Abdeltif Loudyi reçoit le nouveau chef de l'AFRICOM    Fès-Meknès : les investissements privés explosent de plus de 90% en 2025    PLF 2026 : Hausse record de l'investissement public et des fonds alloués à l'éducation et la Santé    Objectifs du développement durable : Casablanca-Settat face à ses paradoxes    Libye : L'Espagne saisit 10 navires militaires destinés aux forces de Haftar    L'UE acte la fin des importations de gaz russe pour 2027    Une femme à la tête d'une coalition gouvernementale au Japon    Les Lionceaux de l'Atlas au sommet du monde : Quand le rêve devient Histoire !    Mondial U20 : Un sacre glorieux et plein de promesses    Casablanca : Le Fusion Show Ayta D'Bladi fait son entrée du 13 au 15 novembre    Rendez-vous : demandez l'agenda    Chine : Yu Jinsong confirmée comme ambassadrice à Rabat par Xi Jinping dans un contexte de relations étendues    L'ancien chef de la DGSI, Nacer El Djinn, symbole des déchirements du pouvoir algérien, arrêté et placé en détention à Blida    Lavrov et Rubio ont discuté au téléphone des modalités du prochain sommet Poutine-Trump    Steve Witkoff annonce un possible accord de paix entre Rabat et Alger    La Bourse de Casablanca démarre en bonne mine    Fouzi Lekjaa reçoit les U17 et les encourage à honorer le football marocain au Mondial    Le président de la Commission de l'Union africaine félicite le Maroc pour son triomphe historique au Mondial U20    Une vidéo diffusée par Hicham Jerando, faussement liée à un réseau de prostitution à Casablanca, provenait de sites pornographiques étrangers    La cour d'appel de Casablanca confirme plusieurs condamnations dans l'affaire Jerando    Le temps qu'il fera ce lundi 20 octobre 2025    Les températures attendues ce lundi 20 octobre 2025    Nadia Fettah : Le gouvernement a dépensé 120 MMDH pour lutter contre la vie chère et protéger le pouvoir d'achat    Réunion du Conseil de gouvernement consacrée au PLF 2026    Coupe du Monde U-17 (Qatar 2025): Le Maroc, une grande nation footballistique capable de vaincre n'importe quelle équipe (Nabil Baha)    Création de postes budgétaires : Ce que prévoit le PLF 2026    Transformation numérique du système judiciaire : Rabat et Nouakchott signent le Programme de travail 2026-2027    Le Polisario expulse 100 chercheurs d'or d'une zone à l'Est du Mur des Sables    From Tangier to Dakhla, Morocco erupts in celebration after historic U20 World Cup triumph    Mondial U20 : Fouzi Lekjaa souligne le rôle de la stratégie du Maroc dans le football [vidéo]    PLF 2026: 380 MMDH comme effort d'investissement    Errance et détresse psychique : Symptôme d'un système de prise en charge lacunaire    L'Angola lance son Agence spatiale nationale    L'Ethiopie entre dans l'ère atomique    Rabat célèbre la créativité avec le Festival Léonard De Vinci du Court Métrage    Doukkala en heritage: Une leçons de mémoire au féminin    Unforgettable and unbelievable : Moroccan U20 players reflect on their world title    Sahara marocain : Washington en faveur d'une solution définitive    Mondial U20 : Le Maroc sacré champion du Monde (VIDEO)    Aérien : RAM et China Eastern Airlines s'allient pour renforcer la connectivité Chine-Afrique    Edito. Grippé n'est pas condamné    SM le Roi félicite les membres de la sélection nationale de football suite à leur sacre au Mondial U-20 au Chili    Former Health Minister Khalid Aït Taleb makes political comeback as Wali of Fès-Meknès    Tanger : Ouverture de la 25e édition du Festival national du film    La hausse des prix de l'or ont augmenté les réserves russes de 142 milliards de dollars    "Yallah' Afrika", une exposition collective à Rabat célébrant la CAN Maroc 2025    La mémoire de Hassan Ouakrim honorée lors d'une projection documentaire à Washington    Le Festival de Cinéma Méditerranéen de Tétouan dévoile sa sélection officielle    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Etats-Unis : Une bibliothèque a acquis des livres marocains datant du 19ème siècle
Publié dans Yabiladi le 17 - 07 - 2013

Si le Maroc a été le dernier pays maghrébin à être sous domination française, il est aussi le pays qui a mis le plus de temps à se mettre aux nouvelles techniques de diffusion de connaissance, telle l'imprimerie. Au 19ème siècle, la lithographique était la technique d'impression la plus répandue. Deux siècles plus tard, elle refait surface lorsqu'une bibliothèque américaine reçoit une grande collection de lithographie marocaine.
