Sous leadership royal, le Maroc affirme sa voix à la Ligue arabe    Qualifications africaines: Le match contre le Niger, décisif pour se qualifier au Mondial 2026 (Joueurs de l'équipe nationale)    Le Mali défie l'Algérie devant la Cour internationale de Justice : un procès historique pour "agression armée"    Sahel : Le Mali saisit la Cour internationale de justice contre l'Algérie    Aïd Al Mawlid : Grâce royale au profit de 681 personnes    S.M. le Roi préside à la mosquée Hassan à Rabat une veillée religieuse en commémoration de l'Aïd Al-Mawlid Annabaoui Acharif    Législatives 2026 : Le PSU contre la participation des MRE d'Israël    Sahara : Le Royaume-Uni réaffirme son soutien au plan marocain d'autonomie    Conseil de gouvernement : Adoption d'un projet de décret fixant la liste des établissements ne relevant pas des universités    Le Maroc lance un programme historique de 5,6 milliards de dollars pour faire face à la crise de l'eau et renforcer son partenariat avec la Chine    La victoire de la Chine sur le fascisme en images à Rabat    Gaza-Cisjordanie : le Maroc appelle au retour à la table des négociations    Benslimane: Lancement de l'opération de sélection et d'incorporation des nouveaux appelés au Service Militaire au sein du 40è contingent    Aïd Al Mawlid : Le Roi préside une veillée religieuse à la mosquée Hassan    Complexe Moulay Abdellah : Les Lions de l'Atlas ont découvert leur nouveau joyau    Díaz rencontre Timoumi : hommage aux légendes marocaines    Maroc-Niger : Tout est réuni pour que la fête soit belle !    Prépa CDM U17 Qatar 2025 / Espagne : Les Lionceaux démarrent fort face au Canada    Afro Basket U16 Rwanda 2025 : Les Lionceaux s'inclinent face à l'Egypte    Aïd Al Maoulid Annabaoui : La NARSA appelle à la vigilance sur les routes    Arrêté au Maroc, un baron de drogue écossais condamné à six ans de prison    Accidents de la route : les indemnisations atteignent près de 7,9 milliards de dirhams en 2024    Rétro - Verso : Bab Maâlka, suspendue aux confins de l'Atlantique et de l'exil    Gad Elmaleh revient à Casablanca avec son spectacle « Lui-même »    Création du Groupe d'amitié Equateur-Maroc à l'Assemblée nationale équatorienne    DP World launches Atlas maritime service linking Morocco to UK and Europe    PPS leader Mohamed Nabil Benabdallah to visit Eastern Libya for diplomatic talks    Ecuador's National Assembly forms interparliamentary friendship group with Morocco    Flux net des IDE : Les Emirats arabes unis, premier pays investisseur au Maroc en 2024    Sothema confirme sa dynamique au Maroc mais marque le pas à l'international    The Jazz au Chellah festival relocates and becomes Jazz à Rabat    La montée et la chute de la Maurétanie, un royaume amazigh oublié    Biennale de Venise : L'animation marocaine sous les projecteurs internationaux    L'Office national marocain du tourisme engage une vaste consultation pour affiner sa stratégie de promotion qui concerne «le transport aérien, la distribution, l'image et la numérisation»    OMPIC : 56.611 entreprises créées en six mois    Maroc–Turquie : un nouvel élan pour les échanges commerciaux    Le Maroc instituera des comités judiciaires dans les stades pour traiter les infractions lors du Mondial 2030    Les températures attendues ce jeudi 4 septembre 2025    Le PL sur les indemnisations des victimes d'accidents de la route approuvé en Conseil de Gouvernement    Le Caire : Bourita s'entretient avec son homologue égyptien    Portugal : deuil national après le déraillement meurtrier d'un funiculaire à Lisbonne    Le Maroc importe 89 700 tonnes de blé russe en août pour 211 millions de dirhams, un volume accru de moitié par rapport à l'an passé    Taxe carbone et filières stratégiques : comment le Maroc se positionne sur le marché euro-méditerranéen des énergies propres    Le Maroc et l'Azerbaïdjan approfondissent leurs relations culturelles lors d'un entretien à Rabat