Football : Le milieu de terrain marocain Neil El Aynaoui est sur le point de rejoindre l'AS Roma    Alphavest Capital y Boeing establecerán centros de excelencia aeronáutica en Marruecos    Le Real Madrid étend son programme éducatif au Maroc pour la saison 2025-2026    Le transfert d'Abdellah Ouazane au Real Madrid a définitivement échoué    Le Maroc rouvre la pêche au poulpe après trois mois de repos biologique    El Jadida : un gardien de voitures tué pour avoir voulu empêcher une bagarre    Pose de la première pierre du projet de valorisation du site archéologique de Sejilmassa    La campagne chinoise « Voyage de la lumière » redonne la vue à des centaines de patients à Chefchaouen    Allemagne : Des Marocains condamnés pour des attaques à l'explosif contre des distributeurs automatiques    Les relations avec le Maroc sont un "pilier" de la politique étrangère américaine (Directeur au Hudson Institute)    Ferhat Mehenni honoré lors d'une prestigieuse cérémonie internationale à Paris    Peng Liyuan assiste à un événement sur l'amitié entre les jeunes chinois et américains    Deux hauts dignitaires catholiques à Gaza après la frappe contre une église    Les Marocains représentent 8,8 % des victimes de délits de haine recensées en Espagne en 2024    Ferhat Mehenni salue l'«intransigeance salutaire» de l'Union européenne face à l'Algérie, un «Etat voyou incapable de respecter la parole donnée»    Selon le prestigieux institut américain WINEP, «Alger pourrait contribuer à persuader le Polisario d'accepter un modèle négocié d'autonomie, la proposition marocaine servant de canevas»    Même habitué, "Dbibina" s'étonne toujours de l'extraordinaire légèreté du "Monde"    Médiateur du Royaume : 13.142 plaintes traitées en deux ans    Inauguration d'un Centre de Médecine Traditionnelle Chinoise à Mohammedia : L'Ambassade de Chine au Maroc renforce la coopération sanitaire entre Rabat et Pékin    Port de Dakhla Atlantique: Un taux d'avancement des travaux de 40%    Data Centers au Maroc : comment ça marche ?    Le Ghana sollicite l'expertise marocaine dans la régulation du cannabis à usage contrôlé    Bourse de Casablanca : ouverture en territoire négatif    Festival : Jazzablanca, un final éclatant de stars et de jeunes talents    Maroc/France: Les villes de Dakhla et Nice renforcent leur coopération    Talbi El Alami reçoit Jacob Zuma, ancien président d'Afrique du Sud    Décès d'Ahmed Faras : le président de la FIFA rend hommage à la carrière exceptionnelle d'une légende du football africain    CHAN 2024 : Six arbitres marocains désignés    Play-offs – Division Excellence (H) : L'ASS relance le suspense, un troisième match décisif face à l'IRT    Euro (f) Suisse 25 : L'Angleterre renversante et demi-finaliste au bout du suspense    Nadia Fettah: « Tous les partenaires sont convaincus de la nécessité d'une solution consensuelle »    Aéronautique: Alphavest Capital et Boeing vont créer des centres d'excellence au Maroc    Mobile Payment : Al Barid Bank lance sa solution    Minéraux critiques: Leila Benali appelle à l'adoption d'un cadre ESG africain pour assurer la transition énergétique    Marruecos extiende la alfombra roja a Jacob Zuma tras el acercamiento sobre el Sahara    El conflicto se intensifica entre la Unión Europea y Argelia    Le temps qu'il fera ce vendredi 18 juillet 2025    Les températures attendues ce vendredi 18 juillet 2025    L'UE adopte un 18e paquet de sanctions contre la Russie    Marhaba 2025 : Pic des rentrées des MRE le 14 juillet avec 68.976 passagers    L'Humeur : Timitar, cette bombe qui éclate mou    Ould Errachid reçoit l'ancien président d'Afrique du Sud et leader du parti MK, Jacob Zuma    Summer Series Au Blast : Un été en live, au cœur de la ville ocre    Le ministère français de la Culture salue l'essor culturel du Maroc    Maroc : Ahmed Faras, une légende du football de Chabab Mohammedia à la gloire continentale    Festival des Plages Maroc Telecom : Une soirée d'ouverture réussie à M'diq sous le signe de la fête et du partage    Temps'Danse fait rayonner le Maroc à la Coupe du monde de danse en Espagne    2ème édition du Festival national de l'Aïta : El Jadida ouvre le bal sous le thème: Fidélité à la mémoire, ouverture sur l'avenir".    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Mohamed Berrada: «la littérature peut exprimer ce que la politique n'y arrive pas»
