Omar Marmoush, l'avant-cente de l'Eintracht Francfort sous contrat jusqu'à l'été 2027, ne cesse de briller depuis le début de cette saison et attire les convoitises de nombreux clubs, dont celui des Citizens. Si Manchester City a profité de la rencontre face au Leicester City de Bilal El Khannouss pour se refaire une petite santé (victoire à l'extérieur 0-2), le club est toujours en convalescence, lui qui n'avait pas connu la victoire lors de ses 5 précédentes confrontations et qui occupe par la force des choses la 5ème place du championnat anglais. Pour venir à son chevet, de nombreux joueurs ont été cités dans les médias dans le cadre de ce mercato d'hiver. Omar Marmoush, l'Egyptien de l'Eintracht Francfort fait partie des rumeurs persistances, cité notamment par le Daily Mail comme cible potentielle des Skyblues.
L'international et avant-centre égyptien est l'auteur d'un début de saison sensationnel, lui qui a déjà été l'auteur de 18 buts et 12 passes décisives en 24 rencontres disputées toutes compétitions confondues.
Le droitier de 25 ans est également réputé pour sa précision sur coup-francs, notamment après avoir égalé le record de Messi de scorer par trois fois en trois matchs consécutifs sur coup de pied arrêté (record obtenu dans le cadre des 5 grandes ligues européennes). Estimé à environ 40 millions de livres sterling, l'attaquant d'1,83 m et natif du Caire, pourrait voir sa valeur marchande grimper en flèche en cas de transfert, jusqu'à un montant situé entre 50 et 60 millions de livres sterling. Conscient de l'intérêt de l'ogre anglais, Francfort, actuel troisième de Bundesliga a déjà envisagé des solutions de remplacement.
