Défense : L'Inde livre les premiers blindés WhAP 8×8 produits à Berrechid pour les FAR    EUWEN TEXTILES : 2,3 MMDH à Fès et Skhirate pour une chaîne textile intégrée    Le Burundi s'attaque à la corruption    Palestine : Poursuites des attaques israéliennes    USA-UE : Washington sanctionne des personnalités européens    Gymnastique : Marrakech accueille l'Assemblée générale de la Fédération Royale Marocaine et trace une nouvelle feuille de route pour le développement de la discipline    (CAN 2025 / Retransmission TV) De la description à l'incitation : Quand le commentaire sportif perd sa neutralité    Essaouira: Une destination Nikel pour passer des vacances magiques !    Fortes pluies, chutes de neige et temps froid, de mercredi à samedi, dans plusieurs provinces du Royaume (Bulletin d'alerte)    Ali Mhadi, nommé nouveau chef de la police judiciaire à El Jadida    Sidi Bennour: Visites de terrain du directeur provincial de l'éducation pour prioriser la réhabilitation d'écoles    Essaouira. « Jazz sous l'arganier » revient pour une 9ème édition    La vigilance « grand froid » déclenchée en France    Russie : 7 Marocains condamnés pour tentative de migration vers la Finlande    Etats-Unis : la Cour suprême bloque le déploiement de la Garde nationale à Chicago    La Chambre des conseillers adopte à l'unanimité la loi réorganisant le Conseil national de la presse    Le secteur des assurances continue d'afficher des fondamentaux solides (CCSRS)    Investissement touristique : 2025, l'année du tournant stratégique    Coupe d'Afrique des Nations Maroc-2025 : Agenda du mercredi 24 décembre 2025    La CAN 2025 à l'épreuve du marché noir de la billetterie    Zakia Driouich : les marchés de gros de poissons ont renforcé la concurrence et freiné la spéculation    Cœurs en dialogue, Espoirs en partage : Des journalistes africains décryptent les relations sino-africaines et l'Année des échanges humains et culturels Chine-Afrique 2026    Moroccan judiciary institutions join national portal for access to information    Températures prévues pour jeudi 25 décembre 2025    Double consécration en France pour le neurobiologiste marocain Aziz Moqrich    Descubren nueva especie de araña mariquita en Marruecos llamada Eresus rubrocephalus    Protection de l'enfance : Le Maroc accélère la réforme avec le projet de loi n° 29.24    Système électoral : vers un renforcement de la représentation des jeunes, des personnes en situation de handicap et des MRE    RedOne: Je porte le Maroc dans mon cœur, partout où je vais    La Ville de Salé inaugure son musée des instruments de musique    CAN 2025 : Un grand Mahrez permet à l'Algérie de s'imposer face au Soudan    Fiorentina : Amir Richardson place l'OGC Nice au sommet de ses choix    Tanger-Tétouan-Al Hoceima: les retenues des barrages dépassent 1 milliard de m3    L'or franchit pour la première fois le seuil des 4.500 dollars l'once    Palestiniens et amérindiens : Comparer, oui, mais pas n'importe comment    Zelensky : Kiev s'attend à une réponse mercredi de la Russie sur le plan américain    Réduction de la pauvreté à la chinoise par les industries vertes : expériences et inspirations globales    Vie privée et liberté d'expression : Ouahbi reconnaît une faille législative du gouvernement    Réforme de la profession d'avocat : Ouahbi se heurte à nouveau au refus des barreaux    Province de Midelt: Un hôpital militaire de campagne à Tounfite au profit des populations affectées par le froid    Maroc-Japon: signature d'un Échange de Notes et d'un Accord de don supplémentaire pour le port de Souiria K'dima    Lesieur Cristal : Inauguration d'une centrale photovoltaïque en autoconsommation à Aïn Harrouda    CAN 2025 : le Burkina Faso arrache une victoire renversante face à la Guinée équatoriale    Revitaliser la culture populaire à travers les trains : la Chine lance une expérience hivernale innovante    Interview avec Dr Guila Clara Kessous : « L'inscription du caftan marocain à l'UNESCO est un moment de justice culturelle »    Cinéma : les projets retenus à l'avance sur recettes (3e session 2025)    Au MACAAL, Abdelkébir Rabi' explore l'infini du geste intérieur    Jazz under the Argan Tree returns from December 27 to 29 in Essaouira    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Diaspo #368: Noura Essouissate Brauckmann, the voice of migrants in Germany
Publié dans Yabiladi le 21 - 12 - 2024

After a challenging start in Germany, Moroccan Noura Essouissate Brauckmann has chosen to dedicate her time to community and political work. She actively supports migrants and refugees and stands on the front lines against the rise of the far right.
