LGV Kenitra-Marrakech. Le chantier avance à grande vitesse    SIAM 2026. Alliances stratégiques pour une agriculture plus durable    Le Maroc, un modèle de transformation des systèmes agroalimentaires selon la FAO    SIAM 2026. Le Maroc renforce sa diplomatie agricole et élargit ses partenariats Sud-Sud    Belgique: les citoyens refusent de ralentir la transition climatique    Mali: Guterres condamne les attaques et appelle à un soutien international    Botola: Nul entre le Wydad Casablanca et le Kawkab Marrakech    FLAM 2026 : Marc Alexandre OHO BAMBE ou le pouvoir de résister avec les mots    L'armée algérienne tue trois Sahraouis des camps de Tindouf    Base aérienne de Bir Anzarane : Un levier stratégique des FAR renforcé au cœur du Sahara    Le Maroc exprime sa préoccupation et réaffirme son soutien à l'unité du Mali après les attaques « lâches et criminelles » à Bamako et dans plusieurs villes    ONU : Staffan de Mistura voit une chance historique pour résoudre le conflit du Sahara    Pour contrer la révision du mandat de la MINURSO, l'Algérie sollicite l'appui de la Russie    Mohamed Chouki met en avant les réalisations sociales de l'exécutif    Le vice-secrétaire d'Etat américain en visite au Maroc et en Algérie : Washington accentue la pression sur le régime algérien et renforce son partenariat stratégique avec Rabat    Bourse de Casablanca : les échanges hebdomadaires avoisinent 1,93 milliards de DH    Football : Azzedine Ounahi dans le viseur du Manchester City    To counter the revision of MINURSO's mandate, Algeria seeks Russia's support    Para contrarrestar la revisión del mandato de la MINURSO, Argelia solicita el apoyo de Rusia    Manchester City eyes Moroccan star Azzedine Ounahi amid transfer window buzz    Les Pays-Bas augmentent la taxe aérienne pour les vols vers le Maroc    Lancement de l'événement Rabat, capitale mondiale du livre 2026    Maroc : Un partenariat renforcé avec l'Autorité du livre de Sharjah    Diaspo #438 : Mériame Mezgueldi célèbre les chibanis par l'art figuratif    Mohamed Ouahbi en Allemagne : mission pour bâtir les Lions mondialistes    Un média américain : Díaz pressenti pour renforcer les chances du Maroc de briller lors du prochain Mondial    Othmane Maamma en mission : convaincre Mohamed Ouahbi et affoler le mercato    Mercato : le PSG cible Bouaddi, le LOSC fixe un prix choc    China's Ambassador from Meknes: The International Agriculture Fair... a platform for sustainable development and continued cooperation with Morocco in this field    Scandale financier au Kenya : le président de la fédération suspendu    L'ambassadrice de Chine depuis Meknès : le Salon international de l'agriculture..une plateforme pour le développement durable et une coopération continue avec le Maroc dans ce domaine    Aziz Akhannouch appelle les éleveurs à mettre leur bétail sur le marché    UE: Les réserves de kérosène sont "suffisants" pour la demande actuelle    Sahara : Washington intensifie ses efforts avec une visite au Maroc et en Algérie    Sahara marocain : La Suisse soutient l'initiative d'autonomie sous souveraineté marocaine    Guerre au Moyen-Orient: le marché du gaz liquéfié restera "tendu" jusqu'en 2027    Bayern Munich : Vincent Kompany encense Bilal El Khannouss    Marruecos y Suiza manifestaron este viernes en Berna su determinación de reforzar aún más su diálogo político y su asociación bilateral.    Armement : Le groupe italien Leonardo souhaite vendre des avions au FAR    Morocco and Switzerland expressed their determination on Friday in Bern to further strengthen their political dialogue and bilateral partnership.    Orientation post-bac : le grand déséquilibre du système universitaire    AGENTIS signe une première avec le PET-IRM au Maroc    COMEDIABLANCA revient pour une 3e édition    « She Did It Again » : Tyla revisite la pop des années 2000    Le Festival Printemps Musical des Alizés revient pour une nouvelle édition à Essaouira    Festival Mawazine : La 21ème édition du 19 au 27 juin 2026    Chaleur extrême au Maroc entre 2022 et 2024 : un impact dévastateur sur l'agriculture selon la FAO et l'OMM    La Chine célèbre le 77e anniversaire de la création de sa marine    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



«Jorouh», une série marocaine qui s'exporte grâce à son histoire universelle
Publié dans Yabiladi le 21 - 02 - 2022

Réalisée par Actarus Rachid Aksas, la série «Jorouh» a été tournée entièrement au Maroc. Son succès au niveau régional arabe se ressent déjà, grâce à une intrigue dont le langage est universel, à travers un combat entre le bien et le mal.
Depuis la mise en ligne des deux premiers épisodes, dès le 17 février sur la plateforme arabe de streaming Shahid VIP, «Jorouh» a d'ores et déjà intégré le top 10 des séries les plus regardées, relevant le défi de la concurrence avec de grandes productions des pays du Moyen-Orient. Après un an d'écriture et en 15 épisodes, ce projet porté par Sigma pour le groupe MBC doit son succès à une trame scénaristique et à une direction d'acteurs ficelées, en plus des choix de son réalisateur, Actarus Rachid Aksas, et de son équipe de production, qui ont décidé de poser bagage dans les communes d'Ifrane et d'Azrou pour six semaines de tournage.
