Mohammed Loulichki : Washington a voulu «placer la barre très haut en diffusant un texte reflétant le large soutien international dont bénéficie le plan marocain» pour le Sahara    Xavier Driencourt : «L'Algérie, pourtant membre du Conseil de sécurité et représentée à New York par Amar Bendjama, n'a pas réussi à empêcher l'adoption de la résolution historique en faveur du Maroc»    Lettre ouverte à Son Excellence Monsieur Moussa Faki Mahamat, Président de la Commission de l'Union africaine    Sahara : Le Maroc consolide sa victoire diplomatique selon Elcano    Le Sahara «a été décolonisé en 1975» et le projet d'autonomie marocain «a mis fin aux illusions séparatistes du Polisario» : ce que dévoile le très grand reportage de la télévision espagnole    Communes : l'inquiétante hausse des poursuites contre les élus    Interview avec Aymeric Chauprade : "Si l'Algérie s'obstine dans le déni historique, ce n'est pas la responsabilité du Maroc"    L'ONSSA dément les rumeurs sur le retrait de l'huile d'olive marocaine    Province d'Assa-Zag : Fatima Ezzahra El Mansouri inaugure des projets structurants à Al Mahbass    Kamal Aberkani : "Le dessalement fonctionne comme un «backup» stratégique pour les moments où les barrages tomberaient à des niveaux critiques"    Réseau 5G : la course technologique est lancée    Choiseul Africa Business Forum. Youssef Tber: "L'Afrique n'est plus un marché, c'est un espace de production et d'innovation"    COP30 : série d'entretiens de Benali à Belém axés sur la coopération internationale en matière de climat    Banques : un besoin de liquidité de 128,1 MMDH en octobre    Soutenu par le groupe OCP, le géant indien Paradeep Phosphates annonce une progression de 135 % de son bénéfice au premier semestre de l'exercice 2025-2026    Boualem Sansal et Christophe Gleizes, otages involontaires d'une relation franco-algérienne dégradée et du silence troublant des ONG    États-Unis : OpenAI visée par plusieurs plaintes accusant ChatGPT d'avoir agi comme un « coach en suicide »    Coopération navale : le Maroc et la France lancent l'exercice « Chebec 2025 » entre Toulon et Tanger    Cinq ans après son triomphe au Karabakh, L'Azerbaïdjan célèbre le jour de la victoire    Le Maroc élu membre du Conseil exécutif de l'UNESCO    CDM U17 Qatar 25 / Maroc-Nouvelle Calédonie : Les Lionceaux, en détresse XXL, auront-ils la force de rugir cet après-midi ?    Amical Maroc-Mozambique : Tous les billets écoulés    Eredivisie : Sittard bat Heerenveen, Ihattaren buteur    Botola : Résultats et suite du programme de la 8e journée    L'OL va s'implanter au Maroc à travers un accord avec l'Ittihad Tanger    CDM (F) U17 Maroc 25 : LA COREE DU NORD CHAMPIONNE DU MONDE 2025    Nayef Aguerd sort sur blessure    Le Maroc s'impose 4–0 face à l'Afghanistan aux Jeux de la solidarité islamique à Riyad    Le temps qu'il fera ce dimanche 9 novembre 2025    Les températures attendues ce dimanche 9 novembre 2025    Le décès de Sion Assidon lié à une chute accidentelle, selon le procureur du Roi    La Direction générale de la sûreté nationale suspend un inspecteur soupçonné d'extorsion à Oulad Teïma    Un homme arrêté à Tifelt pour enlèvement et violences sexuelles sur une mineure    La DGSN réorganise la structure sécuritaire de l'aéroport de Rabat-Salé et institue de nouvelles brigades policières dans plusieurs villes    Laâyoune : Signature des contrats de développement des universités publiques 2025-2027    Oujda: Ouverture de la 13e édition du Festival international du cinéma et immigration    La Marche verte, une épopée célébrée en grand à Agadir    Casablanca : Ouverture du 3è salon international du livre enfant et jeunesse    Casablanca : L'IFM célèbre la jeunesse au Salon International du Livre Enfant et Jeunesse    Fusion Show Ayta D'Bladi: un changement de lieu pour un show encore plus grandiose    Communauté Méditerranéenne des Energies Renouvelables : Aymane Ben Jaa nommé président    FIAV Casablanca 2025 : quand l'art numérique interroge l'identité à l'ère de l'IA    Royal Air Maroc, transporteur officiel du festival Dakar-Gorée Jazz    Espagne : Les amis du Polisario relancent le débat au Parlement sur le Sahara    France : À Clichy-sous-Bois, mobilisation pour le retour du cafetier du lycée Alfred Nobel    Espagne : Inauguration d'une exposition photographique dédiée à la Mache verte à Tarragone    La Chine trace les contours de son avenir : le 15e plan quinquennal vers une modernisation intégrale    Maroc : Sion Assidon décède après trois mois dans le coma    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Diaspo #404 : Jalal Bouzamour brings Morocco's first generation in the Netherlands to the screen
Publié dans Yabiladi le 30 - 08 - 2025

Jalal Bouzamour, an Amsterdam-born TV producer and director, turned his childhood passion for photography into a career dedicated to telling the stories of Moroccans in the Netherlands. Through his documentary series and production company, he highlights the struggles, resilience, and humanity of the first generation of Moroccan migrants, ensuring their experiences are remembered by both Dutch and Moroccan audiences.
