L'ambassadeur de France Christophe Lecourtier annonce son départ du Maroc    Un ex-ministre algérien accuse l'administration Trump d'exercer des pressions sur Alger et le Polisario    Perturbations météo: Suspension des liaisons maritimes entre Tarifa et Tanger ville    Rabat. SM le Roi, Amir Al-Mouminine, accomplit la prière de l'Aïd Al-Fitr à la mosquée "Ahl Fès" et reçoit les voeux en cette heureuse occasion    Pétrole: Les stocks stratégiques commencent à être mis sur le marché    Espagne: Pedro Sanchez adopte un décret pour le "gel temporaire" des loyers    SM le Roi, Amir Al-Mouminine, accomplit la prière de l'Aïd Al-Fitr à la mosquée "Ahl Fès" à Rabat et reçoit les voeux en cette heureuse occasion    L'Afrique du Sud apporte son soutien juridique pour le Sénégal après la perte de son titre AFCON    Désintox : Le jury d'appel de la CAF était-il légitime pour juger le dossier Maroc-Sénégal ?    Tanger Med: Mise en échec d'une tentative de trafic de plus de 3,9 tonnes de chira    Alerte météo: Averses orageuses et fortes rafales de vent ce vendredi    Etablissements pionniers : L'ONDH engage 15,8 MDH pour mesurer la conformité à la labellisation    Voici le niveau des pluies enregistrées ces dernières 24 heures    Did Morocco really walk off the pitch during an AFCON 1976 game?    Minor gives birth on the streets in Khenifra after hospital demands payment before care    Mort de Chuck Norris, légende du cinéma d'action    Théâtre : Ouverture des candidatures pour le soutien aux projets culturels et artistiques    CAN 2025 : Hugo Broos valide la décision de la CAF et soutient le Maroc    Ballon d'Or africain : Brahim Diaz pourrait mettre tout le monde d'accord    Revue de presse ce vendredi 20 mars 2026    Les Bourses asiatiques plongent    Mondial 2026 : la FIFA rejette la demande de l'Iran de délocaliser ses matchs    SM le Roi, Amir Al-Mouminine, accomplit la prière de l'Aïd Al Fitr à la mosquée "Ahl Fès" à Rabat    Bourse : OPCVM et investisseurs marocains dominent les échanges au T4-2025    Le Roi Mohammed VI adresse des cartes de vœux aux Chefs d'État des pays islamiques à l'occasion de l'Aïd Al Fitr    Le temps qu'il fera ce vendredi 20 mars 2026    Guerre en Iran : les États-Unis sans calendrier, l'Europe appelle au moratoire    Le Conseil de la FIFA entérine les dates du prochain Mondial féminin U-17, prévu au Maroc    Algérie : Une ONG marocaine des droits humains condamne la fermeture de «SOS Disparus»    Le Maroc célèbre Aïd Al Fitr vendredi    Aïd Al Fitr : Grâce Royale au profit de 1201 personnes    La fermeture du détroit d'Ormuz : quel impact sur l'économie mondiale et sur le Maroc ?    Le Roi, Amir Al-Mouminine, accomplira vendredi la prière de l'Aïd Al Fitr à la mosquée "Ahl Fès" à Rabat    Mobilité électrique : Gitex Africa expose les dernières technologies    Fertilizantes: Con la crisis en Oriente Medio, la India aumentará sus importaciones desde Marruecos    «Porte Bagage» triomphe à Bergamo et consacre une nouvelle voix du cinéma marocain    Officiel : Issa Diop convoqué avec les Lions de l'Atlas    Virgin Limited Edition to open new luxury hotel in Marrakech in 2027    AEGIS Ventures accélère sa stratégie au Maroc avec l'intégration de SEKERA    Séisme d'Al Haouz : Aziz Akhannouch accélère la reconstruction    Produits du Sahara : Bruxelles précise le poids réel des exportations vers l'UE    Les Etats-Unis annoncent des mesures visant à faciliter le commerce de pétrole    ONDA: Marrakech-Ménara sacré meilleur aéroport régional d'Afrique    Carte de l'artiste : les demandes déposées jusqu'au 31 décembre 2025 examinées    UNESCO : Medellín, en Colombie, désignée Capitale mondiale du livre 2027    FESMA 2026 : Lomé au cœur des saveurs africaines    Film : Rire, couple et quiproquos au cœur d'une comédie marocaine    Deux générations du gospel nigérian réunies dans un nouveau single    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Diaspora #393: Nisrine Kasbaoui, un regreso a las raíces a través de «Amazigh Threads»
Publié dans Yabiladi le 14 - 06 - 2025

Cuando regresas a tu patria no como un refugiado en el exilio, sino como portador de sueños e identidad... el viaje se convierte en algo mucho más significativo que una simple transición geográfica. Así fue el regreso de Nesrine El Kasbawi de Estados Unidos a Marruecos, no solo en busca de pertenencia, sino también en la búsqueda de una voz cultural que resuene en los pliegues de las telas y los diseños cargados de mensajes estéticos y una identidad profunda. Lo que comenzó como una necesidad personal se transformó en un proyecto que emula el patrimonio amazigh en un marco moderno, aspirando a un alcance global sin abandonar sus raíces.
