Sahara : Une recomposition stratégique plus large qui profite au Maroc (rapport espagnol)    Espagne : 5 jeunes marocains morts dans un incendie en Catalogne    Inspection du travail : un bilan lourd pour les cafés et restaurants    Le Chef du gouvernement préside le Conseil d'Administration de l'Agence Nationale de Soutien Social    Programme DATA-TIKA : la CNDP signe une convention tripartite avec le GAM et l'UACC    Safi : jusqu'à 100.000 dirhams pour relancer les commerces sinistrés    Ramadan : échange de vœux entre le Roi Mohammed VI et le président des Émirats arabes unis    APM Capital Maroc clôture un fonds de transport et de logistique de 243 M$    CMI ouvre Fatourati aux fintechs au Maroc    Office des Changes : la simplification du cadre réglementaire au cœur de la stratégie 2025-2029    Sérélia : Wafa IMA Assistance inaugure la première téléassistance dédiée aux seniors au Maroc    Hausse de 29 %... Les abattoirs de Casablanca enregistrent une production record en 2025    Employabilité : la CGEM et l'Enseignement supérieur unissent leurs forces    Le Maroc, « moteur de la transition énergétique » du transport maritime mondial    ZLECAf : Nairobi compte sur l'innovation numérique    Ramadan : l'esplanade des mosquées d'Al Qods ouverte à 10.000 fidèles palestiniens    Ramadan en France: annonces contradictoires et colère des musulmans    Cinq jeunes marocains périssent dans un incendie en Catalogne    A Londres, West End se pare de lumières pendant ramadan 1447/2026    Hamdallah en mode extraterrestre : sextuplé historique avec Al-Shabab    CAN 2025 : Le Maroc «a été volé» en finale, selon un responsable de la CAF    Achraf Hakimi égale un record historique marocain    LdC : enquête de l'UEFA après les insultes racistes dont s'est plaint Vinicius Jr    Et si Jürgen Klopp prenait les rênes des Lions de l'Atlas ?    Hakimi inscrit son nom parmi les buteurs marocains en Ligue des champions    La Fédération sénégalaise réagit aux arrestations de supporters après les incidents de la finale de la CAN    Mechra Bel Ksiri: Reanudación de las clases presenciales en varias escuelas    Une étudiante décédée après une chute au lycée Prince Moulay Abdellah à Sidi Slimane    APM Capital Maroc cierra un fondo de transporte y logística de 243 millones de dólares    Cybercriminalité : Le Sénégal renforce l'arsenal contre les délits en ligne    Province de Kénitra : retour progressif des sinistrés d'Al Makren    Cancer du sein : l'intelligence artificielle révolutionne le dépistage    Biodiversité : le PNUD lance une consultation pour élaborer le Plan national de financement    FLAM 2026 à Marrakech : imaginer d'autres possibles au cœur de la littérature africaine    "Gnawa Love", un pont entre le Maroc et le monde signé Samir LanGus    Gala de la Fête du Printemps 2026 – Robots humanoïdes, vedettes d'une soirée féérique    Fête du Printemps 2026 : le box-office en Chine franchit le milliard de yuans en seulement trois jours    De Cordoue à Marrakech, un documentaire retrace la vie d'Ibn Rochd    Défense : l'Allemagne juge "insuffisants" les efforts de la France    Scorpions, Jorja Smith, Fantastic Negrito... parmi les têtes d'affiche de Jazzablanca 2026    Espagne : les éloges de Yolanda Díaz à Pedro Sanchez ravivent les tensions autour du Sahara    Asile : Après le vote des eurodéputés, la délégation de l'UE au Maroc s'exprime    Réadmissions des OQTF : L'Algérie a fini par céder aux pressions de la France    Anne-Claire Legendre succède à Jack Lang à la tête de l'IMA    Le ministère des Habous annonce la date d'observation du croissant de Ramadan 1447 H    Quarts LdC et Coupe de la CAF : date et heure du tirage    AFRIC'ARTECH 2026 : Casablanca, hub africain de la création numérique    Ambassade du Maroc à Paris : Atteint d'une maladie rare, le petit Nizar reçu en héros de la résilience au quotidien    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Mise en œuvre du caractère officiel de la langue amazighe
Présentation d'une proposition de loi organique
Publié dans Albayane le 18 - 01 - 2013


définissant le processus
Une proposition de loi organique définissant le processus de mise en œuvre du caractère officiel de la langue amazighe a été présentée, mardi à Rabat, lors d'une séance tenue par la commission de l'enseignement, de la culture et de la communication à la Chambre des représentants.
