La Gambie réaffirme son appui au Plan d'autonomie    Ministère public : Un service numérique pour renforcer la communication avec les usagers    La chute du dernier masque : le régime militaire algérien vote là où son peuple ne voulait pas    Chlorure de potassium : le ministre de la Santé réfute tout conflit d'intérêts devant le Parlement    «L'Algérie ne parle pas au nom du Polisario», affirme l'ambassadeur algérien aux Etats-Unis    Migration de la richesse mondiale : le Maroc parmi les rares gagnants africains    Nouveaux programmes de développement territorial: les entreprises et coopératives face à un nouveau paysage d'opportunités stratégiques    Télécoms : FiberCo et TowerCo, les infrastructures mutualisées voient le jour    SGTM prépare un tournant stratégique avec son entrée en Bourse à Casablanca    Sortie de Sanae Takaichi sur Taiwan : mépris de textes ou provocation    Paris accueillera officiellement la proclamation de l'indépendance de la Kabylie le 14 décembre 2025    Terres rares : Washington "espère" finaliser l'accord avec Pékin d'ici fin novembre    Royaume-Uni : le gouvernement défend sa réforme contre l'immigration irrégulière    Moroccan Ghizlaine Chebbak crowned Player of the Year at CAF Awards 2025    CAF Awards 2025 : L'équipe du Maroc U20 désignée sélection masculine de l'année    Classement FIFA : le Maroc 11è mondial, 1er aux niveaux africain et arabe    Fouzi Lekjaa : le Maroc fier d'accueillir les stars du football africain    CAF Awards 2025 : Le Marocain Yassine Bounou meilleur gardien de but    Azzedine El Midaoui: «Nadie tocará la gratuidad de la educación superior pública»    Azzedine El Midaoui : «Personne ne touchera à la gratuité de l'enseignement supérieur public»    Fondation Mohammed VI pour la réinsertion des détenus: 303 projets soutenus pour plus de 10 MDH    Résilience climatique au Sahel : don de plus de 9 millions de dollars US du FAD    Be Magazine : Rabat se fait une place méritée dans les grandes tendances du voyage    Festival International du Film de Marrakech : La composition du jury dévoilée    Marrakech : l'UCA inaugure l'exposition « L'Afrique aux origines de la vie »    Jameel Motors renforce sa présence au Maroc avec la distribution des véhicules utilitaires JMC    Education financière. L'ACAPS et la Banque de France unissent leurs forces    Qualifs CDM 26 : Mardi décisif en Europe    A Washington, le Prince héritier d'Arabie Saoudite annonce 1.000 milliards de dollars d'investissements aux Etats-Unis    L'ambassadrice de Chine en visite à la Commune de Marrakech pour explorer les perspectives de coopération    Le Maroc redessine son modèle agricole grâce à une ingénierie financière de nouvelle génération    Rabat accueille jeudi la Conférence ministérielle africaine sur le Désarmement, la Démobilisation et la Réintégration des enfants soldats    Kénitra: Les informations sur un prétendu mariage par "la Fatiha" d'une mineure dénuées de tout fondement    Hammouchi préside la cérémonie d'excellence annuelle organisée par la Fondation Mohammed VI pour les oeuvres sociales du personnel de la Sûreté nationale    Regragui after 4–0 win : «We must arrive at AFCON as a united group»    PAM: Pas moins de 318 millions de personnes pourraient être confrontées à une crise alimentaire en 2026    Mafia : Le Maroc arrête le chef du clan d'Aprilia, activement recherché par l'Italie    CAF Awards 2025 : Ce mercredi, c'est "Soirée Cérémonie" !    Festival International du Film de Marrakech: la composition du jury de la 22e édition dévoilée    Marrakech Film Festival 2025 jury unites global cinema icons    Mélita Toscan du Plantier : Le FIFM soutient «l'émergence de nouvelles écritures autour du cinéma» [Interview]    FIFM 2025 : un jury cosmopolite et intergénérationnel    La Bourse de Casablanca ouvre en grise mine    Le ministère de la Santé assure l'évacuation sanitaire urgente d'un nouveau-né de Laâyoune vers Rabat    L'ambassadrice de Chine visite le Centre de langue chinoise "Mandarin" à Marrakech    Pressée par Trump, l'Algérie lâche les Palestiniens à l'ONU    18 Novembre : La date des dates!    L'artisanat marocain s'expose à Séville pour renforcer les liens culturels avec l'Andalousie    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Relaciones históricas entre Marruecos e Irán: cuatro siglos de intercambios culturales y diplomáticos
Publié dans Yabiladi le 03 - 07 - 2025

Marruecos e Irán han mantenido una relación compleja, moldeada por intercambios intelectuales, la influencia sufí y acercamientos diplomáticos infructuosos, debido a las alianzas de la Guerra Fría y las tensiones ideológicas. A pesar de un rico patrimonio cultural, los lazos se han distendido regularmente, más recientemente en 2018. Un repaso a la tumultuosa historia de las relaciones bilaterales, su evolución a través de alianzas cambiantes y rivalidades.
