« Associer la religion au terrorisme est une grave erreur », alerte l'ONU    SM le Roi a fait de la protection des droits de l'Homme le « ciment d'une société moderne, juste et apaisée »    Le CDH a toujours plaidé pour le renforcement du rôle des institutions nationales des droits de l'Homme    Dématérialisation des marchés publics: FINEA et l'ONEE lancent une plateforme digitale    Bank of Africa et Bank of Palestine scellent un partenariat historique, premier du genre marqué au sceau de la volonté royale    Maroc/Arabie-Saoudite: vers un partenariat dans le secteur minier    Gestion de documents classifiés: Le procès de Trump reporté sine die    TikTok porte plainte contre les Etats-Unis pour contester l'interdiction du réseau social    JO 2024: la flamme olympique arrive en France    Participation du Marocain Nezar Ballil aux championnats du monde de force athlétique, le 26 mai aux Etats-Unis    DGAPR: 6.987 détenus ont bénéficié du programme d'éducation non formelle au titre de l'année 2022-2023    Températures prévues pour le jeudi 09 mai 2024    Sochepress fête ses 100 ans    Talbi El Alami s'entretient à Rabat avec le DG de l'OIT    Demi-finale LDC UEFA : Le Real finaliste à Wembley    Finales Coupe de la CAF et Ligue des Champions: Les arbitres ?    Botola D1/Mise à jour J26: La RSB victorieuse du MAT    Gaza : 41 soldats israéliens tués "par erreur" en une journée    Fact checking : Marc Attali ne remplacera pas Govrin au poste d'ambassadeur d'Israel au Maroc    Interview avec Maryame El Moutamid : A la découverte du monde spatial de demain    Médecins légistes : Une spécialité désertée en quête de scalpels    Chambre des Conseillers : La réforme de la loi sur la grève en débat    Rétro-Verso : L'immeuble Assayag, là où le bon vieux temps est resté figé    Rabat: L'exposition « Bamako Dreams 30 » dévoile ses trésors    Bourita : SM le Roi a fait de la protection des droits de l'Homme le « ciment d'une société moderne juste et apaisée »    Le CESE rend un avis alarmant sur les 15-24 ans malgré une prise de conscience des autorités    L'inclusion des NEET sous la loupe du CESE    2 millions DH pour la démolition de l'hippodrome de Rabat    Le président Xi Jinping et le président français Emmanuel Macron tiennent une rencontre en format restreint dans les Hautes-Pyrénées.    Fondation Arab America: La Marocaine Lamiaa Daif distinguée    Air Côte d'Ivoire inaugure mardi prochain sa liaison directe entre Casablanca et Abidjan    SIEL 2024 : Le CSPJ participe avec un programme axé sur la performance judiciaire    Agadir et Essaouira fêtent l'arganier    Plage d'Agadir : haro sur les activités "nuisibles"    A San Francisco, Ghita Mezzour tient une réunion de travail avec le fonds d'investissement international Mubadala    Aéronautique : Trelleborg, premier groupe suédois à s'installer au Maroc    ALE Maroc-USA : déséquilibre abyssal !    Caftan Week 2024 : Mercedes-Benz, ambassadeur de l'élégance et de l'innovation à Marrakech    Meknès: les productions de la SNRT primées au treizième festival de la fiction TV    Inzegane : Le substitut du procureur écroué pour corruption et abus de pouvoir    Fraude fiscale : Le parquet espagnol abandonne les poursuites contre Shakira    SIEL 2024: Le SGG axe sa participation sur les questions juridiques d'actualité    Séisme Al Haouz : les dommages estimés à 3 MMDH    Effets secondaires et considérations commerciales : AstraZeneca retire son vaccin Covid-19 du marché    Célébration : SAR le Prince Héritier Moulay El Hassan fête ses 21 ans    Russie : Yahia Attiat-Allah relégué en D2 avec le FK Sotchi    On connait les lauréats du 2è Prix "Al Qods Acharif" d'excellence journalistique    Vidéo.L'artisanat marocain mis en lumière au musée national de la parure    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



«Nissyan», une pièce de théâtre sur fond des œuvres de Mohamed Berrada
Publié dans Aujourd'hui le Maroc le 14 - 07 - 2018

L'avant-première vient d'être présentée à Kénitra
La nouvelle pièce de théâtre «Nissyan» (Oubli), inspirée des œuvres du célébrissime écrivain marocain, Mohamed Berrada, vient d'être présentée en avant-première dans la ville de Kénitra. Une œuvre théâtrale conçue par le scénariste et dramaturge marocain Abdelilah Benheddar, qui a travaillé sur les deux œuvres «Louaâbat Annysian» (Le jeu de l'oubli) et «Imraatoun linnysian» (Une femme à oublier) du grand romancier. Une démarche que le dramaturge a entreprise en adaptant le roman marocain sur les planches. Et c'est Masoud Bouhssine qui a réalisé la mise en scène de la pièce «Nissyan» en s'entourant d'un casting de renom.
