DR
‹
›
El grupo parlamentario del Partido de la Justicia y el Desarrollo (PJD) ha solicitado una reunión de emergencia de la Comisión de Sectores Productivos en la Cámara de Representantes. El propósito es analizar las medidas de compensación para (...)
DR
‹
›
The parliamentary group of the PJD has urgently requested a meeting of the Productive Sectors Committee at the House of Representatives. The purpose of this meeting is to address compensation strategies for farmers impacted by the recent (...)
Les autorités provinciales de Ksar El Kébir ont annoncé la fin progressive des mesures exceptionnelles prises à la suite des perturbations climatiques ayant frappé la ville ces dernières semaines.
Dans un communiqué publié par la préfecture de (...)
Cette décision intervient à la suite de l'achèvement des interventions sur le terrain, entreprises par les pouvoirs publics et les services techniques compétents dans les différents quartiers et groupements d'habitation de la ville.
Suivez-nous sur (...)
DR
‹
›
Residents of Ksar El Kebir, previously evacuated due to recent floods and adverse weather, will be allowed to return to their homes starting Thursday, February 19, 2026. The decision follows the completion of field interventions carried out (...)
Soulagement à Ksar El Kébir. Après des jours sous tension, marqués par des évacuations préventives et une forte mobilisation tous azimuts, la vie reprend progressivement ses droits.
Les autorités provinciales de Larache donnent aujourd'hui le feu (...)
Le lancement du programme d'appui et d'accompagnement au profit des populations affectées par les inondations dans des communes relevant des provinces de Larache, Kénitra, Sidi Kacem et Sidi Slimane s'inscrit dans le cadre d'une mobilisation globale (...)
Le Conseil national des droits de l'Homme (CNDH), a estimé que la gestion des récentes inondations ayant touché les quatre provinces les plus affectées au Maroc a enregistré « un progrès clair et tangible » en matière d'alignement sur les normes (...)
DR
‹
›
The launch of the support and assistance program for residents affected by the floods in the provinces of Larache, Kenitra, Sidi Kacem, and Sidi Slimane is part of a comprehensive and immediate response to the exceptional situation, an (...)
DR
‹
›
Le lancement du programme de soutien aux populations impactées par les inondations dans les provinces de Larache, Kénitra, Sidi Kacem et Sidi Slimane s'inscrit dans le cadre d'une réponse globale et immédiate à la situation exceptionnelle, a (...)
Le Conseil national des droits de l'Homme (CNDH) vient de livrer ses conclusions préliminaires sur la gestion des inondations ayant touché plusieurs régions du Royaume durant les mois de janvier et février 2026. Un document qui évalue la réponse des (...)
DR
‹
›
El lanzamiento del programa de apoyo para las poblaciones afectadas por las inundaciones en las provincias de Larache, Kénitra, Sidi Kacem y Sidi Slimane es parte de una respuesta integral e inmediata a esta situación excepcional, según (...)
Après la déclaration officielle de l'état d'événement catastrophique à la suite des inondations ayant frappé plusieurs provinces du Royaume, le régime d'indemnisation prévu par la loi 110-14 entre en vigueur. Assurés, collectivités et autorités (...)
DR
‹
›
The Moroccan Insurance Federation has announced the initiation of insurance compensation for flood victims, following the Head of Government's declaration of a catastrophic event in accordance with Law 110-14 for several communities in the (...)
DR
‹
›
La Fédération Marocaine de l'Assurance a annoncé le lancement des indemnisations pour les victimes des inondations, suite à la déclaration du Premier ministre d'un événement catastrophique conformément à la loi 110-14 pour plusieurs (...)
DR
‹
›
La Federación Marroquí de Seguros ha anunciado el inicio de las indemnizaciones para las víctimas de las recientes inundaciones, luego de que el Primer Ministro declarara el evento como catastrófico, en conformidad con la ley 110-14. Esta (...)
À la suite des récentes inondations ayant touché plusieurs provinces du Royaume, le gouvernement a déclenché l'état d'« événement catastrophique » au sens de la loi 110-14, couvrant notamment certaines communes des provinces de Kénitra, Larache, (...)
Deux semaines après leur évacuation en urgence à cause des inondations, le retour progressif des populations s'organise dans les zones sinistrées. Une opération encadrée, planifiée et sécurisée par les autorités, à mesure que les conditions (...)
Dans le cadre de la poursuite du programme de retour organisé et sécurisé des citoyennes et citoyens temporairement évacués de la ville de Ksar El Kebir en raison des conditions climatiques exceptionnelles ayant touché la région, les autorités (...)
Ce report concerne les quartiers d'Al-Bassatine, le quartier résidentiel Cosumar et l'Office régional de mise en valeur agricole relevant de la 2e annexe administrative, ainsi que le quartier Route de Larache relevant de la 6e annexe (...)
DR
‹
›
Les autorités locales de la ville de Ksar El Kébir ont entamé, dimanche soir, la distribution de paniers alimentaires de base aux habitants ayant regagné leurs domiciles, suite à l'amélioration des conditions météorologiques.
Cette initiative (...)
DR
‹
›
Local authorities in the city of Ksar El Kébir began distributing in-kind aid on Sunday evening to residents who returned to their homes following the improvement in weather conditions.
This initiative forms part of the broader efforts (...)
DR
‹
›
Las autoridades locales de Ksar El Kébir iniciaron, la noche del domingo, la distribución de cestas con productos básicos a los residentes que han regresado a sus hogares, tras la mejora del clima.
Esta acción se inscribe en los esfuerzos de (...)
DR
‹
›
Local authorities in the provinces of Larache, Kenitra, Sidi Slimane, and Sidi Kacem have announced the expansion of the organized and phased return of residents who were temporarily evacuated due to the exceptional weather conditions that (...)
DR
‹
›
Les autorités locales dans les provinces de Larache, Kénitra, Sidi Slimane et Sidi Kacem ont annoncé, ce lundi, l'extension du retour organisé et progressif des résidents, temporairement évacués en raison des crues exceptionnelles qui ont (...)