Las relaciones diplomáticas y culturales entre Marruecos e Irán constituyen una de las interacciones más complejas y duraderas dentro del mundo musulmán. Extendiéndose por más de cuatro siglos, se caracterizan por intercambios intelectuales, influencias religiosas, alianzas fallidas, rupturas ideológicas y confrontaciones geopolíticas.
Aunque geográficamente distantes, ambos países han oscilado a menudo entre la afinidad y la oposición, influenciados por circunstancias históricas, transformaciones ideológicas y presiones externas.
Periodo medieval y moderno: intercambios intelectuales y culturales
Los cimientos de las relaciones marroquí-iraníes se anclan en interacciones intelectuales, espirituales y religiosas que prosperaron a través del mundo islámico durante el periodo medieval. Como explica Annie Tracy Samuel en su artículo «Commanding the Faithful: The Kingdom of Morocco's Relations with the Islamic Republic of Iran», estos primeros vínculos fueron facilitados por redes transregionales de eruditos y místicos sufíes que conectaban ciudades como Fez, Marrakech, Isfahán y Bagdad.
Las tradiciones sufíes marroquíes, especialmente la Shadiliyya y la Jazouliyya, encontraron un terreno fértil en el mundo islámico oriental. Una contribución marroquí significativa a la vida espiritual iraní fue el Dala'il al-Khayrat, un compendio de oraciones y bendiciones sobre el Profeta, escrito por Muhammad al-Jazouli en el siglo XV. Compuesto en Marrakech, este texto fue ampliamente adoptado en las khanqahs persas (logias sufíes) y se convirtió en una parte integral de la práctica devocional en Irán. Como señala el historiador francés Dominique Valérian, su difusión del Magreb a Turquía otomana y a la Persia safávida lo convirtió en un libro «casi sagrado».
Los intercambios culturales no se limitaron a las tradiciones teológicas y místicas. También dejaron huellas en el idioma. La influencia persa penetró el árabe marroquí a través de un vocabulario prestado a lo largo de siglos de contacto, con palabras como ibrik (jarra), khanjar (daga), yasmin (jazmín), misk (almizcle) y maristan (hospital), testimoniando la profundidad de la difusión cultural. Estas huellas lingüísticas sugieren un contacto duradero que trascendió las élites para moldear el lenguaje popular y la vida cotidiana.
Simultáneamente, los textos filosóficos y teológicos persas desempeñaron un papel esencial en la formación de las tradiciones eruditas marroquíes. Las obras de pensadores como al-Farabi y al-Ghazali eran imprescindibles en las madrasas marroquíes, revelando la naturaleza bidireccional de los intercambios intelectuales.
Dos figuras marroquíes se destacan en este contexto. Primero, Ibn Battuta, el viajero del siglo XIV cuya Rihla incluye reflexiones sobre su visita a ciudades persas como Tabriz y Shiraz. Sus escritos proporcionan uno de los pocos relatos marroquíes de primera mano sobre la vida persa durante el periodo del Ilkanato mongol. Luego, Ibn al-Banna al-Marrakushi (1256-1321), un polímata cuyas obras matemáticas encontraron un público mucho más allá del Magreb. Aunque nunca viajó a Persia, su influencia se extendió hacia el este, donde sus tratados sobre álgebra y astronomía cruzaron las tradiciones científicas iraníes.
Según Wabelha Mahdi Mohammed en su estudio Joudour al-'alaqat al-Maghribiya al-Iraniya, «los primeros vínculos marroquí-iraníes se fundaron en paralelismos civilizacionales más que en una proximidad territorial».
El Gran Juego: Shah Abbas y el sultán marroquí
El intento diplomático más destacado ocurrió a finales del siglo XVI cuando la dinastía safávida iraní buscó establecer una alianza con la dinastía saadiana de Marruecos. Esta apertura estaba motivada por una estrategia común: contener la expansión otomana. Según el historiador Dr. Abdelhadi Tazi en «La historia diplomática de Marruecos desde tiempos antiguos hasta hoy», los safávidas tomaron conciencia del creciente poder de Marruecos, especialmente después de la victoria saadiana en la batalla de los Tres Reyes (1578) contra los portugueses.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.