaintiff Yasmine Ouirhane challenges claims    Sahara: El jefe de la MINURSO recibido por la embajadora de China    Amir Richardson se despide de su padre, el exastro de la NBA Michael Ray Richardson    Cinéma : Maryam Touzani reçoit le prix du public du meilleur long-métrage à Denver    Le déficit budgétaire du Maroc atteint 55,5 milliards de dirhams en octobre    Transport aérien : Royal Air Maroc renforce la connectivité nationale    Gouvernance opérationnelle de l'eau : où en est le Maroc ?    Deux prestigieuses distinctions pour 2M!    La première partie du projet de loi de finances 2026 adoptée    Emploi des femmes : Talents inexploités, croissance non réalisée    Bourse de Casablanca : ouverture en territoire positif    Inauguration du Centre Dar Al Moukawil à Errachidia    Hammouchi décoré à Madrid de la Grand-Croix de l'Ordre du Mérite de la Garde civile espagnole    L'Allemagne fait plier Alger : une "grâce humanitaire" qui cache une capitulation diplomatique    Le partenariat entre BlueBird Aero Systems et Rabat progresse sur le plan technique, mais le lancement de l'usine marocaine reste un mystère    Le jour où New York a voté pour elle-même    Macron et Abbas conviennent de mettre en place un comité conjoint pour « la consolidation de l'Etat de Palestine »    Tuberculose: Plus de 1,2 million de morts en 2024, avertit l'OMS    Trafic transfrontalier par drones : un réseau sophistiqué neutralisé grâce à une coopération maroco-espagnole    Tebboune "omet" le Sahara lors de sa rencontre avec le président somalien : un tournant diplomatique ?    L'Allemagne admet la plainte du Maroc contre plusieurs journaux pour diffamation dans l'affaire Pegasus    Nigeria : les Super Eagles en grève avant leur barrage décisif face au Gabon    Lions de l'Atlas : Omar El Hilali accepte sa non-convocation et reste concentré sur l'Espanyol    CDM U17 / 16es de finale : répartition, jours et horaires dévoilés    Prépa CDM (F) Futsal : lourde défaite des Lionnes face à l'Espagne à Tolède    Mondial U17 / Afrique : 9 nations qualifiées pour les 16es    Ayoub El Kaabi dans le viseur des Canaris    Abdessamad Ezzalzouli intéresse deux clubs de Premier League    Chambre des Représentants : adoption en commission de la 1ère partie du PLF 2026    Rapport international : progrès du Maroc dans la lutte contre le crime organisé et le blanchiment d'argent    Réforme du pôle public audiovisuel : Lancement d'une étude sur les chaînes publiques    Alerte Météo: Rafales de vent et averses orageuses de mercredi à jeudi    Espagne : Démantèlement en collaboration avec le Maroc d'un réseau de trafic de haschich à l'aide de drones    AKDITAL-El Jadida : Des caravanes médicales au chevet des zones enclavées : plus de 1 200 patients déjà pris en charge    Ancrage de la qualité dans les universités : 79 établissements accompagnés par l'ANEAQ    Le temps qu'il fera ce mercredi 12 novembre 2025    Commission des finances : Lekjaa défend l'exonération fiscale temporaire accordée aux sociétés sportives    Du nord de l'Europe jusqu'au Maroc : Une carte numérique déterre 300.000 km de routes romaines    La Fondation Trois Cultures reconnue par l'UNESCO comme "Centre de Catégorie 2"    Artisanat: Lancement de la 3è édition du programme «Les trésors des arts traditionnels marocains»    Grammy Awards 2026 : Davido, Burna Boy et Ayra Starr en lice    La Fondation du Forum d'Assilah couronnée à Mascate par le prix du sultan Qabous pour la culture, les arts et les lettres    Aminux signe son grand retour avec "AURA", un album double face entre ombre et lumière    La FNM, la FRMJE et la Ligue régionale Rabat-Salé-Kénitra des jeux électroniques s'allient pour promouvoir la culture numérique    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



A l'étranger, on apprend à mieux se connaître
Publié dans La Vie éco le 06 - 04 - 2007