Born in Agadir in April 1980, Moroccan Noura Essouissate Brauckmann spent her childhood traveling between Marrakech, Tangier, and Agadir, which contributed to shaping her multicultural personality.
At the age of 18, one of her uncles suggested that she learn German and join him in Germany. She followed his advice and left Morocco in 2000 for the city of Münster.
It was not the start she expected, as she faced language barriers and cultural differences. However, with passion and determination, she overcame these obstacles and joined associations that helped her integrate.
Within six years, she opened a restaurant called «Marrakech», where she served Moroccan and Lebanese dishes, creating a cultural bridge between Morocco and Germany.
Despite the success of her business, Noura decided to close it in 2009 to focus on her true passion: community work. Through this, she supported Moroccan students coming to Germany, hosting some of them in her home and providing them with what they needed.
Her efforts culminated in the establishment of the «Horizons for Culture and Social Cooperation» association in 2012, in partnership with representatives of Arab and non-Arab communities, with the aim of promoting migrants' rights and supporting coexistence.
The association played an important role during the migration crisis that Europe, especially Germany, faced in 2015. «With the wave of migration from Syria, the association played a big role in helping the authorities deal with the refugees and solve their issues because we spoke Arabic, the language of the refugees arriving in Germany», she said.
In doing so, the organization provided comprehensive services, including translation and issue resolution, making it a key partner in local efforts.
Entering politics
Noura has become a well-known face in Münster thanks to her community work, prompting some of her acquaintances to encourage her to run for the Integration and Migration Council elections in 2020.
«These councils represent migrants at the municipal level and are elected by the migrants themselves on the day of the municipal elections every five years», she explained. These councils «represent the interests of migrants within municipal councils, contribute to the formulation of policies that concern migrants by providing advice and suggestions, and play an important role in supporting coexistence and resolving issues related to migrants», she added.
«The elections passed in a good atmosphere. We submitted an independent list, won four seats, including mine, and I am now a member of the council, a deputy in the Culture Commission, and a member of the Equality Commission», she proudly said.
Noura views the council as a platform to empower communities and make their voices heard. Along with other activists, she is now leading a campaign against the far-right in Germany. «In parallel with the AfD's annual meeting in the city, we organize demonstrations with thousands of participants to protest against their political and social agenda, which prompted them to organize next year's meeting in another city», she said.
«In light of discussions about the increasing popularity of this party, we are working to confront its ideas and highlight its danger to social cohesion, including recent statements by its members that offended the Moroccan community», she added.
Noura credits much of her success to her German-born husband, who is always by her side.
Noura maintains a strong connection to Morocco, which she visits whenever she has the opportunity. She also seeks to serve her homeland from her current position as a member of the Academy of Moroccan Women Abroad, which brings together Moroccan women in various countries.
«Through this academy, which includes prominent Moroccan figures active in multiple and complementary fields in Morocco and abroad, we try to defend the country's issues, communicate the voice of international Moroccans to the responsible authorities, and enhance their presence in development programs related to culture, language, religion, and investment in Morocco», she said.
Last year, she founded the Ibdaa Femmes women's association with women from different countries to inspire creative women in all fields.
Through her prominent presence, Noura demonstrates that association work and politics can go hand in hand to create a positive impact in society.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.