Les clubs européens se sont lancés dans une véritable course pour recruter de nouveaux joueurs, à l'instar de la formation anglaise de Middlesbrough qui a proposé un montant de plus de 9,5 millions d'euros pour le transfert du Nigérian, Yakubu Ayegbini. "Nous sommes tombés d'accord avec le joueur sur ses conditions salariales, et il devrait nous rejoindre le 1er juillet", a précisé un porte-parole du club de Middlesbrough. Yakubu Ayegbini était arrivé à Portsmouth en 2002, avant de signer définitivement en avril 2003 avec le club anglais. D'autre part, le club anglais de Tottenham (1re div.) a engagé le défenseur canadien Paul Stalteri, pour quatre ans. Arrivé il y a huit ans (1997) à Brême en provenance des Toronto Lynx (championnat américain), Stalter, 27 ans, avait annoncé, début mai, qu'il quitterait le club nordiste à la fin de la saison, après avoir refusé une prolongation de son contrat. Tottenham a terminé la saison du championnat anglais 2004/2005 à la 9-ème position, à trois points d'une place qualificative en Coupe de l'UEFA et 43 points du champion Chelsea. En France, l'AS Monaco (1re div) a fait signer un contrat d'un an, avec Olivier Sorlin, le milieu de terrain de Rennes (1re div. française). Sorlin, 26 ans, est un milieu de terrain offensif de couloir qui peut jouer aussi bien à gauche qu'à droite. Après quatre saisons passées au Stade Rennais, il était en fin de contrat avec le club breton. En Espagne, le club de Villarreal recrutera, la saison prochaine, le gardien international français, Mickaël Landreau (26 ans), qui prendra la place de l'Espagnol Jose Manuel Reina pressenti pour s'engager avec Liverpool. Villarreal est 3-ème de la Liga à deux journées de la fin avec deux points d'avance sur le quatrième, le FC Séville. Villarreal se serait également positionné pour le transfert de l'attaquant lensois Olivier Thomert, pisté aussi par Everton et l'Espagnol Barcelone. Par ailleurs, le milieu de terrain Javier Mascherano a été transféré du club argentin de River Plate à celui brésilien de Corinthians pour 15 millions de dollars. Mascherano devrait signer un contrat de cinq ans et retrouvera à Sao Paulo ses compatriotes Carlos Tevez (ex-Boca Juniors) et Sebastian Dominguez, récemment transférés. Au Portugal, le défenseur portugais Pedro Miguel Monteiro, dit "Pelé", a prolongé son contrat de trois ans avec le Belenenses Lisbonne (1re div), a rapporté mardi le club sur son site. "Pelé a renouvelé son contrat pour trois ans", a déclaré à la presse Barros Rodrigues, administrateur du club. Ce joueur, 27 ans, porte les couleurs de l'équipe de Lisbonne depuis 2003. En revanche, le milieu de terrain brésilien Juninho Petrolina, 31 ans, et la direction du club ont décidé de mettre un terme au contrat qui les liait "d'un commun accord". Juninho était arrivé au Portugal en 2001 pour jouer au Beira-Mar Aveiro (1re div.), avant de signer au Belenenses, au début de cette saison.
