Le CNDH condamne la violence et réclame la protection du droit de manifester    Résultats. La Bourse dopée par les télécoms au 1er semestre    Le Hamas d'accord pour libérer tous les otages    USA: le Sénat va voter pour la 4e fois sur une proposition de financement de l'Etat    Crédits-Dépôts bancaires : le tableau de bord de BAM en 5 points clés    Maroc-Allemagne : Première réunion du Groupe de travail sur l'alimentation et l'agriculture    Joe & The Juice s'installe au Maroc : une première en Afrique    Accord Maroc-UE : Revers pour le polisario après l'inclusion explicite des produits du Sahara    La FIFA dévoile Trionda, le ballon officiel de la Coupe du monde 2026    Botola : Résultats et suite du programme de la 4e journée    Botola : Victoire du Wydad Casablanca sur la pelouse du COD Meknes    Revue de presse de ce samedi 4 octobre 2025    Le temps qu'il fera ce samedi 4 octobre 2025    Les températures attendues ce samedi 4 octobre 2025    L'Humeur : Yves Saint Laurent, homme à chiens    Munich : le trafic aérien de nouveau interrompu après une alerte aux drones    Mondial U20 au Chili : Le Maroc « fascine »    Températures prévues pour le samedi 4 octobre 2025    Droits de douane : le gouvernement US promet une aide « conséquente » aux agriculteurs    Entre légitimité et inconstitutionnalité : les revendications de la Génération Z 212 en question    Maroc - Allemagne : La BVMW inaugure son bureau à Rabat    Une ONG appelle Israël à poursuivre Aziz Rhali et les participants marocains à la flottille Sumud    GenZ 212 llama a la diáspora marroquí a manifestarse por derechos políticos y sociales    Between legitimacy and unconstitutionality : GenZ 212 demands in question    Elections au Maroc : Le mouvement GenZ 212 pourrait «remodeler» le débat politique    Réforme de la santé : la pilule ne passe pas au parlement    Salon : cinquièmes "Lettres du Maghreb", pour habiter et écrire le monde (VIDEO)    Rendez-vous : demandez l'agenda    Maroc-UE : Amendement de l'accord agricole, les produits du Sahara inclus    Actes de violence et de vandalisme : les peines varient entre 10 et 30 ans de prison    Iresen et GGGI concluent un accord sur l'hydrogène vert à Marrakech    Signature à Bruxelles de l'échange de lettres amendant l'accord agricole Maroc-UE    Mondial U20 : le Mexique d'Eduardo Arce joue sa survie face au Maroc    Témoignant de l'ouverture du Maroc aux questions mondiales... Mohamed Oujar participe au Congrès pour la Paix en Chine    Maroc... Quand la stabilité devient la véritable richesse    Gestion de l'eau. La Sierra Leone rejoint la Convention des Nations Unies    Le Festival du cinéma méditerranéen à Tétouan rend hommage à : Nabil Ayouch, Aida Folch et Eyad Nassar    Manifestations au Maroc : L'ONU appelle à une enquête sur les violences meurtrières    Espagne : Un jeune marocain arrêté pour le meurtre d'un historien à Almería    Mondial U20 : Nigeria et Afrique du Sud relancés ; Arabie Saoudite éliminée    Botola D1 / J4 : Clasicos Saïss vs Casa en ouverture dès la fin de cet après-midi    Coupe du Monde 2026 : La FIFA dévoile le ballon officiel de la compétition « Trionda »    L'ONU salue le rôle du Maroc dans le soutien au processus humanitaire visant à réduire les impacts des conflits armés    SM le Roi présidera jeudi une veillée religieuse à l'occasion du 27e anniversaire de la disparition de Feu SM le Roi Hassan II    Street art : Fatima Ezzahra Khilad (Tima) fait voyager le vase de Safi à travers le monde [Portrait]    Salon du livre d'Oujda : ce qu'il faut savoir sur la prochaine édition (VIDEO)    La 27e édition de Jazz à Rabat clôturée avec succès    Trois films marocains en lice aux rencontres cinématographiques de Cotonou    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Relaciones históricas entre Marruecos e Irán: cuatro siglos de intercambios culturales y diplomáticos
Publié dans Yabiladi le 03 - 07 - 2025

Marruecos e Irán han mantenido una relación compleja, moldeada por intercambios intelectuales, la influencia sufí y acercamientos diplomáticos infructuosos, debido a las alianzas de la Guerra Fría y las tensiones ideológicas. A pesar de un rico patrimonio cultural, los lazos se han distendido regularmente, más recientemente en 2018. Un repaso a la tumultuosa historia de las relaciones bilaterales, su evolución a través de alianzas cambiantes y rivalidades.
