La délégation américaine à la 51ème session du Conseil des Droits de l'Homme à Genève, ainsi que plusieurs ONGs, ont interpellé l'Algérie sur les violations des droits des populations séquestrées dans les camps de Tindouf et le refus du voisin de l'Est de mettre un terme à ses dérapages. La Présidente de la délégation des Etats Unis, l'Ambassadrice Représentante Permanente auprès des Nataions Unis à Genève, madame Bathsheba Nell Crocker, a encore une fois exprimé les ''préoccupations des Etats-Unis par l'utilisation généralisée de lois qui restreignent indûment les libertés d'expression et de réunion et d'association pacifiques pour arrêter les activistes''. Aussi, a-t-elle attiré l'attention sur ''les courageux militants de la société civile, les défenseurs des droits de l'homme, les travailleurs de la presse et d'autres personnes qui disent la vérité au pouvoir et qui prônent le respect des droits de l'homme''. Pour sa part, M. El Fadel Brika de l'ONG « IL CENACOLO », étant lui-même victime des atrocités des séparatistes du polisario, a raconté des faits tout au moins poignants sur ''les enlèvements, les détentions arbitraires et les pires types de tortures psychologiques et physiques dans des prisons secrètes gérées par la milice du polisario sur le sol algérien''. Somme toute, il a renseigné le Conseil des Droits de l'Homme sur les sévices du polisario et les atrocités algériennes contre les séquestrées de Tindouf, où l'on utilise les moyens les plus inhumains pour punir toute voix qui dénonce les graves violations et le vol de l'aide humanitaire, y compris l'exécution extrajudiciaire, dont la dernière a été l'incendie des deux jeunes sahraouis, Maha Ould Hamdi Ould Souilem et Alien Idrissi.