En 2009, Nisrine Kasbaoui, quien entonces residía en Estados Unidos, tomó una decisión trascendental: empacar sus maletas y regresar a Marruecos. Este retorno no fue simplemente una visita familiar o unas vacaciones prolongadas, sino el inicio de un nuevo capítulo en su vida, en el que buscaba fusionar su herencia amazigh con su pasión por la moda.
Navegando entre dos culturas, la marroquí y la estadounidense, Nisrine pasó su infancia en Casablanca, siempre manteniendo un profundo vínculo con Khémisset, cuna de sus ancestros amazigh. En el año 2000, se estableció en Estados Unidos tras contraer matrimonio, continuando sus estudios en óptica. Sin embargo, su amor por la moda nunca la abandonó, lo que la llevó a emprender un proyecto empresarial y regresar a Marruecos.
De una necesidad personal a la valorización del patrimonio
En una entrevista con Yabiladi, confiesa: «Sabía que regresaría con una visión y un mensaje, no solo como expatriada». El camino no fue fácil. A su vuelta, enfrentó desafíos administrativos que retrasaron el lanzamiento de su proyecto, y la adaptación de sus hijos al nuevo entorno requirió un esfuerzo adicional.
«Las cosas no fueron fáciles; establecer mi proyecto requirió mucho tiempo y esfuerzo. En cuanto a la adaptación cultural y psicológica de mis hijos, fue un desafío en sí mismo.»
Nisrine Kasbaoui
La pasión de Nisrine por la moda se fortaleció en Estados Unidos, donde le resultaba difícil encontrar ropa que combinara elegancia, comodidad y originalidad para ella y sus hijas. «Todo comenzó por una necesidad personal. Al no encontrar modelos que me convencieran, decidí crearlos yo misma, para satisfacer mis necesidades y expresarme.»
Los mayores desafíos surgieron durante la fase de fabricación. Los modelos que combinaban autenticidad amazigh y modernidad requerían habilidades específicas que no estaban disponibles en Estados Unidos. Tuvo que enviar los prototipos a Marruecos, lo que ralentizó los inicios del proyecto.
Pero Nisrine no se rindió. Su pasión por su herencia amazigh la impulsó a regresar a Marruecos y lanzar su marca «Amazigh Threads» tras una formación en diseño. A través de ella, busca revivir los símbolos amazighs en la moda contemporánea y apoyar a los artesanos locales.
«Mis creaciones llevan un mensaje cultural; siento que participo en la preservación del patrimonio y en el fortalecimiento del sentido de pertenencia. También aspiro a apoyar a los artesanos locales y ayudarles a continuar.»
Nisrine Kasbaoui
Creaciones para preservar la herencia ancestral
Para Nisrine, la moda es un poderoso vehículo de expresión de la cultura amazigh. Integra símbolos, motivos y colores tradicionales en diseños modernos, combinando autenticidad e innovación. Ve este enfoque como una forma de dar vida al patrimonio y hacerlo accesible a un público más amplio, tanto en Marruecos como en el extranjero.
Su exposición a dos culturas, la marroquí y la estadounidense, le ha ofrecido una perspectiva única en el diseño de moda. Mezcla el estilo marroquí con un toque contemporáneo, otorgando a su marca un carácter distintivo. «Hacer la conexión entre Marruecos y América me ayuda a ampliar el mercado y construir una red profesional en el mundo de la moda.»
Nisrine está convencida de que «la moda amazigh es un componente vivo de la identidad marroquí, mientras que en el extranjero, se aprecia como un símbolo cultural y artístico que refleja la riqueza del patrimonio marroquí».
Su ambición última es que su marca alcance fama mundial, sirviendo como puente visual para transmitir la profundidad de la cultura amazigh al mundo, en un estilo que mezcla pasado y futuro, tradición y modernidad. Aunque Nisrine no creció en un entorno cultural amazigh como sus ancestros, su espíritu está profundamente arraigado allí, y su corazón permanece apegado a «Amazigh Threads».


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.