A propos de cette œuvre théâtrale, le scénariste M. Benheddar indique que «la pièce prend, à partir du roman, le spectateur en voyage vers le romancier, les personnages, les faits et les points de convergence entre la réalité et l'imagination». Pour ce faire, la démarche du dramaturge consiste à concevoir des scènes plaisantes. «Ce qui ne crée pas de monotonie ou d'ennui chez le spectateur sachant qu'il s'agit d'une aventure artistique ayant parié sur le roman et son écriture», enchaîne M. Benheddar. Le dramaturge rappelle également avoir opté pour «Nissyan» (Oubli) en tant qu'intitulé de son œuvre théâtrale à partir des deux romans.
Le scénariste ne manque pas d'analyser le roman «Louaâbat Annysian» (Le jeu de l'oubli) de Mohamed Berrada, notamment le personnage «F B» qui est éphémère, qui devenant héroïne dans le deuxième roman « Imraatoun linnysian» (Une femme à oublier) du même auteur. «A travers ce personnage, des messages intellectuels, culturels et politiques de la génération des années 60 et 70 sont véhiculés», détaille M. Benheddar. Selon ses dires, «F B» est extrêmement ouvert. «Ce personnage, qui a poursuivi ses études à Paris, a fini par devenir casanier dans une garçonnière dans la place Verdun à Casablanca. Sa perception de la vie a radicalement changé par rapport à la jeunesse. Après avoir lu «Louaâbat Annysian» (Le jeu de l'oubli), elle a demandé à son amie, Adouae, de lui chercher l'auteur du roman afin de lui apprendre qu'elle se retrouve pleinement dans cette œuvre», détaille le dramaturge. Ce sont, ainsi, des faits qu'il qualifie d'imbriqués et des destins différents qui se sont glissés dans une peau artistique. Comme il le précise, la pièce de théâtre a, tout au long de plus d'une heure et demie, pu susciter l'intérêt du public. Pour lui, le show a été «un grand succès».
Pour rappel, les personnages ayant interprété cette pièce font partie de la troupe «Almasrah Almaftouh» (Le théâtre ouvert) composée de Hasna Tamtaoui, Hassan Mikiat, Abdellah Chekiri, Nouzha Aabrouk et Sara Abdelwahab El Idrissi. Aziz El Khalloufi étant l'assistant du metteur en scène. L'œuvre a été présentée dans le cadre de la domiciliation théâtrale au titre de l'année 2018. Le tout étant soutenu par le ministère de la culture et de la communication. Ce show a également été précédé de la signature du livre «Kariban mina elkhachabat, baîdan minha» (Les planches de près et de loin) du dramaturge marocain, Abdelouahed Azri. Cette œuvre a été présentée, le temps d'une rencontre modérée par la poétesse et journaliste Fatiha Nouhou, par le dramaturge et journaliste El Houssain Chaâbi. De quoi susciter l'intérêt du public pour le théâtre.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.