Belle semaine pour la Bourse de Casablanca    Le Canada annonce de nouvelles sanctions contre l'Iran    USA : paralysie budgétaire partielle au département de la Sécurité intérieure    Royaume-Uni: Propagation rapide de la rougeole dans plusieurs écoles de Londres    L'hommage d'Hervé Renard au Maroc : « La CAN a été sublime »    Nayef Aguerd sonne l'alarme après un nouveau match frustrant de l'OM    L'Association du public de l'AS FAR rejette le stade olympique et exige le retour au Complexe Prince Moulay Abdellah    Tata: Réunion de suivi du programme de réhabilitation du bassin du Foum Zguid    Intempéries: la province de Sidi Slimane élabore un plan opérationnel intégré pour assurer le retour progressif des citoyens évacués    Gessime Yassine renverse le Vélodrome : « j'ai été intelligent »    CAN : la CAF aurait ordonné de ne pas sanctionner les joueurs sénégalais lors de la finale contre le Maroc    Inondations : Sidi Kacem organise le retour progressif des populations évacuées    Algérie : La «sélection de football» du Polisario contestée dans les camps de Tindouf    Inundaciones en Sidi Slimane: regreso progresivo de los evacuados a partir de este domingo    Inondations à Kénitra : un retour progressif des habitants sinistrés à partir du 15 février    Larache launches phased return for flood evacuees    Ligue des champions CAF: Berkane se qualifie pour les quarts en battant Rivers United FC    Le Salon international « Al Omrane Expo – Marocains du Monde 2026 » fait escale à Paris    Auto Hall renforce sa présence dans le Sud avec une nouvelle succursale à Laâyoune    Nador/Ramadan: Réunion sur le suivi de l'approvisionnement des marchés locaux et du contrôle des prix    Depuis une position de force, le Maroc mène la transformation historique de la région    Le secteur ferroviaire chinois poursuit son expansion grâce aux lignes à grande vitesse    Par mesure de précaution face aux intempéries... Suspension des cours dans plusieurs communes de Ouarzazate    Le ministère de l'Intérieur dévoile un plan pour le retour des habitants dans les zones sinistrées    Ksar El Kebir : Début du retour des habitants de 17 quartiers évacués après les inondations    Donald Trump évoque un « changement de pouvoir » en Iran    Inondations : Le ministère de l'Intérieur annonce la mise en œuvre imminente des mesures visant à garantir un retour sûr et progressif des populations des zones sinistrées    Akhannouch: La troisième élection du Maroc au CPS de l'UA, un signe de confiance    « The Bare Bones Show » : Bryan Adams attendu à Rabat et Tanger pour deux concerts acoustiques    IDARATI x.0 : la future méta-application qui rapprochera citoyens et administration    Rabat : Nouvelle étape dans la coopération institutionnelle entre le Maroc et le Tchad    Maroc-Mauritanie : Vers un renforcement de la coopération agricole et scientifique    Province de Guercif/INDH : 230 bénéficiaires d'une caravane médicale pluridisciplinaire    Addis-Abeba: Le Maroc réitère son soutien au processus d'opérationnalisation de l'Agence Africaine du Médicament    Maroc-Equateur: la billetterie ouverte ce vendredi    Transport aérien : Emirates annonce la fin de ses liaisons avec Alger pour 2027    Régulation des médicaments : Amine Tehraoui examine avec une responsable de l'OMS les moyens de renforcer le système national    Ukraine: les prochaines négociations se tiendront à Genève les 17 et 18 février    « Philosophies d'Afrique » : Rabat accueille la 11e édition des « Rendez-vous de la philosophie »    Khartoum retrouve sa place à l'IGAD    COMEX : Patrice Motsepe hausse le ton et exige un durcissement des règles    Cambridge restitue 116 trésors du Bénin au Nigeria    Le Marocain secouru par un navire écossais tentait de rallier Ceuta    Bryan Adams se produit au Maroc avec «The Bare Bones Show»    Ramadan sur Tamazight : La fiction et le documentaire s'invitent sur la chaîne amazighe    Info en images. UNESCO : «L'artisanat marocain» célébré à Paris comme patrimoine vivant «en mouvement»    Berlinale 2026 : Le cinéma marocain sous les projecteurs à l'European Film Market    Une chanteuse namibienne entre dans le catalogue mondial de Sony Music    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Biopic #22 : Taha Hussein, l'écrivain qui inspira les auteurs arabes modernes
Publié dans Yabiladi le 27 - 05 - 2019

L'écrivain égyptien Taha Hussein fut un modèle de persévérance et de combativité. En effet, sa situation de handicap devint un catalyseur, faisant de lui un intellectuel précurseur de la littérature arabe moderne, même lorsque son œuvre se confrontait à la censure.
Taha Hussein Ali Salama fut incontestablement le «doyen des Lettres arabes», un écrivain et un intellectuel parmi les plus célèbres du XXe siècle. Il naquit dans le gouvernorat d'Al-Minya, à près de 200 km au sud du Caire, le 14 novembre 1889. Dans sa tendre enfance, il fut atteint d'une ophtalmie qui fut mal soignée, ce qui lui fit perdre la vue. «Il était le septième enfant de son père Hussein (…) il perdit la vue à l'âge de quatre ans», rappela Khalil Hamad dans «L'article littéraire chez Akkad».