Présentée par les députés, Rahhal Nassiri et Mohammed Abdelali Hilali du groupe parlementaire de l'alliance du centre, et en présence du ministre de la culture Mohammed Amine Sbihi, ladite proposition de loi vise à définir le processus de la mise en œuvre du caractère officiel de la langue amazighe, les modalités de son intégration dans l'enseignement et les divers domaines de la vie publique, ainsi que les règles générales relatives à son utilisation, son développement, sa promotion et sa protection.
La proposition de loi stipule dans son premier chapitre intitulé «principes et dispositions générales» que l'amazighe est « une langue officielle aux côté de la langue arabe, et représente le fondement de la culture et la personnalité marocaines, et patrimoine commun de tous les Marocains «, ajoutant que son écriture se fait par l'alphabet tifinagh, et que tachelhit, tarifit et tamazight sont des variétés régionales de la langue amazighe.
Quant au deuxième chapitre relatif aux «modalités de l'intégration de la langue amazighe dans l'enseignement», la proposition de loi en question définit les étapes et démarches devant être entreprises dans l'objectif d'une intégration totale de la langue amazighe dans le système éducatif marocain, et dont le début de cette intégration ne devra pas dépasser 5 ans à compter de l'entrée en vigueur de la présente loi organique. Il définit, également, les mesures à prendre, les moyens à mobiliser et les programmes pédagogiques devant être élaborés afin d'intégrer l'enseignement de la langue amazighe dans le système éducatif.
Le texte souligne le caractère obligation de l'enseignement de la langue amazighe dans tous les cycles du système éducatif dans le Royaume, et de sa généralisation à tous les établissements de l'enseignement primaire, secondaire et universitaire.
S'agissant du troisième chapitre relatif à « l'utilisation de l'amazighe dans les administrations publiques et les établissements semi publics», la proposition de loi définit les mesures à prendre et les moyens à mobiliser et le programme de son utilisation dans les administrations publiques, les collectivités territoriales, les partis politiques, les syndicats et les organisations professionnelles, les entreprises publiques et les organisations de la société civile, surtout lorsqu'il s'agit de s'adresser à des citoyens amazighophnes.
Le quatrième chapitre, à savoir «l'utilisation de la langue officielle dans le domaine judicaire», stipule que les procès devant les tribunaux marocains se déroulent en langue amazighe.
Le cinquième chapitre porte sur «l'utilisation de la langue amazighe dans le secteur privé», précisant que les entreprises industrielles, commerciales, financiers, et de services peuvent adopter la langue amazighe dans leurs travaux, dans les documents officiels, et dans les annonces, interventions et attestations relatives aux employés.
Dans le sixième chapitre sur « l'utilisation de la langue amazighe dans les espaces publics», la proposions de loi en question prévoit que toutes informations ou tracts destinés au public, ainsi que les panneaux de signalisation doivent être écrits également en langue amazighe.
Le septième chapitre, en l'occurrence «l'utilisation de la langue amazighe dans l'espace audiovisuel et artistique», souligne que toutes les productions cinématographiques et/ou télévisées, et les pièces de théâtre diffusées par les chaines publiques, doivent également utiliser la langue amazighe, être traduites dans cette langue ou bien sous-titrées en Amazighe.
Le huitième chapitre relatif aux «mécanismes et cadres de suivi et de développement de la langue amazighe», souligne la création d'une «académie de la langue amazighe», visant à promouvoir et développer la langue amazighe et à définir son utilisation saine, alors que le neuvième chapitre intitulé «la responsabilité» stipule que «le chef de gouvernement présente annuellement, lors de la session parlementaire du printemps une intervention devant le parlement sous forme d'un exposé détaillé sur la généralisation et la promotion de la langue et la culture amazighes».
Le dixième et dernier chapitre, prévoit «l'annulation de toutes les mesures et procédures interdisant l'utilisation de la langue amazighe».
Une proposition de loi organique définissant le processus de mise en œuvre du caractère officiel de la langue amazighe a été présentée, mardi à Rabat, lors d'une séance tenue par la commission de l'enseignement, de la culture et de la communication à la Chambre des représentants.
Présentée par les députés, Rahhal Nassiri et Mohammed Abdelali Hilali du groupe parlementaire de l'alliance du centre, et en présence du ministre de la culture Mohammed Amine Sbihi, ladite proposition de loi vise à définir le processus de la mise en œuvre du caractère officiel de la langue amazighe, les modalités de son intégration dans l'enseignement et les divers domaines de la vie publique, ainsi que les règles générales relatives à son utilisation, son développement, sa promotion et sa protection.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.