Publié dans Albayane le 04 - 06 - 2023


Mohamed Nait Youssef
Mohamed Berrada est l'une des signatures importantes de la scène littéraire et culturelle marocaine et arabe. Considéré comme chef de file du roman moderne marocain, l'écrivain compte à son actif plusieurs publications partagées entre le théâtre, le roman et la critique, entre autres, «Le théâtre au Maroc: tradition, expérimentation et perspectives», «Lettres d'une femme disparue» (Rassael Min Imraa Mokhtafya)», «Lumière fuyante», «Comme un été qui ne reviendra pas : souvenirs d'étudiant pendant l'été 1956 au Caire », «Loin du vacarme», «Roses et cendres, correspondance avec Mohamed Choukri».
«Œuvres intégrales», une portée symbolique...
Dans la rubrique «Massarat» (Parcours), le SIEL a rendu un vibrant hommage à l'expérience de Mohamed Berrada, et ce à l'occasion de la sortie de l'ensemble de ses œuvres intégrales chez les éditions, «Le Fennec». Une rencontre événement qui a eu lieu, vendredi 2 juin, au SIEL à la salle baptisée : Ribat Al Fath.
Par ailleurs, le concept des «œuvres intégrales» est un concept lourd et qui a une portée symbolique, a révélé l'écrivain Rachid Benhaddou, ajoutant que l'éditrice, Layla Chaouni, a compris que Berrada est un grand écrivain et qui a un statut symbolique.
Hassan El Mouden, modérateur de la rencontre, a souligné que Mohamed Berrada, le romancier, est un symbole du renouveau dans la littérature marocaine contemporaine. Parmi les questions qu'il avait posées, a-t-il révélé, est celle de la mère ; mais d'une façon différente. «La question de la mort a été posée dans ses pièces de théâtre», a-t-il précisé.
Conquérir un nouveau lectorat...
En revanche, Mohamed Berrada a affirmé que ses écrits sont écrits sur deux étapes importantes depuis les années 60. «Cette initiative vient pour conquérir un nouveau lectorat ; celui d'aujourd'hui. La preuve : «L'ubat al-Nisyan» a eu un bon écho. Chose qui m'a poussé à continuer dans l'écriture romanesque», a-t-il indiqué. Selon lui, la littérature peut exprimer ce que la politique n'y arrive pas. Dans les romans de Berrada, la mère occupe une place importante et centrale. «Dans mes écrits, la mère est un symbole important qui joue certes un rôle discret, mais majeur. La question de la mémoire est essentielle aussi.», a-t-il fait savoir.
La plume et la vision du monde !
L'écriture et la vie : une relation complexe. Mais, chaque personne, estime Berrada, est un écrivain par la force des choses. «C'est un domaine très vaste dont tout un chacun cherche sa façon de s'exprimer», a-t-il souligné, rappelant que l'enfance soit heureuse ou malheureuse est l'origine de l'écriture. «C'est un point de départ vers ce qu'on va vivre. C'est une boîte noire de notre vécu. Le vécu qui trace le parcours de l'écrivain et sa vision du monde», a-t-il expliqué.
L'écriture est ouverte sur l'inconnu. C'est un champ «miné», une aventure parfois dangereuse. Berrada continue alors son aventure en flânant dans les lieux connus constituant des éléments importants dans ses textes. «Trois villes à savoir Fès qui a marqué mon enfance, Rabat ville des études, de la lutte et de la politique et le Caire et son ambition culturelle et artistique ont marqué non seulement mon vécu, mais aussi mon écriture.», conclut-il.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.