Nouveau corridor d'Amgala : un pas de géant dans le transport régional    Surendettement : les classes moyennes sur le fil du rasoir    Conjoncture : reprise en vue pour l'investissement industriel    Crise du logement : un programme dédié au Logement locatif intermédiaire    Trump ordonne le déploiement de la Garde nationale à Washington    Hakim Ziyech pressenti pour un retour en Eredivisie    Leicester : Newcastle prêt à foncer sur Bilal El Khannouss    Pollution marine : la méthode gagnante de Surfrider Maroc à Agadir    Festival des Plages Maroc Telecom : ouverture prochaine des scènes de Martil, Saidia et Nador    Ceuta : Des Palestiniens traversent à la nage pour demander l'asile    Recettes fiscales: une croissance exceptionnelle au 1er semestre 2025    Tennis : Qualitifation inédite de l'équipe féminine du Maroc au Groupe II Europe/Afrique    Maroc : Les détenus du Hirak du Rif en grève de la faim en solidarité avec Gaza et le Soudan    Palestine: entre victoires diplomatiques et guerre génocidaire    Cinéma: Une partie du film bollywoodien « Captain India » tournée au Maroc en 2026    Justice sociale et territoriale : l'exécutif place l'équité au cœur de sa stratégie de développement    Avant la Ticad-9, le Japon confirme la compétence maritime exclusive du Maroc sur les eaux du Sahara    Mel B dit "oui" sous le soleil marocain    Achraf Hakimi : « c'est un moment de rêve de pouvoir jouer avec le Maroc pendant la CAN »    Le Roi Mohammed VI félicite le président Mahamat Idriss Deby Itno    Incendies en Espagne : Plus de 1.000 évacués dans le nord-ouest    Gaza: Cinq journalistes d'Al Jazeera tués lors d'une frappe israélienne    Vers un sommet Trump-Poutine-Zelensky préparé par Washington    Revue de presse de ce lundi 11 août 2025    La Bourse de Casablanca ouvre en hausse    Des documents français révèlent les manœuvres sournoises du régime algérien contre le Maroc : l'Algérie proposa un partenariat militaire à l'Espagne à Tindouf contre le Royaume du Maroc    La DGSN procède à une vaste réaffectation de commandements policiers dans plusieurs districts de Casablanca    Royal Air Maroc renforce la connectivité « point-à-point » au départ de Marrakech vers la France et la Belgique    MAS de Fès : Mohamed Bouzoubaâ élu nouveau président du club    Ballon d'Or 2025 : le PSG dément toute pression ou restriction visant Achraf Hakimi    Le journal chinois "Global Times" : Le Maroc sous la conduite du Roi Mohammed VI, un modèle africain exemplaire en développement et innovation    Settat : arrestation d'un élément imprégné de l'idéologie extrémiste de Daech    Le Conseil de la Ligue arabe examine, en session extraordinaire, la situation à Gaza    Le temps qu'il fera ce lundi 11 août 2025    Sel, sucre, étiquettes... ce que savent vraiment les Marocains sur leur alimentation    Settat : interpellation d'un élément imprégné de l'idéologie extrémiste de l'organisation terroriste «groupe Etat islamique»    L'ONDA célèbre les Marocains du monde dans tous les aéroports du Royaume    Les températures attendues ce lundi 11 août 2025    Trump relègue les portraits d'Obama et des Bush dans un espace caché de la Maison-Blanche    La compagnie kazakhe SCAT Airlines projette d'étendre ses vols à cinquième liberté vers le Maroc depuis la Serbie    Clasificación CAF 2025: Al Ahly a la cabeza, la RS Berkane en cuarto lugar    La SNRT tient ses quatrièmes Journées portes ouvertes pour les MRE    Sommet Poutine-Trump : Pour un échange de territoire entre Kiev et Moscou    Affluence Historique au Moussem Moulay Abdallah Amghar : 83.500 Spectateurs en émoi !    Cinéma, artisanat et terroir    Une carte historique démontre comment Ibn Battuta a parcouru un monde en réseaux, du Maghreb à la Chine    Incendie impressionant dans la mosquée historique de Cordoue en Espagne [Vidéo]    Ousmane Ndiaye : radiographie critique des entraves au pluralisme en Afrique    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Version amazighe de Game of Thrones : Youssef Aboutaleb revisite le générique de la série à succès
Publié dans Yabiladi le 04 - 12 - 2017

Youssef Aboutaleb est réalisateur. Avec sa petite équipe, il a publié une reprise de la célèbre chanson d'ouverture de la série américaine Game of Thrones. Filmée à Tamri, la capsule a pour but de promouvoir la culture amazighe et la paysage époustouflant de la région.
