RamadanIA Hackathon : quand la jeunesse marocaine transforme l'IA en moteur économique    Des transformations en Amérique latine... le recul du soutien de Cuba et du Venezuela au Polisario reflète un changement du rapport de forces en faveur du Maroc    De l'Iran à l'Algérie... comment le Maroc a choisi la confrontation diplomatique avec ses adversaires    LdC de la CAF: La RSB and Al Hilal Omdurman se neutralisent    King Mohammed VI Holds Phone Call with Mohammed bin Zayed on Regional Developments, Reaffirms Morocco's Solidarity with the UAE    Casablanca: DS Automobiles lance le "DS café culturel"    Football. Ayoub Bouaddi jouera pour le Maroc    Guerre en Iran: le PJD demande la comparution de deux ministres au Parlement    Port de Tan-Tan: Forte affluence tout le long du mois de Ramadan    Toyota N°1 mondial pour la sixième année consécutive    Coupe de la CAF : Le duel Olympic Safi contre Wydad Casablanca pour une place en demi-finale    Les Émirats annoncent une attaque au drone contre leur consulat à Erbil    Détroit d'Ormuz: Donald Trump annonce le déploiement de bâtiments de guerre de plusieurs pays    Maroc : hausse attendue du prix du gasoil dans les prochains jours    Lions de l'Atlas : la piste Issa Diop refait surface    Vahid Halilhodzic pleure toujours : « On m'a volé la Coupe du Monde »    L'Egypte accorde aux Marocains un visa à entrées multiples valable 5 ans    US Senators submit new bill to designate Polisario Front as terrorist group    Egypt offers 5-year multiple-entry visas to Moroccan travelers    Issa Diop to represent Morocco in international football switch    Royal Air Maroc prolonge la suspension de ses vols vers Dubaï et Doha jusqu'à fin mars    Salah-Eddine, Saibari et Driouech proches du titre avec le PSV    Le Sénat américain s'empare du dossier du polisario et envisage sa désignation comme organisation terroriste    Plus de 1,6 billion de dollars pour l'économie maritime chinoise    Maroc-Espagne : un iftar au pavillon Hassan II pour célébrer le dialogue des cultures    Intégration professionnelle des jeunes : Lancement du dispositif Idmaj pour les non-diplômés    AGR : Consensus des investisseurs en faveur d'un taux directeur inchangé    Revue de presse de ce samedi 14 mars 2026    Propriété industrielle : Le Maroc confirme son leadership en Afrique et dans les pays arabes    Ligue des champions CAF: Les FAR font match nul avec Pyramids    André Azoulay à la Fondation des Trois Cultures : un appel au respect de l'altérité    Stand-up : les Nuits de l'Humour francophone font escale à Marrakech, Casablanca et Rabat    Photographie : « L'appel du large », les jeunes talents invités à exposer leur regard    Cannabis médical. L'AMMPS et l'ANRAC s'accordent sur les procédures d'enregistrement    Ministère public : Une nouvelle circulaire sur la protection des catégories vulnérables    À Paris.. le Maroc met en avant son expérience en matière de souveraineté alimentaire devant l'Assemblée parlementaire du Conseil de l'Europe    UE : Les flux migratoires depuis le Maroc baissent, ceux depuis l'Algérie augmentent    Ayoub El Kaabi prolonge l'aventure avec l'Olympiakos    Festival Gnaoua. Berklee College of Music revient pour sa 3e édition à Essaouira    Jazzablanca 2026 : la Scène 21 célèbre le jazz et les explorations musicales    Désarmement chimique : le Maroc élu à la présidence du Conseil exécutif de l'OIAC    Une première en Afrique : à Casablanca, Oncorad Group réalise un traitement de tumeur inédit    Nicole Kidman partage l'impact de son séjour au Maroc sur l'éducation de ses enfants    Transport de devises. Important rappel de la Guardia Civil aux Marocains se rendant à Ceuta    Le Maroc prépare un plan pour rapatrier ses ressortissants liés à l'Etat islamique depuis l'Irak    Espagne: L'artisanat marocain primé à Séville    Agressions iraniennes: les appels téléphoniques de SM le Roi avec plusieurs dirigeants des pays du CCG, une expression de la solidarité fraternelle constante du Maroc avec ces Etats (Bourita)    Les températures attendues ce vendredi 13 mars 2026    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Diaspo #404 : Jalal Bouzamour brings Morocco's first generation in the Netherlands to the screen
Publié dans Yabiladi le 30 - 08 - 2025

Jalal Bouzamour, an Amsterdam-born TV producer and director, turned his childhood passion for photography into a career dedicated to telling the stories of Moroccans in the Netherlands. Through his documentary series and production company, he highlights the struggles, resilience, and humanity of the first generation of Moroccan migrants, ensuring their experiences are remembered by both Dutch and Moroccan audiences.
Jalal Bouzamour grew up in a family that loved to take photos for fun. Born in Amsterdam to a father from Beni Gmil, near Al Hoceima, one of the first-generation Moroccans who left Morocco in the 1970s to work in the Netherlands, and a mother from Tetouan, Jalal remembers how his parents always took a camera wherever they went.
