Bassin du Sebou : Plus de 163 % d'excédent hydrique enregistré au 14 février    Justice : les audiences reprennent dans les tribunaux après la suspension du projet de loi n° 66.23    Nigeria. Rendez-vous aux urnes le 20 février 2027    Le Conseil de Paix tient sa réunion inaugurale jeudi à Washington sous l'égide du président Trump    Liga : le Barça chute à Gérone et cède le leadership au Real Madrid    Convention-cadre portant sur la sécurité routière dans le domaine de la livraison    Bahreïn salue le rôle pionnier du Roi Mohammed VI dans le soutien au développement et à la stabilité en Afrique    Lion ou Diable : Rayane Bounida au carrefour de deux projets    Urgence RH dans le secteur agricole : un constat officiel aux implications immédiates pour les managers    Marrakech : le FLAM revient pour une quatrième édition    Le centre pour migrants de Ceuta sous pression face à l'afflux massif depuis la frontière avec le Maroc    Les travaux de la 6e session de la Haute Commission mixte Maroc-Bahreïn, tenue lundi à Laâyoune, ont été couronnés par la signature de plusieurs accords et mémorandums d'entente.    Gradual return of flood-affected evacuees continues Monday across several provinces    Ksar El Kébir: Retorno progresivo y ampliado de los habitantes tras las inundaciones    Rabat : Rencontre avec la délégation religieuse envoyée à l'étranger pour ramadan    USA : un chargé d'affaires à Alger plutôt qu'un ambassadeur, symbole d'une méfiance persistante    Filière agrumicole en péril. Maroc Citrus sonne l'alarme    AXA Assurance Maroc. Une ligne d'urgence pour l'indemnisation des clients sinistrés    Bassin du Loukkos : le taux de remplissage des barrages dépasse 94%    Lions de l'Atlas : Ouverture de la billetterie pour le match Maroc – Paraguay à Lens    La CAF condamne les incidents du match Al Ahly – AS FAR et saisit la commission disciplinaire    Yamoussoukro. Inauguration du Green Energy Park Maroc-Côte d'Ivoire    Le Roi, Amir Al-Mouminine, ordonne l'ouverture pour le Ramadan de 157 mosquées    Ksar El Kébir: distribution de denrées alimentaires au profit des habitants revenus chez eux    Intempéries : poursuite du retour encadré des populations évacuées (Intérieur)    Dubaï : Une Marocaine sacrée «Arab Hope maker 2026 »    Russie : la mère de Navalny réclame "justice" pour son fils "empoisonné"    Match amical des Lions face au Paraguay : lancement officiel de la vente des billets    En direct : Grand Gala du Nouvel An chinois 2026    Sommet de l'UA: le Maroc toujours engagé pour l'action africaine commune    Le Burundi prend les rênes de l'Union africaine pour 2026    République du Congo : Sept candidatures retenues pour la présidentielle    Bourse de Casablanca 2019-2025 : des records, des oubliés aussi    Commerce Maroc–Russie : Moscou évoque l'impact des sanctions occidentales    Protection sociale : l'expérience Maroc comme cas d'école au Sommet de l'UA    Intempéries. La valeur de la vie    des chercheurs chinois développent la technologie d'impression 3D la plus rapide au monde.    Mondial 2026 : l'ambassade du Maroc à Washington publie un guide pour les supporters    Bryan Adams présente « The Bare Bones Show » au Maroc    Le Canada annonce de nouvelles sanctions contre l'Iran    USA : paralysie budgétaire partielle au département de la Sécurité intérieure    Royaume-Uni: Propagation rapide de la rougeole dans plusieurs écoles de Londres    « The Bare Bones Show » : Bryan Adams attendu à Rabat et Tanger pour deux concerts acoustiques    « Philosophies d'Afrique » : Rabat accueille la 11e édition des « Rendez-vous de la philosophie »    Cambridge restitue 116 trésors du Bénin au Nigeria    Bryan Adams se produit au Maroc avec «The Bare Bones Show»    Ramadan sur Tamazight : La fiction et le documentaire s'invitent sur la chaîne amazighe    Berlinale 2026 : Le cinéma marocain sous les projecteurs à l'European Film Market    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Couscous, is it Moroccan? An animated series on Morocco's intangible heritage gives an answer
Publié dans Yabiladi le 30 - 03 - 2024

Bassmat Tourath is a new animated series on Moroccan history and intangible heritage that tries to debunk historical misconceptions in an academic yet entertaining way.
When we say couscous, we think family reunions, Fridays after prayer time, ceremonies, and rituals. The dish, on our modern day is a once-a-week delicacy, with different versions that vary from one occasion and region to another.
But did you know that Moroccans, centuries ago, viewed couscous differently? It was a daily meal for the poor, with simple and humble ingredients that sometimes lacked meat and included few to no vegetables. The rich and well-off families had couscous twice a day, for lunch and dinner, sometimes with eight different vegetables, meat, chicken and even pigeon for the wealthy.
No doubt, this emblematic dish was sometimes called Taam, which translates to simply «the food». In history books and chronicles, the first mention of couscous dates to the 12th century. The mention was part of a book that detailed the culinary traditions of the Almohad Empire era. The book showed how the dish was a pillar of Moroccan cuisine, explains an animated video that traces back the Moroccan origins of couscous, and how it travelled with Moroccan pilgrims, doctors, and merchants the world over.
An animated series to debunk historical misconceptions
Titled Bassmat Tourath, the animated video on the origins of couscous is the first episode of a newly launched series on Moroccan history and intangible heritage. Combining both thorough scientific and academic research and animation, the series is produced by Moroccan historian Mohamed Nabil Mouline and Moroccan content creator Mustapha El Fekkak, known on Youtube as Swinga.
The series, narrated and animated by Swinga, and compiled by Mouline, is an effort to document Morocco's immaterial heritage, through credible and scientific research.
«The videos are a result of a 100% academic research, based on historical documents and concrete sources», Dr. Mouline told Yabiladi, Friday in Casablanca, during the launch of the series.
«In other words, any of these videos could be considered scientific research that could be translated into a written paper, or a book», he insisted. While respecting international research standards, Basmat Tourath is using animation to target a larger audience.
«The main goal of this project is to have both serious and credible content, that respects international standards, while being delivered in an artistic form that would be entertaining and appealing to the younger generations», Mouline explained. «We chose animation because it is a medium that speaks to a larger audience», he concluded.
Sponsored by the Ministry of Youth, Culture and Communication, the next episodes of the series will touch upon important aspects of the Moroccan culture, from the origins of emblematic Moroccan dishes, like couscous and mint tea, to historic figures and traditions.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.