Sahara : Des membres du Congrès américain réaffirment la souveraineté du Maroc    Tindouf, l'angle mort algérien : Quand l'Etat se dérobe à ses responsabilités    Vers des élections numériques au Maroc ?    Benjamin Ziff prend la direction de la mission diplomatique des Etats-Unis au Maroc    Le Conseil national de la presse dénonce les méthodes employées par «Le Monde» dans une enquête très controversée sur la monarchie    Italie : 27 décès liés au virus du Nil occidental depuis début 2025    Seuls 82 produits sur 1 million entrant dans l'UE sont contrôlés par les douanes    L'Algérie court derrière le "Su-57" russe... Un marché illusoire pour le blanchiment d'argent au profit de Chengriha et de son entourage    Les Lionnes de l'Atlas marquent l'histoire dans le classement FIFA et confirment le leadership du Maroc en Afrique    CHAN-2024 (finale) : Les Lions de l'Atlas lorgnent un troisième sacre historique    Hakim Ziyech, un coup royal sur le marché espagnol    Regragui face au scepticisme : seul un trophée peut rétablir la confiance    Températures prévues pour le samedi 30 août 2025    Casablanca créative : Peut-elle devenir la capitale culturelle du sud de la Méditerranée ?    Reconstitution du Cheptel national : 32,8 millions de têtes recensées, 11 milliards de dirhams mobilisés (Tour d'horizon)    Province de Taroudant : un accident sur la RN11 cause huit morts    Les importations marocaines de soufre chutent de 19 % au premier semestre 2025    Le réalisateur sud-coréen Bong Joon Ho, auteur de Parasite, à la tête du jury du Festival de Marrakech    USA : les petits colis désormais assujettis aux droits de douane, dès vendredi    Pretoria et Alger envers et contre tous...    Industries manufacturières : baisse de l'indice des prix à la production de 0,1% en juillet    Secteur du tourisme : l'élan se poursuit à fin juillet 2025    Banques : un besoin de liquidité de 113 MMDH en juillet    Téléphonie mobile : 58,8 millions d'abonnés à fin juin 2025    L'Olympique de Marseille relance la piste Aguerd    L'Espagne affronte le Maroc en match amical de futsal féminin ce vendredi à Rabat    Qualifications Mondial 2026 - Walid Regragui : « Face au Niger, le Maroc a tout pour gagner »    Qualifications Mondial 2026 : La liste de Regragui pour les deux prochaines sorties, Entre continuité et pari sur la jeunesse !    Le Nigéria prévoit l'extension du gazoduc ouest-africain (WAGP) vers le Maroc et son possible raccordement au futur projet NMGP avec 60 milliards de dollars d'investissements    L'Inspecteur général des FAR reçoit le commandant de la MINURSO    Ce que l'on sait de nouveau sur le dinosaure « cuirassé » découvert à Boulemane    Le Maroc et l'Irak renforcent leur coopération dans le domaine judiciaire    Pistolet abandonné à Tanger : La police sur le qui-vive    Aziz Akhannouch : « Des manœuvres flagrantes pour saper les acquis de notre pays »    Décrets, nominations supérieures, l'essentiel des décisions prises par le Conseil de gouvernement    L'Association pour la culture et l'industrie Maroc-Israël condamne vigoureusement "Le Monde" pour un article jugé offensant envers le roi Mohammed VI    « Wish You Were Here » : La vie en Pink    Affaire El Bachir : Des ONG appellent à l'interdiction immédiate du bivouac sous tentes    Rapport : 7.500 millionnaires et 4 milliardaires, la richesse privée explose en dix ans au Maroc    Donald Trump s'exprimera à l'ONU en septembre    La disparition de Tebboune intrigue en Algérie : la télévision d'Etat accentue le flou en diffusant de vieilles images    Enseignement : le syndicat dénonce le projet de loi 24/59 et menace d'escalade    Enseignement supérieur : Le projet de loi 59.24 adopté en Conseil de gouvernement    Dr BUSSIÈRE : un cœur pour la Chine    Maroc Telecom clôt avec faste la 21e édition de son festival des plages    Un agent de la Sûreté nationale saisit la justice après des imputations fallacieuses émanant du compte diffamatoire Jabaroot    Asmaa Lamnawar... La voix du Maroc résonne à nouveau à travers une chanson patriotique empreinte de fierté    «Critical: Between Life and Death» et «The Resident» : L'art de 'conter' la souffrance Médecins/Patients    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Jewish pilgrimage in Morocco #6 : Rabbi Raphael Berdugo, Meknes' dayan and scholar
Publié dans Yabiladi le 16 - 07 - 2019

Rabbi Raphael Berdugo was the Rabbi of Meknes and a renowned scholar who was the author of several books. Berguda was known as «Raphael the Angel» by the Jewish community in Morocco during the beginning of the 19th century.