Né en France d'une mère d'Oran et d'un père d'Oujda, le réalisateur a déclaré à Yabiladi avoir voyagé partout dans le monde, avant de s'installer au Maroc il y a 14 ans. Auteur de plus de 300 tournages publicitaires, il se rappelle avoir sillonné toutes les régions du pays, ce qui lui a permis de le redécouvrir autrement. «J'ai découvert des zones magnifiques et je me suis demandé pourquoi les tournages étaient centrés sur Casablanca. J'aime beaucoup la région d'Ifrane et pour un scénario écrit sous forme de drame universel comme l'ont très bien fait Adnane Mouhejja et Yahya El Fandi dans cette série, j'ai été convaincu que c'était à Ifrane qu'il fallait filmer», a-t-il indiqué.
Exporter une image originale du pays à travers une série
Pour Actarus Rachid Aksas, cette décision a été une grande prise de risque. «Avec mes producteurs, nous sommes mis d'accord de partir à Ifrane. Le coût a été plus conséquent alors que nous avions un petit budget, comparé aux productions internationales, mais nous l'avons fait d'abord pour le pays. Le monde arabe allait nous regarder et à notre petite échelle, nous sommes des ambassadeurs du Maroc», a-t-il confié à Yabiladi.
Un autre défi a été de dépasser les idées reçues dans le monde arabe, sur la compréhension limitée du dialecte marocain. Selon le réalisateur, «la tendance est en train de changer», grâce notamment à l'effort de création ces dernières années au niveau des séries marocaines. «Il y a un intérêt de plus en plus grand pour les séries marocaines au Moyen-Orient ; plusieurs ont d'ailleurs été réalisées pour MBC», a-t-il souligné.
«Par la beauté des images et par la beauté de l'écriture, il est de notre responsabilité en tant que réalisateurs marocains de faire diffuser à travers le monde notre parlé et notre culture, d'autant que nous avons de grands acteurs. A travers les séries, nous le faisons encore plus maintenant grâce à la diffusion sur les plateformes arabes et c'est une fierté pour nous de pouvoir nous exporter de la sorte.»
Actarus Rachid Aksas
Parmi les trois producteurs exécutifs, Rachid Hamman a indiqué à Yabiladi qu'«un travail de qualité est toujours un travail difficile ; on travaille dans le stress en prenant des risques et en minimisant les conséquences, tout en veillant à la bonne coordination entre les différents métiers qui ont permis la sortie de la série». Il a expliqué ainsi avoir voulu «exécuter un projet avec une histoire intéressante, qui montre la campagne et le Maroc d'une manière magnifié, sublimée». «Une histoire de vengeance, c'est une histoire universelle et forte. Nous avons eu l'idée de la filmer dans des paysages qui nous permettent d'avoir une valeur artistique importante, qui montre notre pays d'une manière différente et qui ajoute une grande dimension de dramaturgie», a-t-il indiqué.
L'histoire d'un combat entre le bien et le mal
Dans cette série, Rachid El Ouali interprète le personnage principal d'El Ouafi, propriétaire terrien tyran, qui n'a aucune pitié à l'égard de ses plus proches pour arriver à ses fins et affirmer son pouvoir. Après que son père a été tué par El Ouafi alors qu'elle est petite fille, Samira (interprété par Karima Gouit) grandira avec la rage de venger la mort de son aïeul. Le rôle du personnage principal est complexe, permettant de découvrir un nouveau visage du comédien et acteur marocain.
«C'est pour la première fois que je joue un rôle pareil, où le personnage est détesté par son entourage, par ses propres enfants et par ses épouses. Il commet des erreurs dans sa vie, espère les effacer, mais cela n'est jamais possible au vu des dommages causés. Le rôle est construit de façon à ce qu'on déteste ce personnage mais qu'en même temps, on ressente aussi de la sympathie pour lui, ce qui a nécessité un grand travail au niveau de l'écriture déjà, mais aussi du jeu face à la caméra.»
Rachid El Ouali
Ce casting constitué de grands noms du théâtre et du cinéma marocain a permis aussi à des enfants de se distinguer, à l'image de Hiba Benomar, révélée à l'âge de six ans dans le rôle de Samira étant petite. «Au début, j'ai eu le trac et j'ai eu peur parce qu'il y avait des flammes et des chevaux qui couraient sur le plateau, mais ma mère m'a aidée à travailler mon rôle et j'ai pu le faire», a-t-elle déclaré à Yabiladi. Parallèlement à son parcours d'actrice en herbe, Hiba fait du théâtre, du piano, participe à des ateliers d'échec, danse classique, gymnastique et patinage artistique et basketball. «Nous partageons ses activités parascolaires sur un compte Instagram dédié, afin d'inspirer les enfants et les jeunes en les encourageant à avoir des activités artistiques et sportives, parallèlement aux études», nous explique sa maman, Dr. Hajar El Baroudi.
Dans la série, l'actrice franco-marocaine Ouidad Elma joue pour sa part le rôle de Nora, fille d'El Ouafi mais qui refuse l'autorité de son père. «Elle est complètement libre, avec un puissant caractère. J'ai découvert ces traits en moi-même à travers ce rôle ; on dirait qu'il a été écrit pour moi !», a-t-elle déclaré à Yabiladi. «Tout au long du processus créatif, j'ai développé un rapport particulier de connexion avec la terre. C'est une grande fierté pour moi de participer à une série marocaine, dans mon pays de naissance et j'espère revenir bientôt dans la région», a-t-elle ajouté.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.