سجلت الشبكات الزلزالية الإسبانية، صباح اليوم الثلاثاء 9 دجنبر 2025، وقوع هزتين أرضيتين متتاليتين بمنطقة بحر البوران، إحداهما محسوسة بشكل طفيف على السواحل المغربية المقابلة. وبحسب معطيات المركز الوطني الإسباني لرصد الزلازل، فقد وقعت الهزة الأولى عند الساعة 07:05 صباحا بالتوقيت المحلي، وبلغت قوتها 3.6 درجات على سلم ريشتر على عمق 5 كيلومترات، جنوب بحر البوران. وبعد حوالي أربعين دقيقة، سجلت الأجهزة نفسها هزة ثانية أقل قوة، وذلك عند الساعة 07:45 صباحا، بقوة 2.8 درجات وعلى عمق بلغ 71 كيلومتراً، غرب بحر البوران. وتعرف منطقة بحر البوران نشاطاً زلزالياً مستمراً بحكم وقوعها على الحدود الفاصلة بين الصفيحتين الإفريقية والأوروبية، وهو ما يجعلها من أكثر المناطق تسجيلاً للهزات المتوسطة في غرب المتوسط.