Dans le but d'éclairer l'opinion publique au sujet du décès du jeune Najem El Guareh et de son inhumation, le ministère de l'intérieur a rendu public un communiqué, dont voici la traduction: "Suite à l'assaut mené contre un barrage sécuritaire à Laâyoune, le 24 octobre, par des individus à bord de deux véhicules 4x4, dont les occupants de l'un d'entre eux ont tiré des coups de feu sur les éléments en poste à ce barrage, lesquels se sont vu contraints à riposter à cette agression, le dénommé Najem El Guareh, âgé de 14 ans, a trouvé la mort. Le père du défunt, le dénommé Mohamed Fadel Al Guareh a présenté, le 25 octobre 2010, une demande de permis d'inhumation de la dépouille son fils, portant sa signature et son empreinte digitale. Après l'accomplissement de toutes les mesures légales et administratives nécessaires, en particulier l'autopsie médicale réalisée par les services médicaux spécialisés, le père de la victime s'est vu remettre, à titre personnel, de la part du parquet, le permis d'inhumation de son fils, après y avoir apposé sa signature et son empreinte digitale. La dépouille de la victime a été enterrée par son père et les membres de sa famille dans la ville de Laâyoune. L'enquête diligentée par le parquet est toujours en cours sur les circonstances ayant fait qu'un enfant âgé de 14 ans soit exposé au danger, et l'identification du responsable d'un tel agissement, surtout que le défunt était en compagnie d'une bande criminelle, dont la majorité des membres a des antécédents judiciaires".
