Accidents de la route : Un projet de loi sur les indemnisations des victimes adopté    Recettes de voyages : la France, premier contributeur pour le Royaume en 2024    Climat et compétitivité : le Maroc à l'épreuve de la résilience    Industrie manufacturière: Les entreprises anticipent une hausse de la production au troisième trimestre    Exclusif. Agriculture : les produits frais cartonnent à l'étranger    Solaire. Le Maroc, 4e importateur africain    Conseil de la Ligue des Etats arabes : ouverture des travaux de la 164e session au Caire avec la participation du Maroc    Aid Al-Mawlid. SM le Roi, Amir Al-Mouminine, va présider ce jeudi une veillée religieuse    Frontière Soudan–Tchad. Le couloir humanitaire d'Adré prolongé jusqu'à janvier    RDC.Constant Mutamba : De la Justice... aux travaux forcés    Grand stade de Tanger : STAM-VIAS et Lamalif retenus pour les travaux de voirie et d'éclairage    Drame à Lisbonne. Le Portugal en deuil    Agadir : Qui est le nouveau président de l'université Ibn Zohr    La victoire de la Chine sur le fascisme en images à Rabat    Pékin annonce des entretiens Xi Jinping-Kim Jong Un et réfute les accusations de conspiration de Trump    Portugal : deuil national après le déraillement meurtrier d'un funiculaire à Lisbonne    Le Maroc voit l'établissement d'un groupe d'amitié parlementaire à l'Assemblée nationale équatorienne    Qualifications du Mondial-2026 (7è j/Groupe E) : Face au Niger, les Lions de l'Atlas cherchent à maintenir le cap    Le Maroc instituera des comités judiciaires dans les stades pour traiter les infractions lors du Mondial 2030    LdC : l'OM écarte Amine Harit et inscrit Nayef Aguerd et Bilal Nadir dans sa liste européenne    Ligue des champions : Amine Harit écarté par l'OM    «La position marocaine a gagné en respectabilité et en ampleur à Pretoria» : une recherche du PCNS explore le glissement du discours sud-africain sur le Sahara    Le Caire : Bourita s'entretient avec son homologue égyptien    Ecosse : un chef de gang arrêté au Maroc condamné à six ans de prison pour trafic de drogue    Affaire Jerando : un complice condamné à cinq ans d'emprisonnement pour diffamation et chantage    Les températures attendues ce jeudi 4 septembre 2025    Le temps qu'il fera ce jeudi 4 septembre 2025    Nasser Zefzafi autorisé à assister aux funérailles de son père    Buraïda, capitale saoudienne des dattes, célèbre le patrimoine et la créativité lors d'un carnaval mondial    Le Maroc et l'Azerbaïdjan approfondissent leurs relations culturelles lors d'un entretien à Rabat en vue du 11e Salon international du livre de Bakou    Honolulu, capitale d'Hawaï, accueille une exposition consacrée au Maroc culturel des années 1930    Buraïda, capitale saoudienne des dattes, célèbre le patrimoine et la créativité lors d'un carnaval mondial    Tan-Tan: Lancement de l'opération de sélection et d'incorporation des appelés au service militaire au sein du 40è contingent    Belgium Moving Toward Recognizing Morocco's Sovereignty Over the Sahara by the End of 2025    La Chine réplique à Washington : la lutte antidrogue est une priorité nationale et nous ne sommes pas la source du chaos mondial    L'ONMT co-construit sa stratégie avec les professionnels du secteur    Tarfaya: La forteresse "Casa del Mar", un chef-d'œuvre architectural à forte charge historique    Lutte contre la corruption : Le Sénégal protège ceux qui dénoncent    Biens publics : l'INPBPTM dénonce un détournement de fonds    Togo. Une croissance solide, mais des défis à l'horizon    Régionales 2025. Le Cameroun fixe la date    Benjamin Bouchouari en Turquie pour signer son prochain contrat    L'Boulevard 2025 : Une 23e édition qui met 37 groupes à l'affiche    Maroc : Le festival Tanjazz tient sa 23e édition du 18 au 20 septembre 2026    Œuvres d'art : Tanger accueille une vente aux enchères publique de Monsieur C    Cinéma : le FIFM lance un programme pour structurer son soutien    Le Grand stade de Marrakech, un joyau architectural qui fait peau neuve    Gad Elmaleh signe «Lui-même» son retour à Casablanca    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Escapades in the High Atlas : A village, a Kasbah, and the stories that flow through them
Publié dans Yabiladi le 24 - 06 - 2025

Beyond managing a guesthouse in Ouirgane, journalist and writer Jaouad Mdidech shares the experience of a lifetime and glimpses of many others in Escapades in the High Atlas. Through an introspective lens, the recently published work by Le Fennec offers a thoughtful reflection on resilience and community life.