Las relaciones diplomáticas y culturales entre Marruecos e Irán constituyen una de las interacciones más complejas y duraderas dentro del mundo musulmán. Extendiéndose por más de cuatro siglos, se caracterizan por intercambios intelectuales, influencias religiosas, alianzas fallidas, rupturas ideológicas y confrontaciones geopolíticas.
Aunque geográficamente distantes, ambos países han oscilado a menudo entre la afinidad y la oposición, influenciados por circunstancias históricas, transformaciones ideológicas y presiones externas.
Periodo medieval y moderno: intercambios intelectuales y culturales
Los cimientos de las relaciones marroquí-iraníes se anclan en interacciones intelectuales, espirituales y religiosas que prosperaron a través del mundo islámico durante el periodo medieval. Como explica Annie Tracy Samuel en su artículo «Commanding the Faithful: The Kingdom of Morocco's Relations with the Islamic Republic of Iran», estos primeros vínculos fueron facilitados por redes transregionales de eruditos y místicos sufíes que conectaban ciudades como Fez, Marrakech, Isfahán y Bagdad.
Las tradiciones sufíes marroquíes, especialmente la Shadiliyya y la Jazouliyya, encontraron un terreno fértil en el mundo islámico oriental. Una contribución marroquí significativa a la vida espiritual iraní fue el Dala'il al-Khayrat, un compendio de oraciones y bendiciones sobre el Profeta, escrito por Muhammad al-Jazouli en el siglo XV. Compuesto en Marrakech, este texto fue ampliamente adoptado en las khanqahs persas (logias sufíes) y se convirtió en una parte integral de la práctica devocional en Irán. Como señala el historiador francés Dominique Valérian, su difusión del Magreb a Turquía otomana y a la Persia safávida lo convirtió en un libro «casi sagrado».
Los intercambios culturales no se limitaron a las tradiciones teológicas y místicas. También dejaron huellas en el idioma. La influencia persa penetró el árabe marroquí a través de un vocabulario prestado a lo largo de siglos de contacto, con palabras como ibrik (jarra), khanjar (daga), yasmin (jazmín), misk (almizcle) y maristan (hospital), testimoniando la profundidad de la difusión cultural. Estas huellas lingüísticas sugieren un contacto duradero que trascendió las élites para moldear el lenguaje popular y la vida cotidiana.
Simultáneamente, los textos filosóficos y teológicos persas desempeñaron un papel esencial en la formación de las tradiciones eruditas marroquíes. Las obras de pensadores como al-Farabi y al-Ghazali eran imprescindibles en las madrasas marroquíes, revelando la naturaleza bidireccional de los intercambios intelectuales.
Dos figuras marroquíes se destacan en este contexto. Primero, Ibn Battuta, el viajero del siglo XIV cuya Rihla incluye reflexiones sobre su visita a ciudades persas como Tabriz y Shiraz. Sus escritos proporcionan uno de los pocos relatos marroquíes de primera mano sobre la vida persa durante el periodo del Ilkanato mongol. Luego, Ibn al-Banna al-Marrakushi (1256-1321), un polímata cuyas obras matemáticas encontraron un público mucho más allá del Magreb. Aunque nunca viajó a Persia, su influencia se extendió hacia el este, donde sus tratados sobre álgebra y astronomía cruzaron las tradiciones científicas iraníes.
Según Wabelha Mahdi Mohammed en su estudio Joudour al-'alaqat al-Maghribiya al-Iraniya, «los primeros vínculos marroquí-iraníes se fundaron en paralelismos civilizacionales más que en una proximidad territorial».
El Gran Juego: Shah Abbas y el sultán marroquí
El intento diplomático más destacado ocurrió a finales del siglo XVI cuando la dinastía safávida iraní buscó establecer una alianza con la dinastía saadiana de Marruecos. Esta apertura estaba motivada por una estrategia común: contener la expansión otomana. Según el historiador Dr. Abdelhadi Tazi en «La historia diplomática de Marruecos desde tiempos antiguos hasta hoy», los safávidas tomaron conciencia del creciente poder de Marruecos, especialmente después de la victoria saadiana en la batalla de los Tres Reyes (1578) contra los portugueses.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.