Toyota N°1 mondial pour la sixième année consécutive    Port de Tan-Tan: Forte affluence tout le long du mois de Ramadan    La CGEM appuie la journée de congé du 23 mars à l'occasion d'Aïd Al Fitr    Les Émirats annoncent une attaque au drone contre leur consulat à Erbil    Détroit d'Ormuz: Donald Trump annonce le déploiement de bâtiments de guerre de plusieurs pays    Coupe de la CAF : Le duel Olympic Safi contre Wydad Casablanca pour une place en demi-finale    L'Egypte accorde aux Marocains un visa à entrées multiples valable 5 ans    Royal Air Maroc prolonge la suspension de ses vols vers Dubaï et Doha jusqu'à fin mars    Maroc : hausse attendue du prix du gasoil dans les prochains jours    Lions de l'Atlas : la piste Issa Diop refait surface    Vahid Halilhodzic pleure toujours : « On m'a volé la Coupe du Monde »    Senado de los Estados Unidos: Ted Cruz aumenta la presión sobre el Polisario al mencionar sus vínculos con Irán    US Senators submit new bill to designate Polisario Front as terrorist group    Egypt offers 5-year multiple-entry visas to Moroccan travelers    Salah-Eddine, Saibari et Driouech proches du titre avec le PSV    Le Sénat américain s'empare du dossier du polisario et envisage sa désignation comme organisation terroriste    Plus de 1,6 billion de dollars pour l'économie maritime chinoise    AGR : Consensus des investisseurs en faveur d'un taux directeur inchangé    Maroc-Espagne : un iftar au pavillon Hassan II pour célébrer le dialogue des cultures    Intégration professionnelle des jeunes : Lancement du dispositif Idmaj pour les non-diplômés    Revue de presse de ce samedi 14 mars 2026    Propriété industrielle : Le Maroc confirme son leadership en Afrique et dans les pays arabes    Ligue des champions CAF: Les FAR font match nul avec Pyramids    Emploi : Sekkouri lance le programme « Idmaj » pour intégrer les jeunes sans diplôme    André Azoulay à la Fondation des Trois Cultures : un appel au respect de l'altérité    Washington aux portes de la désignation du Polisario comme organisation terroriste : un projet de loi au Congrès accuse le Front de liens avec l'Iran et de recevoir des drones et des armes    Stand-up : les Nuits de l'Humour francophone font escale à Marrakech, Casablanca et Rabat    Photographie : « L'appel du large », les jeunes talents invités à exposer leur regard    Ministère public : Une nouvelle circulaire sur la protection des catégories vulnérables    Cannabis médical. L'AMMPS et l'ANRAC s'accordent sur les procédures d'enregistrement    Ayoub El Kaabi prolonge l'aventure avec l'Olympiakos    À Paris.. le Maroc met en avant son expérience en matière de souveraineté alimentaire devant l'Assemblée parlementaire du Conseil de l'Europe    UE : Les flux migratoires depuis le Maroc baissent, ceux depuis l'Algérie augmentent    Festival Gnaoua. Berklee College of Music revient pour sa 3e édition à Essaouira    Jazzablanca 2026 : la Scène 21 célèbre le jazz et les explorations musicales    Patrimoine : cinq musées marocains décrochent le premier label « Musée du Maroc »    Désarmement chimique : le Maroc élu à la présidence du Conseil exécutif de l'OIAC    L'Union Touarga se sépare de Abdelouahed Zamrat, Mimoun Mokhtari nouvel entraîneur    Une première en Afrique : à Casablanca, Oncorad Group réalise un traitement de tumeur inédit    Le joueur du Real Madrid, Thiago Pitarch : «Je n'ai pas encore décidé de mon choix entre le Maroc et l'Espagne»    Nicole Kidman partage l'impact de son séjour au Maroc sur l'éducation de ses enfants    Transport de devises. Important rappel de la Guardia Civil aux Marocains se rendant à Ceuta    Le Maroc prépare un plan pour rapatrier ses ressortissants liés à l'Etat islamique depuis l'Irak    Espagne: L'artisanat marocain primé à Séville    Agressions iraniennes: les appels téléphoniques de SM le Roi avec plusieurs dirigeants des pays du CCG, une expression de la solidarité fraternelle constante du Maroc avec ces Etats (Bourita)    Les températures attendues ce vendredi 13 mars 2026    Le temps qu'il fera ce vendredi 13 mars 2026    CDH ONU: Zniber appelle à renforcer l'action collective contre les discours de haine    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Caftán: Zhor Raïs fusiona la tradición con el surrealismo de Salvador Dalí
Publié dans Yabiladi le 07 - 01 - 2026