en vue du 11e Salon international du livre de Bakou    Buraïda, capitale saoudienne des dattes, célèbre le patrimoine et la créativité lors d'un carnaval mondial    Belgium Moving Toward Recognizing Morocco's Sovereignty Over the Sahara by the End of 2025    La Chine réplique à Washington : la lutte antidrogue est une priorité nationale et nous ne sommes pas la source du chaos mondial    Œuvres d'art : Tanger accueille une vente aux enchères publique de Monsieur C    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Mohamed Berrada: «la littérature peut exprimer ce que la politique n'y arrive pas»
Publié dans Albayane le 04 - 06 - 2023


Mohamed Nait Youssef
Mohamed Berrada est l'une des signatures importantes de la scène littéraire et culturelle marocaine et arabe. Considéré comme chef de file du roman moderne marocain, l'écrivain compte à son actif plusieurs publications partagées entre le théâtre, le roman et la critique, entre autres, «Le théâtre au Maroc: tradition, expérimentation et perspectives», «Lettres d'une femme disparue» (Rassael Min Imraa Mokhtafya)», «Lumière fuyante», «Comme un été qui ne reviendra pas : souvenirs d'étudiant pendant l'été 1956 au Caire », «Loin du vacarme», «Roses et cendres, correspondance avec Mohamed Choukri».
«Œuvres intégrales», une portée symbolique...
Dans la rubrique «Massarat» (Parcours), le SIEL a rendu un vibrant hommage à l'expérience de Mohamed Berrada, et ce à l'occasion de la sortie de l'ensemble de ses œuvres intégrales chez les éditions, «Le Fennec». Une rencontre événement qui a eu lieu, vendredi 2 juin, au SIEL à la salle baptisée : Ribat Al Fath.
Par ailleurs, le concept des «œuvres intégrales» est un concept lourd et qui a une portée symbolique, a révélé l'écrivain Rachid Benhaddou, ajoutant que l'éditrice, Layla Chaouni, a compris que Berrada est un grand écrivain et qui a un statut symbolique.
Hassan El Mouden, modérateur de la rencontre, a souligné que Mohamed Berrada, le romancier, est un symbole du renouveau dans la littérature marocaine contemporaine. Parmi les questions qu'il avait posées, a-t-il révélé, est celle de la mère ; mais d'une façon différente. «La question de la mort a été posée dans ses pièces de théâtre», a-t-il précisé.
Conquérir un nouveau lectorat...
En revanche, Mohamed Berrada a affirmé que ses écrits sont écrits sur deux étapes importantes depuis les années 60. «Cette initiative vient pour conquérir un nouveau lectorat ; celui d'aujourd'hui. La preuve : «L'ubat al-Nisyan» a eu un bon écho. Chose qui m'a poussé à continuer dans l'écriture romanesque», a-t-il indiqué. Selon lui, la littérature peut exprimer ce que la politique n'y arrive pas. Dans les romans de Berrada, la mère occupe une place importante et centrale. «Dans mes écrits, la mère est un symbole important qui joue certes un rôle discret, mais majeur. La question de la mémoire est essentielle aussi.», a-t-il fait savoir.
La plume et la vision du monde !
L'écriture et la vie : une relation complexe. Mais, chaque personne, estime Berrada, est un écrivain par la force des choses. «C'est un domaine très vaste dont tout un chacun cherche sa façon de s'exprimer», a-t-il souligné, rappelant que l'enfance soit heureuse ou malheureuse est l'origine de l'écriture. «C'est un point de départ vers ce qu'on va vivre. C'est une boîte noire de notre vécu. Le vécu qui trace le parcours de l'écrivain et sa vision du monde», a-t-il expliqué.
L'écriture est ouverte sur l'inconnu. C'est un champ «miné», une aventure parfois dangereuse. Berrada continue alors son aventure en flânant dans les lieux connus constituant des éléments importants dans ses textes. «Trois villes à savoir Fès qui a marqué mon enfance, Rabat ville des études, de la lutte et de la politique et le Caire et son ambition culturelle et artistique ont marqué non seulement mon vécu, mais aussi mon écriture.», conclut-il.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.