Youssef Aboutaleb a vingt ans. Originaire de Tamri, commune rurale de la préfecture d'Agadir Ida-Outanane, dans la région de Souss-Massa, ce réalisateur a surpris les internautes marocains et, plus généralement, arabes.
La diffusion, le 29 novembre, d'une capsule reprenant la chanson-thème de la série américaine Game of Thrones (GOT), a fait l'effet d'une petite bombe. Et pour cause, elle a été visionnée plus de 40 000 fois sur la plateforme YouTube.
Le court-métrage de deux minutes met en scène un jeune homme portant une djellaba, tenant un Ribab (instrument berbère) et jouant le thème d'ouverture de la série médiéval-fantastique. La vidéo a été abondamment relayée sur le web, faisant même les gros titres au Maroc et dans le monde arabe. L'occasion pour Yabiladi de mettre en lumière ce jeune talent marocain qui a conquis la toile ainsi que les amoureux de la série culte. A travers cette vidéo, Youssef tenait à rendre hommage à son village, Tamri.
«Je me suis lancé sur YouTube il y a deux ans, je n'avais jamais étudié la vidéo ou la cinématographie», confie-t-il à Yabiladi. Avec l'aide d'une petite équipe, Youssef est parvenu à réaliser une vidéo unique avec un brin de créativité.
«Il y a deux ans, nous avions pensé à faire une reprise de la musique d'ouverture de Game of Thrones. L'idée est venue lorsque je discutais avec mon équipe. On voulait vraiment faire quelque chose d'original qui mettrait en valeur la beauté de notre petit village Tamri.»
Youssef Aboutaleb a également voulu rendre hommage à la culture amazighe en adoptant les costumes et les instruments propres à la culture berbère.
Rendre hommage à la culture amazighe
Initialement, rien ne prédestinait le jeune créateur à en faire un petit film. «Au début, nous ne voulions pas nous précipiter dans la réalisation de la vidéo. Je pensais que je n'avais pas assez d'expertise pour le faire. Plus tard, et une fois que j'ai senti que j'avais accumulé assez de savoir-faire pour commencer, nous avons tout simplement décidé de nous lancer», poursuit-il.
En dépit de leurs moyens limités, Youssef et son équipe ont réussi à concrétiser leur idée et à la faire vivre. «Nous avons enregistré le tempo de la chanson puis filmé dans différents endroits de Tamri, dans des lieux qui nous semblaient parfaits pour représenter notre région.»
«Chacun d'entre nous devait accomplir une tâche bien précise. Un de mes amis a joué du Ribab, un autre a joué le rôle de l'homme dans la vidéo et d'autres se sont occupés de l'étalonnage des couleurs et d'autres points techniques. J'ai pris en charge la réalisation, le tournage et le montage de la vidéo.»
Interrogé sur ses projets, Youssef, qui possède le studio «Ayecinematographie» et une chaîne YouTube éponyme, indique que son équipe prévoit de créer davantage de contenus. Le jeune homme a également créé par le passé une série intitulée «Lost in the wild of Tamri». «J'ai été très surpris de constater la réaction des gens suite à la diffusion de notre vidéo, et heureux de pouvoir continuer à poursuivre le même chemin», conclut Youssef, qui rêve de créer une société de production.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.