Technique d'impression utilisée pour la création ou la reproduction d'œuvres, la lithographie a été introduite par les français en Algérie en 1845. Au Maroc, elle n'a vu le jour qu'en 1865. «Le matériel fut acheté en Egypte par un obscur cadi de Taroudant, qui par la suite en fit don au sultan Mohammed IV», explique Abdallah Laroui dans «Les origines sociales et culturelles du nationalisme marocain».
Récemment, «Penn Librairies», les bibliothèques de l'Université de Pennsylvanie, ont acquis une grande collection de lithographies marocaines imprimées à Fès, en plus d'un nombre important de manuscrits marocains datant de la fin du 19ème siècle-début 20ème siècle.
Datant plus précisément de 1865 à 1936, la collection comprend des ouvrages issus du début de la pratique de la technique à Fès jusqu'à l'avènement du protectorat, dont cinq productions qui datent des toutes premières lithographies produites à Fès et imprimées en caractères mobiles. A noter que la capitale spirituelle du royaume comptait à l'époque quatre ateliers lithographiques. Des ateliers où se réunissait une intelligentsia marocaine désireuse «de conserver son savoir face à aux colonisateurs» et soucieuse de «préserver un héritage culturel riche aux générations futures.»
Et aujourd'hui, c'est le Dr. Faouzi Abdulrazak qui a décidé de remettre ces lithographies à la lumière du jour. Auteur et expert en histoire de l'impression au Maroc, c'est lui qui a fait don de sa collection à la bibliothèque américaine, qui est annexée à l'université de Pennsylvanie. «La collection lithographies de Fès offrira aux étudiants de l'université une opportunité d'étudier l'histoire de l'imprimerie au Maroc et leur permettra d'apprendre des choses sur le monde islamique, en général, mais aussi sur le Maroc, dans une période délicate de son histoire » déclare David Giovacchini, bibliothécaire spécialiste du Moyen Orient à Penn Librairies.
De la lithographie à l'imprimerie
Pour revenir un peu plus récemment à l'histoire de l'imprimerie au Maroc, plus particulièrement celle des imprimeurs, Bouâzza Benchâra est sans doute le plus subversif des imprimeurs marocains, victimes des années de plomb. Actuellement âgé de 75 ans et libraire à Oujda, il fut longtemps celui qui défendait les plumes acerbes, censurées par le pouvoir en place dans les années 60 et 70, car révélatrices d'une réalité trop crue pour être servie au grand public. Il a notamment accompagné Mohamed Choukri dans «Majnoun Lward», «Souk Dakhili» et «al-Khayma» et «Le Pain nu» en version originale arabe. Malgré la pression et les menaces, rien n'arrêtait ce «kamikaze» de l'imprimerie. Jusqu'au jour où, pour les autorités, c'en était trop, et pour la rentabilité, c'en était peu. Dans les années 80, Benchâra imprime un recueil de poèmes d'Ali Kaitouni Idrissi en français, ce qui vaut à l'auteur une arrestation et 15 ans d'emprisonnement. Pour les représentants du pouvoir, l'auteur de ce recueil n'aurait jamais dû évoquer Che Guevara et Mehdi Ben Barka dans ses poèmes… Quelques années plus tard, Benchâra fermera son imprimerie.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.