Une immersion à l'étranger est une école d'apprentissage de l'humilité
L'expatrié doit faire attention à ne pas imposer, sans recul,
sa méthode
L'effort de compréhension doit être rapide
quand on intègre une structure qui a une culture différente, car
on ne peut freiner les collègues.
Amine jamaï DG de Valoris Conseil
«Cette expérience vous accule à être plus humble face à un monde dont on ne représentera jamais le «centre», comme on veut bien le croire quand on reste tranquillement chez soi.»
Actuellement DG de Valoris Conseil, Amine Jamaï a fait une bonne partie de sa carrière dans les multinationales, d'abord à Exxon Mobil, ensuite chez Maphar. Chez la première il a eu à diriger la filiale gabonaise. Une expérience riche aussi bien sur le plan humain que professionnel. Il raconte.
La Vie éco : Quel a été votre parcours en tant que cadre expatrié ?
Amine Jamaï : Avant de consacrer ma vie professionnelle au conseil, j'ai eu la chance, entre autres missions, de m'expatrier au Gabon pour administrer la filiale pétrolière d'Exxon Mobil.
Comment qualifiez-vous votre expérience ?
Riche et pleine d'enseignements : la vérité est toujours ailleurs ! Et nous ne sommes jamais détenteurs des solutions les plus adéquates. Cette expérience vous accule à être plus humble face à un monde dont on ne représentera jamais le «centre», comme on veut bien le croire quand on reste tranquillement chez soi.
Quels sont les bénéfices que vous en avez tirés ?
D'un point de vue humain, j'ai appris à prendre du recul par rapport aux jugements hâtifs et stéréotypés fondés sur notre culture d'immigrant… Il faut comprendre très vite que l'effort d'adaptation à fournir doit venir de soi, car on devient soi-même la «curiosité venue d'ailleurs».
D'un point de vue professionnel, l'effort de compréhension doit être beaucoup plus rapide quand on intègre une structure qui a développé une histoire et une culture différente, avec des ressorts que l'on ne maîtrise pas, et l'on n'a pas le droit de freiner les collaborateurs de l'entreprise dans leur vitesse de croisière, pour prendre le temps qu'ils vous expliquent les comment et les pourquoi… Sauf quand on est convaincu, en tant qu'œil neuf, que l'on peut améliorer l'organisation de leur travail, en ayant pris le soin d'évaluer les conséquences d'un changement à imposer…
Et c'est cette attitude qui m'a permis de développer une écoute plus attentive, excluant les prises de position fondées sur des schémas de fonctionnement «théoriques». C'est d'ailleurs cet apprentissage qui me permet de mieux appréhender mes missions dans la sphère du conseil.
Avez-vous connu des échecs en matière d'expatriation ?
Je pars du principe qu'en s'expatriant l'on apprend à mieux se connaître soi-même… Au-delà de la découverte de nouvelles façons de faire et de vivre, c'est ses capacités et ses faiblesses que l'on découvre le mieux… Rapporté à votre propre évolution, il n'y a jamais d'échec possible, sauf si vous n'acceptez pas de vous ouvrir aux autres, et que vous vous enfermez dans la bulle culturelle que vous avez importée.
Avis de drh
«Un projet professionnel et personnel mûri pour réussir l'expatriation»
«Qu'il s'agisse d'entreprises à l'affût de compétences pointues ou en pénurie, ou de cadres expérimentés en quête de développement professionnel, chacun s'accorde à considérer l'expatriation comme une opportunité pour le développement de carrière. Globalement, c'est une façon d'élargir son expérience en s'ouvrant d'autres horizons et en partageant d'autres cultures. Il faut cependant être capable de travailler de manière transversale, avec une condition absolue : la maà®trise de l'anglais. L'expatriation connaà®t un succès croissant et a actuellement tendance à se banaliser. Elle n'en reste pas moins une expérience humaine intense qui ne s'improvise pas : évoluer dans une dimension multiculturelle mobilise toutes les ressources de l'individu. Sa réussite nécessite un projet professionnel et personnel mûri, une préparation soigneuse et le repérage des écueils à éviter. Si l'expatriation a très souvent pour point de départ un motif professionnel, elle n'en est pas moins une aventure humaine, qui concerne tous les membres de la famille, avec une dimension psychologique et des conséquences sur le couple, la relation parents- enfants… Quel que soit le pays de destination, certains cadres expérimentés sont beaucoup plus réticents à tenter l'expérience de l'expatriation dès que celle-ci peut remettre en question leur équilibre familial ou leur budget global. D'autre part, le degré de satisfaction quant à cette expérience est très dépendant de l'impact qu'elle peut avoir sur la carrière du cadre à son retour. En d'autres termes, l'expatrié autant que l'entreprise doivent prendre conscience que l'expatriation est une étape dans la carrière, et non une aventure «hasardeuse» oà1 l'expatrié est livré à lui-même, en particulier pour la gestion de son avenir professionnel.»


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.