Tucked into the High Atlas Mountains, not far from the adventure hotspot of Asni, the village of Ouirgane stands proud, shaped by shared history, communal living, and quiet resilience. Since the late 20th century, this small village has become a welcoming home for mountain guesthouses. It's here that Moroccan journalist and writer Jaouad Mdidech sets the scene for his latest book, Escapades dans le Haut Atlas (Le Fennec, 2025).
From 2019 to 2023, Mdidech ran a guesthouse (Kasbah Ouirgane), an experience that became the foundation for this immersive work. Blending his journalist's curiosity with a writer's eye for detail, he crafts a narrative that's both deeply lived and keenly observed. A veteran reporter and the author of two memoirs recounting his political imprisonment between 1975 and 1989, Mdidech draws on his life to inform every page.
He first ventured into travel writing with Visages et paysages au cœur du Maroc (L'Harmattan, 2017). Now, he returns to the genre, compelled by a powerful need to reconnect with life's essentials. It began with a moment of clarity, an impulse to leave the familiar behind. A lifelong city dweller with a deep love of nature, Mdidech had a revelation while reporting on the Tinmel Mosque: in the calm of this landscape, he felt he could finally breathe again.
Far from the bustle of Casablanca, he imagined continuing his decades-long journey of introspection, while drawing fresh inspiration for the manuscripts he has long kept close, meditations on time, memory, and change.
Lives That Flow Like a River
That's the rhythm Mdidech sets in Escapades dans le Haut Atlas. Through a deeply personal lens, he brings to life the places, faces, and everyday rituals of Ouirgane. Locals, visitors, and regulars become characters—rich, warm, and unforgettable—like the cast of a novel. Yet these are real people, with real lives shaped by struggle and surprise. With a storyteller's empathy, Mdidech captures their stories without ever turning them into spectacle, all while weaving in a near-literary style.
This isn't a patchwork of memories, but a carefully crafted reflection, built from years of conversations, shared moments, and hard-earned friendships. Philosophical, literary, and political references flow seamlessly through the text, anchoring the narrative in both history and the present day. The result is layered and textured, much like the mountain landscape that inspired it.
In a nod to fellow travelers and journalists, Mdidech sketches portraits of villagers with gentle humor and genuine affection: Kenza and Benoît, Zahra, Momo, Mouh, the Aït Bérouille. He honors their dreams and their daily lives with honesty and warmth.
Woven throughout is the memory of his father, Mohamed Tsoul Mdidech, whose posthumous memoirs he edited, along with nods to authors and thinkers who've shaped his worldview, from Fatema Mernissi and Amin Maalouf to Victor Hugo, Fouad Laroui, Khadija Mohsen-Finan, Alfred de Musset, Jean d'Ormesson, Paul Eluard, William Wordsworth, and Samuel Taylor.
Jaouad Mdidech
Ouirgane's Beating Heart
As the book unfolds, Mdidech turns his time at the Kasbah into a kind of quiet conversation with the reader. The guesthouse becomes a place of reflection, a gateway to self and to others. His writing travels through familiar village landmarks, the souk, the café, the dam, the Roseraie, the Sanglier, Chez Momo, Sel d'Ailleurs, and the many places filled with stories. He also explores Ouirgane's spiritual heritage, from the Tassaft zaouia to the nearby Jewish zaouia, not far from Moulay Brahim and Amizmiz.
At the heart of it all, he pays tribute to Ouirgane's local civil society, its soul and driving force. He highlights the connections forged between guesthouse owners and community organizations, showing how tourism has grown into something deeper: a commitment to the place and its people.
He spotlights grassroots efforts, from Education for All, which supports local children's schooling, to Tamounte, which empowers women, and Afak, which champions sustainable development. For Mdidech, the community's true wealth lies in its people, those born here, those who've returned, and those who now call it home.
A few meters from Ouirgane, the high-altitude natural sports circuit offers breathtaking landscapes / Ph. Ghita Zine (Yabiladi)
This village, marked by the floods of the 1990s, the COVID-19 crisis, and the 2023 earthquake, becomes a mirror, a place to see both ourselves and others more clearly. In Escapades dans le Haut Atlas, Jaouad Mdidech offers a moving meditation on the beauty and fragility of life's many threads, threads that may feel familiar to any reader.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.