إسبانيا تنفي إنزال علمها من جزيرتي الحسيمة    بنكيران: نتائج انتخابات 2021 فاجأت حتى من أعدّوها.. ولا نسعى للانتقام لكن لن نصمت على العبث    الغلوسي: منتخبون بمراكش يؤسسون شركات للفوز بصفقات عمومية ويُراكمون ثروات طائلة    مندوبية التخطيط ترصد تراجع البطالة    انخفاض أسعار النفط بعد اتفاق "أوبك+" على زيادة الإنتاج    فنادق أوروبا تلاحق "بوكينغ" قضائياً        دعوات لاحتجاجات أمام ميناء الدار البيضاء رفضا لاستقبال "سفن الإبادة"    ضربات إسرائيلية تخلف قتلى في غزة        رابطة الكتبيين: التخفيضات المدرسية على "السوشل ميديا" خدعة تجارية    البحرية الملكية تتدخل لإنقاذ مهاجرين    شقيق مروان المقدم يدخل في اعتصام وإضراب عن الطعام أمام عمالة الحسيمة    حملة "التعمير والإسكان" تخدم الجالية    "الجايمة"..أشهر مطعم مغربي في ألميريا يُغلق أبوابه نهائيًا    من الزاويت إلى الطائف .. مسار علمي فريد للفقيه الراحل لحسن وكاك    الأطعمة الحارة قد تسبب خفقان القلب المفاجئ    إنتر ميامي يعلن غياب ميسي لأجل غير مسمى    الفيدرالية المغربية لناشري الصحف تُصعد لهجتها ضد قانون مجلس الصحافة وتدعو لتعبئة مهنية موحدة دفاعا عن حرية الإعلام والتنظيم الذاتي    ‬تجديد ‬الاستعداد ‬لحوار ‬صريح ‬و ‬مسؤول ‬مع ‬الأشقاء ‬في ‬الجزائر ‬ما ‬دلالته ‬؟    بورصة الدار البيضاء تستهل تداولاتها بأداء إيجابي    مقاومة الأداء الإلكتروني بالمغرب تعرقل جهود الدولة نحو الشمول المالي    وزير ‬الداخلية ‬يفتح ‬ورش ‬الانتخابات ‬التشريعية ‬بالمشاورات ‬مع ‬الأمناء ‬العامين ‬للأحزاب ‬السياسية ‬الوطنية ‬    مصرع سيدة في حادثة سير مروعة بطنجة    دونالد ‬ترامب ‬يقطع ‬دابر ‬التشويش ‬والمؤامرات ‬المتربصة ‬بالسيادة ‬المغربية ‬ويعلنها ‬صراحة :‬    لا أنُوء بغزّة ومِنْهَا النُّشُوء    مفتي القدس: الملك محمد السادس ثابت في نصرة القضية الفلسطينية وداعم لحقوق الشعب الفلسطيني المشروعة    كأس أمم إفريقيا للاعبين للمحليين 2024.. المغرب مرشح قوي تترقبه أعين كل المنافسين على اللقب    ريال مدريد يحصن نجمه المغربي إبراهيم دياز بعقد جديد    وليد الركراكي يحضر لمفاجآت جديدة في معسكر شتنبر بضم لاعبين من أوتريخت وروما    ارتفاع في أعداد المهاجرين غير النظاميين الوافدين إلى سبتة ومليلية المحتلتين خلال 2025    أوروبا تشدد الرقابة.. نظام إلكتروني جديد يرصد تحركات المسافرين المغاربة بدقة    مسؤولون أمنيون إسرائيليون سابقون يطلبون مساعدة ترامب لوقف الحرب في غزة    الدخول المكثف للجالية يدفع الدرهم المغربي للارتفاع أمام الأورو    وفد من مجلس المستشارين يتباحث مع الرئيسة الجديدة للبرلمان الأنديني في أول لقاء رسمي لها    عاكف تتوج ببطولة "فريستايل إفريقيا"    أسعار صرف أهم العملات الأجنبية اليوم الاثنين    ترتيب شباك التذاكر في سينما أميركا الشمالية    أستراليا تتهم مواطنة صينية بالتجسس        توقعات أحوال الطقس اليوم الإثنين بالمغرب        فرنسا ترحل طالبة فلسطينية إلى قطر بعد اتهامها بكتابة منشورات "معادية للسامية"    وفاة الممثلة الأميركية لوني أندرسون عن عمر ناهز 79 عاما    بطولة انجلترا: تشلسي يتعاقد مع الظهير الأيسر الهولندي هاتو    حماس تقول إنها لن تسمح للصليب الأحمر بالوصول إلى الرهائن إلا إذا تم فتح ممرات إنسانية    دراسة كندية: لا علاقة مباشرة بين الغلوتين وأعراض القولون العصبي    نازهي يسائل وزير الثقافة حول اختلالات مسرح محمد عفيفي بمدينة الجديدة    "عرش المحبة حين يغني المغرب في قلب تونس"    النجمة أصالة تغني شارة "القيصر" دراما جريئة من قلب المعتقلات    المركز السوسيوثقافي أبي القناديل يحتظن حفلا مميزا تخايدا لذكرى 26 لعيد العرش المجيد    دراسة: الانضباط المالي اليومي مفتاح لتعزيز الصحة النفسية والعلاقات الاجتماعية    بنكيران يدعو شبيبة حزبه إلى الإكثار من "الذكر والدعاء" خلال عامين استعدادا للاستحقاقات المقبلة    حبس وغرامات ثقيلة تنتظر من يطعم الحيوانات الضالة أو يقتلها.. حكومة أخنوش تُحيل قانونًا مثيرًا على البرلمان    "العدل والإحسان" تناشد "علماء المغرب" لمغادرة مقاعد الصمت وتوضيح موقفهم مما يجري في غزة ومن التطبيع مع الصهاينة    دراسة: مشروب غازي "دايت" واحد يوميا يرفع خطر الإصابة بالسكري بنسبة 38%    التوفيق: كلفة الحج مرتبطة بالخدمات    في ذكرى عيد العرش: الصحراء المغربية وثلاثة ملوك    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



