Après la rencontre de l'Alaska, un sommet trilatéral avec Zelensky sera « très important » pour un accord sur l'Ukraine    DST du Maroc... Héros de l'ombre et artisans de la sécurité dans le silence    Le Maroc réoriente son argumentaire sur le Sahara occidental vers le développement économique après ses gains politiques incontournables, révèle le centre américain World Politics Review    Renseignement au Maroc : DGST et DGED, deux piliers à l'épreuve des menaces hybrides    Oued Eddahab : 46 ans d'une épopée au service de l'intégrité territoriale    Avocat: le climat fausse la bonne note du secteur    Des véhicules Peugeot fabriqués au Maroc rappelés en Europe pour risque d'incendie    En Alaska, Trump et Poutine discuteront "en tête-à-tête" de l'Ukraine, selon Moscou    Pékin achève la première répétition générale des célébrations du 80e anniversaire de la victoire du peuple chinois pendant la Seconde Guerre mondiale    "Le Point" évoque dans un dossier majeur une «entreprise méthodique d'éradication politique et culturelle» conduite par le régime algérien en Kabylie    France: la mortalité routière a augmenté de 23% en juillet    Turquie : plus de 410.000 Syriens retournés volontairement depuis la chute d'Al Assad    Incendies en Espagne : La France envoie deux Canadairs et un avion de coordination    Barça: l'absence longue durée de Ter Stegen validée par la Liga    AS : Achraf Hakimi remporte la « première » bataille pour le Ballon d'Or    Saisie record de cocaïne au large des Canaries grâce à la coopération du Maroc    Moussem Moulay Abdellah Amghar : La "tbourida féminine" séduit le public    La Tbourida au cœur du dialogue citoyen    France : les Marocains toujours en tête des étudiants étrangers, les ingénieurs indétrônables    Supercoupe d'Europe : Le PSG renverse Tottenham grâce à une remontada in extremis et aux tirs au but    Prépa CDM U20 Chili 2025 : Maroc et Egypte dos à dos    La canicule pourrait coûter 0,3 point de PIB à la France    El conductor que atropelló a la pequeña Ghita en la playa de Sidi Rahal recibe una condena de 10 meses de prisión    Freedom of expression in Morocco : Observations from the United States    Italian police arrest suspect in 80,000 euro watch theft from Moroccan tourist in Naples    Incendie à Chefchaouen: trois sur quatre principaux foyers maîtrisés, l'extinction du foyer restant en cours (ANEF)    Enseignement supérieur : Le ministère de tutelle met en garde contre l'escroquerie de "Bawaba Study"    Températures prévues pour le vendredi 15 août 2025    Pollution plastique: Paris juge « inacceptable en l'état » le projet de traité international    Liberté d'expression au Maroc : Les observations des Etats-Unis    Soufisme au Maroc : Surprenant retournement à la tête de la tariqa Boutchichya    Le Maroc reste la première nationalité étrangère affiliée à la sécurité sociale en Espagne malgré une légère décrue    Bitcoin : Nouveau record au-dessus de 124.000 dollars    Spéculation immobilière : élus et fonctionnaires dans le viseur des autorités    L'Afrique et le Japon : Co-créer un avenir grâce à la jeunesse, à l'innovation et au partenariat    À Rabat, le bureau africain spécialisé de l'ONU contre le terrorisme, un pôle d'excellence qui a fait ses preuves    CHAN 2024 : Le Maroc joue sa qualification face à la Zambie à Nairobi    Le tribunal de Berrechid condamne à dix mois de prison ferme l'auteur de l'accident ayant grièvement blessé une fillette à Sidi Rahal    Mohammed Ihattaren se relance au Fortuna Sittard    Le Maroc au 22e rang africain pour les investissements directs étrangers    Des associations de MRE dénoncent l'exploitation d'enfants des camps de Tindouf en Italie    Le Maroc classe la demeure historique Dar El Haj Thami El Mezouari El Glaoui au patrimoine national    Tourisme en images – EP3. Les immanquables de Marrakech-Safi    L'ambassade de Chine au Maroc félicite le Marocain Saïd Oubaïa pour sa médaille d'or en karaté aux Championnats du monde 2025 à Chengdu    Quand les mensonges se brisent sur le mur infranchissable du renseignement marocain    Festival Voix de Femmes à Tétouan : Du 14 au 16 août (concerts) et du 18 au 20 septembre (actions sociales)    Soufisme : Un appel à la paix depuis Fès pour déconstruire la radicalisation    Salon du livre de Panama : Inauguration du pavillon du Maroc, invité d'honneur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Les bonnes notes d' « El Gusto »
Publié dans Le Soir Echos le 11 - 03 - 2013