Encarnando de la mejor manera el caftán en lo que representa de refinamiento ancestral e innovación posible, las creaciones de Zhor Raïs se destacan desde los años 1980 por la impronta de una estilista con una creatividad desbordante, dominando tanto el saber hacer tradicional como las tendencias contemporáneas. Inspirada por una diversidad sin límites, ahora celebra el surrealismo de Salvador Dalí a través de la elegancia intergeneracional.
Zhor Raïs


Conmemorando cuatro décadas de creatividad que destacan la elegancia y sofisticación del caftán, pero también su capacidad para mantenerse a la vanguardia a lo largo del tiempo, Zhor Raïs plasma esta visión en su exposición titulada «Dalí Diali – La tela del sueño». A partir del 8 de enero de 2026, en el Museo de la Parure de Rabat, la diseñadora y modista fusiona este legado ancestral con el universo artístico del pintor surrealista español Salvador Dalí, demostrando cómo esta prenda puede reinventarse constantemente.
A través de doce creaciones, Zhor Raïs entrelaza sus inspiraciones provenientes de las esculturas de la Dalí Universe con el saber hacer ancestral que ha cultivado tanto en su entorno familiar como en su formación y colaboraciones desde la década de 1980. Recientemente reconocido como patrimonio mundial de la UNESCO, el caftán marroquí se transforma así en una obra de arte en sí mismo, expandiendo los límites del vestuario tradicional. Al mismo tiempo, rinde homenaje a los artesanos marroquíes, guardianes de técnicas preservadas por generaciones.
En una entrevista con Yabiladi, Zhor Raïs subraya que, tras cuarenta años de dedicación al caftán y de inmersión en las Bellas Artes, el universo de Salvador Dalí le inspira particularmente por su surrealismo, que «alimenta una moda que difumina las fronteras entre el sueño y la realidad».
Creación: Zhor Raïs
«Sus obras me invitan a imaginar y transformar, siempre de la mano del artesano marroquí, que está en el corazón de mi enfoque creativo. Fusionar la tradición marroquí con Dalí es afirmar que el caftán trasciende fronteras: es universal.»
Zhor Raïs
Inscribir el caftán en la universalidad
La estilista adopta un enfoque original, donde el saber hacer ancestral se entrelaza armoniosamente con el universo de Salvador Dalí. «El caftán, con sus cortes, motivos y drapeados, lleva en sí una dimensión profundamente soñadora», nos comentó Zhor Raïs.
«Establezco un paralelo entre la creatividad de Salvador Dalí, nacida del sueño, y la del artesano, que transforma una visión interior en bordados delicados para embellecer un caftán. Ambos crean a partir de un imaginario, de ahí mi deseo de traducir este encuentro del sueño y el gesto en una sola expresión: la belleza concreta», nos confía nuevamente la diseñadora.
Creación: Zhor Raïs
No cabe duda de que Zhor Raïs ha tomado la decisión artística acertada al empujar los límites de la creación, siempre a la vanguardia de la alta costura tradicional. La reciente clasificación del caftán marroquí como patrimonio mundial de la UNESCO respalda su visión, al igual que la de muchos diseñadores que buscan entrelazar la tradición de la moda con influencias modernas para celebrar el carácter global de esta vestimenta. «Esta clasificación consagra la historia del caftán y mi enfoque lo inscribe en un diálogo artístico decididamente contemporáneo», nos afirma.
Más allá de la exposición, Zhor Raïs ha inscrito durante mucho tiempo sus creaciones en referencias ancestrales del caftán, pero les da un aire contemporáneo. Adaptar este legado de varios siglos a las tendencias actuales se convierte así en una forma de seguir difundiendo este legado en todo el mundo, en un momento en que el caftán inspira y suscita el creciente interés de personalidades internacionales.
Una prenda tejida con los hilos del pasado, presente y futuro
Según Zhor Raïs, «modernizar el caftán es hacerlo viajar, inscribir un legado pluricentenario en el presente y permitirle dialogar con las tendencias contemporáneas».
Creación: Zhor Raïs
«Al cruzar el legado del caftán con las estéticas actuales, el caftán se convierte en un lenguaje universal, capaz de hablar a todos. El caftán es un sueño que se viste, una obra viva que atraviesa las épocas.»
Zhor Raïs
La creadora también nos dice que «adaptar este legado a las tendencias de hoy es ofrecerle una nueva vida y continuar su difusión por todo el mundo». «Al mezclar motivos tradicionales, tejidos contemporáneos, paletas actuales y cortes revisados, el caftán atrae a un público amplio sin nunca renegar su identidad», añade.
Este enfoque afirma que el caftán es, en definitiva, «un arte vivo, en constante evolución, fiel a su alma marroquí mientras se inscribe plenamente en la creación contemporánea». En cuarenta años de innovación y más allá, Zhor Raïs se expresa así de manera artística, a través de una prenda que «demuestra que la tradición puede ser moderna, móvil y universal».
Creación: Zhor Raïs


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.