"القهقهات" جديد سامح درويش
نشر في البوصلة يوم 24 - 03 - 2010

بمناسبة الدورة السادسة عشر لمعرض الكتاب والنشر بالدار البيضاء، أصدرت وزارة الثقافة المغربية عن دار المناهل، ضمن "سلسلة إبداع" ديوان " القهقهات" للشاعر سامح درويش، باللغتين العربية والفرنسية، وقد كانت الترجمة للكاتب والمترجم المغربي محمد العرجوني مروّض العتمات ، الذي منح النصوص المترجمة نفسا إبداعيا يقربها من المناخات الثقافية للغة موليير.
يقع ديوان "القهقهات" في 106 صفحة، من الحجم المتوسط، صمم الغلاف بشكل أنيق المصمم إدريس برادة، وأنجز لوحته الفنان عبد الله الحريري. وقد استهله الشاعر بإهداء خاص " إلى أولئك الذين واللواتي يحاول أن يوقفهم قراصنة الشعر في عرض البحر السابع عشر"، مما ينم عن اختيار شعري متمرد عن القوالب الجاهزة، وتتضمن المجموعة شذرات شعرية تراوحت فيها الصورة الشعرية بين الوضوح والتلغيز. وتنوعت تيماتها حيث جمعت بين الذاتي والموضوعي، وبين الفردي والجماعي. وقد هيمنت على نصوص هذه الباقة الشعرية المسحة الفلسفية التي تسائل الكينونة والوجود الإنسانيين، كما نقرأ في نص "قمر مستطيل":
" قمر مستطيل /قمر أدونيسي مستطيل ناخ بظله علي / شبحيّ يطلع من حافة قبر شاغر./
بسرمد الماوراء / بدمدمات الغيب،/ بغيبوبة الظلام معفر."
كما يتميز الديوان بأفقه الميتافيزيقي الذي نلامسه في أكثر من نص ، كما يمكن رصد هيمنة ثنائية الألم والأمل، الهزيمة والانتصار، النوار والظلام . .ومن المواضيع التي أغنت شعرية المجموعة تيمة الذات الإنسانية ، مما جعل الشاعر يكتوي بنار الحيرة والتيه ليبدع فيها بما يكشف عن مدى شعوره وإحساسه بما يكابده من معاناة وجودية وهو يبحث عن متنفس له. لتتفجر لغة شعرية قوية ضاربة في سماء الحداثة والتجديد .
هذا، ويذكر أن الشاعر والكاتب سامح درويش ، قد سبق له أن أصدر مجموعة قصصية موسومة بعنوان" هباء خاص" ضمن منشورات منتدى رحاب للثقافة والتضامن والتنمية، ورواية " ألواح خنساسا" الحائزة جائزة ناجي نعمان الأدبية برسم سنة 2006.
=================
جميلة رحماني


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.