Malgré cela, il fut envoyé en ville par son père pour commencer sa scolarité dans l'enseignement originel, avant de rejoindre l'Université al-Azhar en 1902. Avec la mise en place des universités en Egypte, en 1908, il fut parmi les premiers à rejoindre les bancs de la faculté dans le pays. Là-bas, il prépara son premier doctorat en littérature qui fut consacré au poète syrien Abu-l-Ala al-Maari.
Khalil Hamad nota que Taha Hussein «décrocha son doctorat après une thèse sur ''La mémoire d'Abu-l-Ala al-Maari'' en 1914 et secoua les milieux religieux. Au Parlement égyptien, un député l'accusa d'apostasie et de dérive à la voie de l'islam et de ses valeurs».
L'écrivain au cœur des polémiques des religieux
Ainsi l'auteur fut-il remarqué depuis le temps pour sa plume acerbe, la clairvoyance de ses idées et la qualité de ses écrits qui bousculaient les convictions de plusieurs, fussent-ils acteurs de la vie politique ou religieuse. La même année, Taha Hussein brilla à l'étranger en intégrant l'Université de Montpellier en France, où il obtint un deuxième doctorat en 1919, cette fois-ci en sociologie.
Son talent littéraire faisait en effet l'unanimité, même que Muhammad Dassouqi écrivit dans «Des jours avec Taha Hussein» que cet auteur était «un génie littéraire et intellectuel. Issu d'un milieu villageois pauvre, il fut le premier à recevoir son doctorat de l'Université ancienne égyptienne, avant de poursuivre ses études dans les plus prestigieuses universités européennes».
De retour en Egypte, Taha Hussein fut désigné enseignant d'histoire grecque et romaine. Un parcours sans grand rebondissements avant 1926, lorsqu'il signa son ouvrage controversé «De la poésie préislamique», concluant que cette forme de poésie était parue après l'avènement de l'islam, mais qu'elle fut attribuée à tort aux poètes préislamiques.
L'idée et le livre constituèrent un tournant dans la vie intellectuelle arabe. «Il devint sans aucun doute une référence dans les études littéraires modernes, même qu'il constitua une nouvelle étape de la recherche dans la littérature arabe. C'était un ouvrage qui consacra une approche orientaliste moderne dans l'étude de la littérature et de la critique», rappela l'édition n°167 du magazine Daawat Alhaq.
Ceci dit, l'ouvrage créa aussi une vive polémique dans toute l'Egypte et provoqua l'ire des religieux d'Al-Azhar. Ces derniers décidèrent de poursuivre Taha Hussein en justice pour «insulte» envers l'Islam. C'était sans compter sur le juge, pour qui l'écrivain exprimait l'avis d'un chercheur universitaire et non pas celui d'un individu qui voulait nuire délibérément au Coran. Si l'auteur fut blanchi, la polémique lui valut son poste à l'Université du Caire, en 1931.
Une réhabilitation posthume
Le livre de Taha Hussein fut saisi, interdit de diffusion puis republié sous le titre «Sur la littérature préislamique», après suppression des passages à controverse. «Ces derniers concernaient l'histoire d'Abraham et d'Ismaël. Taha Hussein expliquait que celle-ci était ''falsifiée pendant les temps anciens en raison de fierté tribale et des rivalités entre les tribus'' et dont la diffusion ''obéissait à des raisons religieuses, économiques ou politiques''», souligna Daawat Alhaq, rappelant que «l'écrivain estimait que sa présence dans le Coran et les textes religieux ''ne crédibilisait en rien son sens au regard de l'histoire''.»
C'est dans les années 1950 que Taha Hussein fut réhabilité sur le plan politique, lorsqu'il fut nommé ministre de l'Education nationale sous le mandat du président Gamal Abdel Nasser (1956 – 1970). Il mourut dimanche 28 octobre 1973 et cette année-là, le Prix des droits de l'Homme des Nations unies lui fut attribué à titre posthume.
Malgré sa disparition, sa figure, ses écrits et ses idées continuèrent à faire couler de l'encre et à susciter des débats passionnés autour de la religion et des questions saillantes de la littérature arabe. «Les idées et les positions du Dr Taha Hussein créaient toujours la controverse, même qu'après son décès, un chercheur publia un écrit intitulé ''Taha Hussein demandé mort ou vif''», indiqua Ahmed Damoush dans «Taha Hussein entre libération et occidentalisation», soulignant que «tout cela témoigna de la profondeur et de l'influence de cet homme de lettres sur la culture arabe, confirmant son rôle prépondérant dans la renaissance culturelle de l'Egypte depuis le milieu du XIXe siècle.»
Dans ce sens, le grand poète Abbas Mahmoud Al-Akkad décrivit Taha Hussein comme «un homme d'esprit courageux et combatif, ce qui lui permit d'élargir le cercle des mouvements culturels en les modernisant». Pour sa part, Khalil Hamad rappela qu'«il fut considéré comme l'une des personnalités les plus marquantes du mouvement arabe littéraire moderne». «Certains voyaient en lui un éminent défenseur de la pensée éclairée dans le monde arabe, tandis que d'autres percevaient dans son œuvre une occidentalisation du monde arabe», souligna l'auteur.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.