Miraculeux, historique, incroyablement chargé de densité humaine, « El Gusto » est le documentaire événement qui marque la filmographie de l'Algérie au XXIe siècle. Le choc visuel, esthétique de la Casbah d'Alger, qui vous inonde de sa lumière dorée, comme une rivière de caramel, baigne le film durant près d'une heure trente. C'est dans l'échoppe d'un miroitier, Mohamed el-Ferkioui, ancien musicien de l'Orchestre El Gusto que l'histoire de Safinez Bousbia et de ces hommes, juifs, musulmans, frères humains algériens, réunis il y a plus de quarante-cinq ans pour leur goût de la musique, commence. La voix off de la jeune réalisatrice nous guide à travers les venelles tortueuses de la Casbah, personnage à part entière d'« El Gusto » et sur les pas de ces musiciens que l'on découvre sur de vieilles photos en noir et blanc des années 50, fringants, princiers, faisant entièrement corps avec leurs instruments en accord avec le temps de leur gloire sur les places d'Alger. Une autre photo montre les élèves d'une classe du conservatoire que dirige feu El Hadj Mohamed El Anka, grand maître du chaâbi, la musique populaire de la Casbah. Ce nom, tel le refrain entêté d'une chanson du genre, viendra ponctuer la narration, du film. Il est celui qui a participé à asseoir le rayonnement du chaâbi, musique des bas-fonds, rendue finalement honorable aux yeux de tous. La nostalgie et l'émotion traversent les yeux du miroitier, « Tu m'as emmené très loin dans mes souvenirs », confie-t-il à Safinez. « Où sont tous ces musiciens aujourd'hui ? ». Cette question en «beat» majeur, telle une quête qui va dès lors habiter la réalisatrice, née en Algérie il y a plus de vingt-trois ans, d'origine irlando-algérienne, est donnée. Ainsi, en retournant sur les traces du chaâbi, Safinez va raviver les destins, mais aussi les mémoires et l'Histoire. L'avant et l'après-guerre d'Algérie, que ces musiciens ont vécues dans leur chair. Le vrai bonheur de vivre ensemble, où « juifs et musulmans étaient en parfaite harmonie », se souvient l'un des musiciens retrouvés à Paris. Quant au comédien Robert Castel, il raconte le racisme, arrivé en France, et cette insulte « sale pied noir », un soir de concert. Et, le chanteur Ahmed Bernaoui, décédé en mai 2011, évoque son enrôlement par le FLN, puis les tortionnaires formés par le général Massu qui lui brisèrent le bassin. Un autre musicien nous plonge dans l'univers du milieu, où « Ali la terreur » inspirait la crainte et adorait le chaâbi, aux abords du port.
La force du chaâbi face à la beauté d'Alger
On respire, on découvre, on vibre au rythme du « gusto », ce mot algérois qui désigne « le plaisir » de caresser l'instrument chez ces musiciens. Ils ont bercé pour certains nos enfances et nos adolescences, jusqu'à la quatrième génération d'enfants d'immigrés algériens. Ce n'est pas qu'on n'a pas aimé être nourris au biberon de la chanson à texte française mais, quelle force, quel choc nous ont tenaillés au plus profond de nos racines arabes, dès qu'on entendait dans l'Hexagone, les premières notes de « Ya Rayah », l'originelle chanson de feu Dahmane El Harrachi, reprise par Rachid Taha. On savait d'emblée qu'il s'agissait plus que d'une simple chanson : un appel de nos ancêtres qui chantaient la liberté, la dignité, le retour aux sources imparable. Suit la séquence située au Port d'Alger, accompagnés de Safinez et du jeune cinéaste et producteur algérien, Mounes Khammar, les hommes prennent le large et leur envol, à l'image des oiseaux qui traversent le ciel nimbé d'un bleu azur pour Marseille. « El Gusto » est à présent reformé pour le plaisir de tous. Le premièr concert est une orfèvrerie, un pur feu d'artifice chaâbi qui enflamme les spectateurs. « Même si on gratte les murs de la Casbah, les poèmes de Hadj Mohamed El Anka ressurgiront, gravés à jamais sur la pierre… », lâche sans ambages, Mohamed el-Ferkioui.
Fruit d'un travail de dix années, puisque Safinez Bousbia s'est consacrée au projet de ce film, depuis 2003, « El Gusto », d'un budget de 3 millions d'euros, a été projeté dans les établissements scolaires et les universités en France et aux Etats-Unis. « J'ai été très touchée par la présentation du film à Casablanca, le public y a été particulièrement réactif et n'a cessé d'applaudir les personnages durant la projection, les Marocains m'ont dit, ma grand-mère, mon grand-père sont algériens et on les a retrouvés à travers votre film. Il y a un lien d'une rare force autour de cette histoire », conclut-elle. La réunion de ces disciples de talent se fera également à Rabat, le 31 mai, lors du Festival Mawazine, puis le 12 juin au Festival des Musiques Sacrées de Fès. Pour l'amour du « gusto »…


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.