«A very happy childhood», he recalls in a candid call with Yabiladi, one in which photography played a big part in his family's life. «We were probably the only Moroccan family in Amsterdam obsessed with taking pictures. Whether at the park, at the zoo, during summer trips to Morocco, on the road, or on the boat, we have photos documenting every step of our childhood», he reminisced.
That love for capturing the moment, passed on from his parents, grew in Jalal until he knew from a very young age that it was what he wanted to do for a living. «My father encouraged me. He was a humble cleaner who did not earn much. He was kind and big-hearted», he recalls.
A father's support and a first camera
A turning point came when Jalal's father decided to buy him his first real camera. Crazy about photography, Jalal was only 17 back then. «I asked him for it, and I remember it as if it were yesterday. He took me to the shop and bought it, paying in installments every month with his modest salary», Jalal shared.
With that camera, «one that needed a cassette and was used to film weddings in Morocco», he joked, Jalal began experimenting. «They called me 'the cameraman'», he said. And for good reason: Jalal used his new camera to film his friends, his family, school parties, and neighborhood gatherings. «My friends used to joke, 'Jalal is using us to learn and experiment with his camera'».
Always with the support of his father and family, Jalal took his passion to the job market very quickly, driven by a deep urge to learn. At the age of 16, Jalal started working. «I started with local news for a small station for Moroccan migrants in Amsterdam», said Jalal, who began first as a cameraman. But he wanted to learn more and work for Dutch TV channels.
He began writing and sending letters, making calls, and asking for opportunities. «I literally reached out to every Dutch TV channel, program, and presenter, even to 2M in Morocco», he remembered.
Some said yes, some no, but he kept trying. Eventually, Jalal started working as a studio assistant, then took a camera course when he turned 18, and that's how his career as a reporter began. «I learned and did so much», he said.
A mission to break stereotypes
For years, Jalal worked in Dutch television as a talk show host, news reporter, TV presenter in a human-interest program, and journalist. With all that experience, he decided it was time to move into production, creating programs that spoke to him and his community.
«My mission has always been to show Dutch audiences that Moroccans are normal people. Too often, Dutch society stereotypes us. I wanted to show that we are born here, but remain connected to Morocco, that we integrate, we work, and we contribute», he explains.
Jalal founded his production company, TV Affairs, producing reality TV, documentaries, and programs that tell the stories of Moroccans in the Netherlands, from the first generation of workers to young people trying to rediscover their roots and navigate their dual heritage.
Senior guest workers : a walking museum
His most recent project stems from the relationship he had with his late father. Through this program, «Mocronado's: From Guest Worker to Retiree», an emotional documentary series, Jalal pays tribute to Moroccan guest workers.
In the episodes, the Moroccan men look back on their working lives in the Netherlands and reflect on how a temporary stay turned into a lifetime filled with love, work, and family. «They are living archives, a memory we risk losing», he stressed. «Many of them are over 70, and in a few years they won't be here to tell us about the hardships they endured when they first came. That's why I want to give them a voice, on Dutch TV, not just for Dutch-Moroccans, but for all Dutch audiences».
The second season of the documentary will premiere on September 6, featuring four senior retirees in the Netherlands: Mustapha Douhaha, 80, from Purmerend; Akil Lamdahhi, 77, from Nieuwegein; Fouad Bennis, 77, from Amstelveen; and Mohamed Yettefti, 75, from Tytsjerk.
In each episode, «we explore a new theme, migration, love, work». But convincing these Moroccan retirees isn't always easy, not so much the elders, but their children, who, according to Jalal, are «often more conservative and protective». «Sometimes the parents want to participate, but their children object. So I go to mosques, souks, cafés, always trying to convince them», he shared.
Jalal is committed to the series in memory of his father, who died during the filming of the first season. «It broke my heart that he never saw the final product, because he had always supported me and came to my premieres», he regretted. «I tell these seniors my story, that their children and grandchildren must know about them, that this work is important», he said.
In another show called Groeten uit Holland, Jalal featured the stories of first-generation women. «People often see these women as passive and silent, but no, they had the courage and resilience to leave their country, move somewhere they knew no one, and succeed», he explained.
Representation matters
Jalal strives to share these stories, to reveal the human side of Moroccans, with tears and laughter. «I try to deliver my messages in a light way, with laughter, emotion, joy, and seriousness all together», he added.
The feedback was overwhelming, said Jalal. «Young Moroccans told me, 'Thanks to these shows, our parents are finally sharing their stories. We're discussing things we never talked about.' That makes me proud».
In addition to his documentary series about senior Moroccans in the Netherlands, Jalal has worked on many other projects focused on Moroccans in the diaspora. Like Poldermocro's in 2022, when he followed six youths on their journey to learn more about Morocco, their country of origin. In 2023, he also followed Dutch women who flew to Morocco to show solidarity and help survivors of the Al Haouz earthquake.
Striving to create more content about Moroccans in the Netherlands, Jalal stressed the importance of young Moroccans seeing themselves represented. «When I was young, I had no role models on Dutch TV. I dreamed of working in television. When I finally did, I received letters and messages from Moroccans saying they saw me as an example. That is why I believe representation matters. Moroccans must be visible on Dutch and European screens», he concluded.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.