Jalal Bouzamour grew up in a family that loved to take photos for fun. Born in Amsterdam to a father from Beni Gmil, near Al Hoceima, one of the first-generation Moroccans who left Morocco in the 1970s to work in the Netherlands, and a mother from Tetouan, Jalal remembers how his parents always took a camera wherever they went.
«A very happy childhood», he recalls in a candid call with Yabiladi, one in which photography played a big part in his family's life. «We were probably the only Moroccan family in Amsterdam obsessed with taking pictures. Whether at the park, at the zoo, during summer trips to Morocco, on the road, or on the boat, we have photos documenting every step of our childhood», he reminisced.
That love for capturing the moment, passed on from his parents, grew in Jalal until he knew from a very young age that it was what he wanted to do for a living. «My father encouraged me. He was a humble cleaner who did not earn much. He was kind and big-hearted», he recalls.
A father's support and a first camera
A turning point came when Jalal's father decided to buy him his first real camera. Crazy about photography, Jalal was only 17 back then. «I asked him for it, and I remember it as if it were yesterday. He took me to the shop and bought it, paying in installments every month with his modest salary», Jalal shared.
With that camera, «one that needed a cassette and was used to film weddings in Morocco», he joked, Jalal began experimenting. «They called me 'the cameraman'», he said. And for good reason: Jalal used his new camera to film his friends, his family, school parties, and neighborhood gatherings. «My friends used to joke, 'Jalal is using us to learn and experiment with his camera'».
Always with the support of his father and family, Jalal took his passion to the job market very quickly, driven by a deep urge to learn. At the age of 16, Jalal started working. «I started with local news for a small station for Moroccan migrants in Amsterdam», said Jalal, who began first as a cameraman. But he wanted to learn more and work for Dutch TV channels.
He began writing and sending letters, making calls, and asking for opportunities. «I literally reached out to every Dutch TV channel, program, and presenter, even to 2M in Morocco», he remembered.
Some said yes, some no, but he kept trying. Eventually, Jalal started working as a studio assistant, then took a camera course when he turned 18, and that's how his career as a reporter began. «I learned and did so much», he said.
A mission to break stereotypes
For years, Jalal worked in Dutch television as a talk show host, news reporter, TV presenter in a human-interest program, and journalist. With all that experience, he decided it was time to move into production, creating programs that spoke to him and his community.
«My mission has always been to show Dutch audiences that Moroccans are normal people. Too often, Dutch society stereotypes us. I wanted to show that we are born here, but remain connected to Morocco, that we integrate, we work, and we contribute», he explains.
Jalal founded his production company, TV Affairs, producing reality TV, documentaries, and programs that tell the stories of Moroccans in the Netherlands, from the first generation of workers to young people trying to rediscover their roots and navigate their dual heritage.
Senior guest workers : a walking museum
His most recent project stems from the relationship he had with his late father. Through this program, «Mocronado's: From Guest Worker to Retiree», an emotional documentary series, Jalal pays tribute to Moroccan guest workers.
In the episodes, the Moroccan men look back on their working lives in the Netherlands and reflect on how a temporary stay turned into a lifetime filled with love, work, and family. «They are living archives, a memory we risk losing», he stressed. «Many of them are over 70, and in a few years they won't be here to tell us about the hardships they endured when they first came. That's why I want to give them a voice, on Dutch TV, not just for Dutch-Moroccans, but for all Dutch audiences».
The second season of the documentary will premiere on September 6, featuring four senior retirees in the Netherlands: Mustapha Douhaha, 80, from Purmerend; Akil Lamdahhi, 77, from Nieuwegein; Fouad Bennis, 77, from Amstelveen; and Mohamed Yettefti, 75, from Tytsjerk.
In each episode, «we explore a new theme, migration, love, work». But convincing these Moroccan retirees isn't always easy, not so much the elders, but their children, who, according to Jalal, are «often more conservative and protective». «Sometimes the parents want to participate, but their children object. So I go to mosques, souks, cafés, always trying to convince them», he shared.
Jalal is committed to the series in memory of his father, who died during the filming of the first season. «It broke my heart that he never saw the final product, because he had always supported me and came to my premieres», he regretted. «I tell these seniors my story, that their children and grandchildren must know about them, that this work is important», he said.
In another show called Groeten uit Holland, Jalal featured the stories of first-generation women. «People often see these women as passive and silent, but no, they had the courage and resilience to leave their country, move somewhere they knew no one, and succeed», he explained.
Representation matters
Jalal strives to share these stories, to reveal the human side of Moroccans, with tears and laughter. «I try to deliver my messages in a light way, with laughter, emotion, joy, and seriousness all together», he added.
The feedback was overwhelming, said Jalal. «Young Moroccans told me, 'Thanks to these shows, our parents are finally sharing their stories. We're discussing things we never talked about.' That makes me proud».
In addition to his documentary series about senior Moroccans in the Netherlands, Jalal has worked on many other projects focused on Moroccans in the diaspora. Like Poldermocro's in 2022, when he followed six youths on their journey to learn more about Morocco, their country of origin. In 2023, he also followed Dutch women who flew to Morocco to show solidarity and help survivors of the Al Haouz earthquake.
Striving to create more content about Moroccans in the Netherlands, Jalal stressed the importance of young Moroccans seeing themselves represented. «When I was young, I had no role models on Dutch TV. I dreamed of working in television. When I finally did, I received letters and messages from Moroccans saying they saw me as an example. That is why I believe representation matters. Moroccans must be visible on Dutch and European screens», he concluded.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.