Raphael Berdugo was the Rabbi of Meknes during the end of the 18th and the beginning of the 19th century. A renowned Dayan (judge) and respected scholar, Rabbi Berdugo was born in the former imperial city in 1747 to a rabbinical family.
His grandfather Moshe Berdugo, father Mordekhay and brother Yequtiel were all rabbis, according to Issachar Ben-Ami in his book «Saint Veneration Among the Jews in Morocco» (Wayne State University Press, 1998). The Meknes Rabbi is also the grandfather of Rabbi Yehushua Berduga, «who was a judge in the religious court», the same book recalled.
By the age of 15, Berdugo's father died and he had to continue his studies «in dire poverty», reported Hyomi, a platform that pays tribute to the Rabbi.
«Raphael Berdugo never forgot his life of poverty and when he reached adulthood he stood up for the Jewish poor. He often spoke in their praise in his commentaries on the Torah as well as when ruling public amendments», the same source recalled.
A scholar, dayan and angel
Growing up, Raphael Berduga was a devoted and committed disciple. He used to «study the Torah at night in the basement of his house», Ben-Ami wrote, recalling that the Rabbi used to keep «his legs tied with a rope so that if started to doze, he would wake up and not miss his Torah studies».
When he turned 24, Berdugo was appointed head of the rabbinic court in Meknes. Historical accounts suggest that he had four sons.
As a scholar, the Rabbi of Meknes was known for being the author of several books. Studying the Torah and other religious books, Berdugo was famous for making commentaries in Arabic to help his students and people who were not fluent in Hebrew to get a better understanding.
«In Morocco, perhaps the most outstanding was Rabbi Raphael Berdugo, whose halakhic works (the collective body of Jewish religious laws derived from the written and Oral Torah) included responsa, a commentary of the Shulchan Aruch (the code of Jewish law) and Talmudic novellae», Zion Zohar wrote in his book «Sephardic and Mizrahi Jewry: From the Golden Age of Spain to Modern Times» (NYU Press, 2005).
Zohar pointed out that Rabbi Berdugo was particularly praised for his «methodological and theoretical positions regarding the study and interpretation of classical rabbinic texts, positions that have been analyzed as prefiguring».
Known among the Jewish community as «Raphael the Angel», Rabbi Berdugo gained the respect of other Jewish scholars who were often turning to him to seek advice. According to the book «A Descriptive Catalogue of the Bension Collection of Sephardic Manuscripts and Texts» (University of Alberta, 1979), Raphael Berdugo was once asked to «intercede in a case involving an inheritance which was being disputed».
Rabbi Raphael Berdugo's grave
The Rabbi was also respected for the role he played during a crisis that hit the city of Meknes after the death of the sultan.
«Hacham Raphael Berdugo was a source of comfort and support for the Jews of the Maghreb (…) and particularly during the riots that broke out between the years 1790 and 1792», Hyomi wrote. The riots broke out after sultan Mohammed's sons fought over the inheritance.
In 1821, Rabbi Raphael died, but his death was linked to a miracle. Two years after his death, the «king wanted to use his burial place», wrote Ben-Ami. They had to remove the saint's bones and «buried him some place else». But what was surprising is that «when Berdugo's mortal remained were being removed from one place to another (…) they found the cloth enshrouding his body still pure white».
The same book indicates that Berdugo's family «went to light a candle at his burial place on the eve of every Sabbath, new month, and holiday».
Rabbi Raphael Berdugo's hillulah is celebrated on Lag b'Omer, a Jewish holiday celebrated on the 33rd day of the Counting of the Omer, which occurs on the 18th day of the Hebrew month of Iyar.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.